Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cetățeáncă" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CETĂȚEÁNCĂ

cetățeáncă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO CETĂȚEÁNCĂ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cetățeáncă» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa cetățeáncă w słowniku

CETÃŢEÁNCÃ énce f. Kobieta, która jest częścią stabilnej populacji państwa, posiada wszystkie prawa i obowiązki przewidziane przez prawo. / citizen + suf. ~ that CETĂȚEÁNCĂ ~énce f. Femeie care face parte din populația stabilă a unui stat, având toate drepturile și obligațiile prevăzute de lege. /cetățean + suf. ~că

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cetățeáncă» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CETĂȚEÁNCĂ


abrudeáncă
abrudeáncă
alexăndrineáncă
alexăndrineáncă
ardeleáncă
ardeleáncă
argeșeáncă
argeșeáncă
armeáncă
armeáncă
arădeáncă
arădeáncă
basarabeáncă
basarabeáncă
bihoreáncă
bihoreáncă
bistrițeáncă
bistrițeáncă
botoșăneáncă
botoșăneáncă
brașoveáncă
brașoveáncă
brăileáncă
brăileáncă
bucovineáncă
bucovineáncă
bucureșteáncă
bucureșteáncă
bârlădeáncă
bârlădeáncă
băimăreáncă
băimăreáncă
bănățeáncă
bănățeáncă
ceáncă
ceáncă
câmpeáncă
câmpeáncă
călărășeáncă
călărășeáncă

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CETĂȚEÁNCĂ

cetacéu
cetacéŭ
cetacéum
cetál-megil
cetán
cetánic
cetaníc
cetáș
cetáte
cetățeán
cetățenésc
cetățenéște
cetățeníe
cetățúie
cetățúĭe
cét
cetcuí
cetélnă
ceténă
ceterá

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CETĂȚEÁNCĂ

clujeáncă
constănțeáncă
covăsneáncă
craioveáncă
curteáncă
dobrogeáncă
doljeáncă
dumbrăveáncă
dâmbovițeáncă
egipteáncă
fleáncă
focșăneáncă
făgărășeáncă
giurgiuveáncă
gorjeáncă
gălățeáncă
harghiteáncă
hunedoreáncă
ialomițeáncă
ieșeáncă

Synonimy i antonimy słowa cetățeáncă w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cetățeáncă» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CETĂȚEÁNCĂ

Poznaj tłumaczenie słowa cetățeáncă na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cetățeáncă na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cetățeáncă».

Tłumacz rumuński - chiński

伯吉斯
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

Burgess
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

burgess
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

बर्गेस
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

بورغيس
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

гражданин
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

cidadão
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

Burgess
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

bourgeois
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

burgess
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

Bürger
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

バージェス
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

버지스
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

Burgess
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

người ở thành thị
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

குடிமகன்
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

Burgess
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

kasabalı
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

borghese
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

Burgess
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

громадянин
40 mln osób

rumuński

cetățeáncă
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

πάρεδρος
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

Burgess
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

Burgess
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

Burgess
5 mln osób

Trendy użycia słowa cetățeáncă

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CETĂȚEÁNCĂ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cetățeáncă» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa cetățeáncă w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CETĂȚEÁNCĂ»

Poznaj użycie słowa cetățeáncă w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cetățeáncă oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Atunci i-am ars două palme
cerere adresată, bineînţeles, primarului, în care solicita ca poza de pe afişul electoral să fie, de asemenea, color. În răspunsul venit după trei zile, cetăţeanca a putut citi, bulversant, negru pe alb, că o campanie electorală nu poate fi susţinută ...
Lucian Dan Teodorovici, 2014
2
Determinantele victimologice și mecanismul infracțiunilor ...
De exemplu, "La 20 august 1989, cetăţeanca S.P., anul naşterii 1968, studentă, domiciliată în oraşul Omsc din Federaţia Rusă, cînd se odihnea în una din bazele turistice la Vadul lui Vodă, a făcut cunoştinţă cu doi băieţi. în aceeaşi zi, ceva ...
Gheorghe Gladchi, 2000
3
Despre femei și istoria lor în România - Pagina 127
"Mama-cetăţeancă "27 de care vorbeşte Alexandrina Cantacuzino rămâne o imagine subordonată conservatorismului funciar al autoarei şi o figură lipsită de claritate: "Mama cetăţeancă nu poate alerga după tantieme, nu poate spune: «dacă ...
Alin Ciupală, 2004
4
Sinteza practicii judiciare (1989-1999) - Pagina 64
Instanţele judiciare nu au verificat nici asemenea circumstanţe: unde locuia de fapt familia T.P.. cetăţeancă a cărui stat a fost ea. Din paşaportul prezentat în şedinţa Colegiului rezultă că ea a devenit cetăţeancă a R.M. la 12.05.1998. adică ...
Victor Pușcaș, ‎Constantin Platon, ‎Victor Munteanu, 2000
5
Reforma agrară din 1945 în România - Pagina 180
Maria, româncă de origine, devenită în 1938, prin căsătorie, cetăţean câ austriacă, a contestat hotărârea instanţelor motivând că nu era cetăţeancă germană. La 28 aprilie 1948, C.A.S.B.I. a transmis Oficiului Bunurilor Inamice, de pe lângă ...
D. Șandru, 2000
6
Prin dormitoarele Casei Albe: note de călătorie satirice ... - Pagina 174
pernă în spinare), cetăţeanca şi-a început activitatea prin a face o adîncă plecăciune, cu palmele lipite cucernic. Deşi deja obişnuit cu salutul japonez, nu mi-am putut stăpîni o tresărire. Tumba era atît de profundă, palmele atît de sfielnice, faţa ...
Ion Cristoiu, 2007
7
Copiii Gulagului: cronicǎ a copilǎriei oprimate în URSS - Pagina 120
Cu toate că acuzatul a spus la Tribunalul Suprem al RSS Lituaniană că cetăţeanca E. Kuraityte nu-i instruise pe copii, că ea nu făcea decât să ţină curăţenie în biserică şi că părinţii, în absenţa preotului, o rugaseră să le spună care sunt ...
Sergiu Grossu, ‎Mioara Izverna, 2002
8
Jurnalul unui om liniștit: nume de cod: Artistul - Volumul 1 - Pagina 81
Măi, în Triest, îi spunea sursei, se ajunge foarte uşor întrucât eu am discutat cu o cetăţeancă din Iugoslavia care a fost ca ... ajungi în Triest şi cetăţeanca i-a spus că ajungi foarte uşor deoarece în fiecare săptămână frontiera între Iugoslavia şi ...
Radu Ciuceanu, ‎Institutul Național pentru Studiul Totalitarismului, 2005
9
Inima de ciine
În fiecare zi, spuse Bormenthal, apucîndul pe Şarikov de revere, am să mă informez personal la subsecţia de ecarisaj dacă nai comprimato pe cetăţeanca Vasneţova. Şi dacă dumneata... dacă voi afla că ai comprimato, eu... cu mîinile mele, ...
Mihail Bulgakov, 2011
10
Rebus, Umor, Paradoxism - Pagina 19
LIBERIAN = Un om liber, care votează cu liberalii NORVEGIAN = Specialist în studiul norilor, OSTENTATIE = Tentaţie la os PATISERIE = Fabrică de paturi, în serie PERUCĂ = Cetăţeancă din Peru, care-şi maschează chelia scalpată ...
Gheorghe Niculescu, 2000

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cetățeáncă [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/cetateanca>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z