Znaczenie słowa "consistóriu" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA CONSISTÓRIU

lat. consistorium, fr. consistoire

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CONSISTÓRIU

consistóriu

CO OZNACZA SŁOWO CONSISTÓRIU

Definicja słowa consistóriu w słowniku

Konsystorz i n. 1) Ciało administracyjne i dyscyplinarne w kierownictwie niektórych kościołów. 2) Zgromadzenie Kardynała, zwołane przez Papieża Rzymu. [Sil. -to ry]

CONSISTÓRIU ~i n. 1) Organ administrativ și disciplinar în conducerea unor biserici. 2) Adunare de cardinali, convocată de Papa de la Roma. [Sil. -to-riu]

SYNONIMY SŁOWA «CONSISTÓRIU»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «consistóriu» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa consistóriu

ordinariát

TŁUMACZENIE SŁOWA CONSISTÓRIU

Poznaj tłumaczenie słowa consistóriu na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa consistóriu na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «consistóriu».

• Tłumacz rumuński - chiński: consistory
• Tłumacz rumuński - hiszpański: consistorio
• Tłumacz rumuński - angielski: consistory
• Tłumacz rumuński - hindi: consistory
• Tłumacz rumuński - arabski: مجلس كنيسي
• Tłumacz rumuński - rosyjski: консистория
• Tłumacz rumuński - portugalski: consistório
• Tłumacz rumuński - bengalski: কনসীস্তরী
• Tłumacz rumuński - francuski: consistoire
• Tłumacz rumuński - malajski: Consistory
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Konsistorium
• Tłumacz rumuński - japoński: 教皇枢密会議
• Tłumacz rumuński - koreański: 추기경 회의
• Tłumacz rumuński - jawajski: consistory
• Tłumacz rumuński - wietnamski: hội nghị công giáo
• Tłumacz rumuński - tamilski: திருச்சபை
• Tłumacz rumuński - marathi: Consistory
• Tłumacz rumuński - turecki: kardinaller kurulu
• Tłumacz rumuński - włoski: concistoro
• Tłumacz rumuński - polski: konsystorz
• Tłumacz rumuński - ukraiński: консисторія
• rumuński: consistóriu
• Tłumacz rumuński - grecki: εκκλησιαστικό συμβούλιο
• Tłumacz rumuński - afrikaans: kerkraad
• Tłumacz rumuński - szwedzki: konsistorium
• Tłumacz rumuński - norweski: konsistoriet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONSISTÓRIU»

Poznaj użycie słowa consistóriu w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem consistóriu oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 130

gçsty(-to) 2. kulin. tresciwy (-wie), pozywny(-nie) consisténfá rz. z. konsystencja takze chem. consistoriál, -á, consistoriáii, -e przym. kosc. konsystorski consistóriu, consistórii rz. nij. koác. konsystorz; de ~ konsystorski consingeán ...

Jan Reychman, 1970