Znaczenie słowa "confirmáre" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA CONFIRMÁRE

confirma.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CONFIRMÁRE

confirmáre

CO OZNACZA SŁOWO CONFIRMÁRE

Definicja słowa confirmáre w słowniku

potwierdzenie s. f., g.-d. sztuka. potwierdzenia; pl. potwierdzenie

confirmáre s. f., g.-d. art. confirmării; pl. confirmări

SYNONIMY SŁOWA «CONFIRMÁRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «confirmáre» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa confirmáre

adeveríre · arătáre · atestáre · certificáre · consacráre · consfințíre · coroboráre · demonstráre · demonstráție · dovedíre · întăríre · probáre · probá · ratificáre · recunoáștere · sancționáre · sancțiúne · validáre

ANTONIMY SŁOWA «CONFIRMÁRE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «confirmáre» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Antonimy słowa confirmáre

dezmințíre · infirmáre

TŁUMACZENIE SŁOWA CONFIRMÁRE

Poznaj tłumaczenie słowa confirmáre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa confirmáre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «confirmáre».

• Tłumacz rumuński - chiński: 确认
• Tłumacz rumuński - hiszpański: confirmación
• Tłumacz rumuński - angielski: confirmation
• Tłumacz rumuński - hindi: पुष्टीकरण
• Tłumacz rumuński - arabski: تأكيد
• Tłumacz rumuński - rosyjski: подтверждение
• Tłumacz rumuński - portugalski: confirmação
• Tłumacz rumuński - bengalski: অনুমোদন
• Tłumacz rumuński - francuski: confirmation
• Tłumacz rumuński - malajski: pengesahan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Bestätigung
• Tłumacz rumuński - japoński: 確認
• Tłumacz rumuński - koreański: 확인
• Tłumacz rumuński - jawajski: konfirmasi
• Tłumacz rumuński - wietnamski: sự xác nhận
• Tłumacz rumuński - tamilski: உறுதிப்படுத்தல்
• Tłumacz rumuński - marathi: पुष्टी
• Tłumacz rumuński - turecki: onay
• Tłumacz rumuński - włoski: conferma
• Tłumacz rumuński - polski: potwierdzenie
• Tłumacz rumuński - ukraiński: підтвердження
• rumuński: confirmáre
• Tłumacz rumuński - grecki: επιβεβαίωση
• Tłumacz rumuński - afrikaans: bevestiging
• Tłumacz rumuński - szwedzki: bekräftelse
• Tłumacz rumuński - norweski: bekreftelse

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONFIRMÁRE»

Poznaj użycie słowa confirmáre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem confirmáre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Biblioteca de derecho foral - Volumul 2,Ediţia 3 - Pagina 460

Y en caso que se confirmáre en todo, ó en parte, sea la dicha pena en que se confirme por el Alcalde, Jurado, ó Diputado que huviere hecho la condenacion, Camara, Fiscal, y denunciante donde lo huviere; y la dicha sentencia en grado de ...

Navarre (Spain). Diputación Foral y Provincial, 1964

A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 105

Confinólo, part, confined. Confine, no, sm. limits , bounds. Confine. □. bordering upon. [etc. Confirmáre, etc.V. Confirmare , Confiscdbile, a. confiscable. Confiscare , va. to seize upon. Confiscólo , part, confiscated. Contt seazióne.s/'.forfeiture.

Saint Hilaire Blanc, 1856

Harpocrationis Dictionarivm In Decem Rhetores: Additae ... - Pagina 123

Additae sunt notae, & dissertatio critica in qua de auctore, & de hoc scribendi genere diligenter disputatur Valerius Harpocration, Philippe Jacques de Maussac. confirmáre ac Habilit-c validíñimis aliis rationibus coner.

Valerius Harpocration, ‎Philippe Jacques de Maussac, 1614

Novíssima recopilación de las leyes del Reino de Navarra: ...

Y en caso que se confirmáre en todo, ó en parte, sea la dicha pena en que se confirme por el Alcalde, Jurado, ó Diputado que huviere hecho la condenacion, Camara, Fiscal, y denunciante donde lo huviere; y la dicha sentencia en grado de ...

Navarra (Reino), ‎Joaquin de Elizondo, 1964

Ratisbona Monastica. Klösterliches Regenspurg ... Nunmehro ...

_Ñ _ ,aca-Co) _ Ñ _ '-' Pontifcií Elcctuin' Fridericu'm Abbatem confirmáre &iguana-ur.z Iffl í Episcopus' Ratisbonenfis Summa Pontífici preces, & litteras obtulit'. At ;Urbanus P. M. Electionem irritam dGClaravit... ÑAuctoritatc APU* . . 7._,flqlica ...

Coelestinus abbas ad S. Emmeramum Vogl, 1752

Latin Grammar: Etymology and an introduction of syntax. 1879

Eà quæ docétis exemplis etiam vestris confirmáre debetis.—28. Velim nobis quoque oratiönem tuam legas.—29. Hæc quoque a majoribus nostris melius quam a nobis facta sunt.—30. In victoriâ ($n victory) vel ignävis gloriári licet, adversæ ...

Gustav Fischer, 1879

Okleve lta r Kolozsva r to rte nete - Volumul 1 - Pagina 26

Vt nos eadem [így] litteras ratas habere et nostro dignaremur privilegio confirmáre. Quarum quidem litterarum tenor talis est. Nos Ladizlaus dei gracia Rex Huugarie, memorie commendamus significantes uniuersis quibus expedit presencimn ...

Elek Jakab, 1870

La Morte Che Muore nella quale contemplandosi con il ... - Pagina 393

... essendo il dannato in continuninfirmicà depeccatí ,-si può misticamemc credere j che di continuo pu'zzolentesiaon _ _ H , , .SJ/ir!. Qujinto V.Scdice si 'può confirmáre c6' l'esempiod'vn An iolo,ii qbaie Vedendo a 'passatVn concubinario ...

Antonio Nini, 1627

Institutiones del Derecho civil de Castilla, emendadas, ... - Pagina 306

V'; El que la interponga, se 'ha; de, 'obligar, y-'dar- fianzas. de pa'gar mil y' quinientas. doblas',,si'lajsentencia se confirmáre,' las quales, se, aplican, por tercer-as partes ' pk) Cadaldobla de oro, deïeabezaïvenia 'á valer 511. rsaï-y medio ...

Ygnacio y Manuel y Rodriguez Jordan de Asso y del Rio (Miguel de), ‎Miguel de Manuel y Rodriguez, 1806

Teatro de la legislación universal de España e Indias, por ...

5 A continuacion pondrá el Secretario certificacion del acuerdo en que la Sociedad confirmáre dicha apro- bacion. ; 6 Las cuentas originales glosadas y fenecidas por el Contador se pasarán al archivo de la Sociedad por el Secretario, ...

Antonio Javier Pérez y López, 1798