Pobierz aplikację
educalingo
contractá

Znaczenie słowa "contractá" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CONTRACTÁ

fr. contracter, cf. lat. contrahere, contractus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CONTRACTÁ

contractá


CO OZNACZA SŁOWO CONTRACTÁ

Definicja słowa contractá w słowniku

contract vb., ind. Przedstaw 1 sg. Contractéz, 3 sg. I pl. (zawieranie umowy, zakładanie, wznoszenie się) jest sprzeczne (kurczenie się, kurczenie)


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONTRACTÁ

a compactá · a contactá · a contractá · a detractá · a difractá · a pertractá · a refractá · a retractá · a se contractá · a se difractá · a se refractá · a se retractá · a tractá · decontractá · detractá · difractá · pertractá · refractá · retractá · tractá

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTRACTÁ

contracivadiéră · contracronométru · contracroșét · contráct · contractábil · contractánt · contractáre · contractát · contractéz · contractíbil · contractibilitáte · contractíl · contráctil · contractilitáte · contractór · contractuál · contractualísm · contractualíst · contracturá · contractúră

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTRACTÁ

a afectá · a colectá · a conectá · a conspectá · a corectá · a deconectá · a defectá · a delectá · a depunctá · a detectá · a redactá · a tehnoredactá · ablactá · compactá · contactá · pactá · redactá · tactá · tehnoredactá · tranzactá

Synonimy i antonimy słowa contractá w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CONTRACTÁ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «contractá» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «contractá» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CONTRACTÁ

Poznaj tłumaczenie słowa contractá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa contractá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «contractá».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

收缩
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

acuerdo
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

agreement
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

संकुचन
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

اتفاقية
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

сокращение
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

contração
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

চুক্তি
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

contraction
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

perjanjian
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Vereinbarung
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

収縮
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

축소
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

persetujuan
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

co
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

ஒப்பந்தம்
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

करार
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

anlaşma
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

contrazione
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

skurcz
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

скорочення
40 mln osób
ro

rumuński

contractá
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

σύμβαση
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

ooreenkoms
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

kontraktion
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

sammentrekning
5 mln osób

Trendy użycia słowa contractá

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONTRACTÁ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa contractá
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «contractá».

Przykłady użycia słowa contractá w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONTRACTÁ»

Poznaj użycie słowa contractá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem contractá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mechanics of Fluids, Seventh Edition - Volumul 1 - Pagina 119
The equation refers to the velocity at the vena contracta: in the plane of the orifice itself neither the pressure nor the velocity is uniform and the average velocity is less than that at the vena contracta. In the foregoing analysis friction and surface ...
B S Massey, ‎John Ward-Smith, 1998
2
Johannis Flenderi ... Phosphorus philosophicus novissimus, ...
Causa a univcrsàli: (algemee cst , que b indzflèrmter agit in o rex plan-I ,- itaaSol ad piantarum omnium o generationem con. currít; ¡¡articular-'I ( bjzonden werIzcnde oorfimke ) que ad mmm effect'nm f contracta csl ,- ita S spina rosam producit ...
Joannes FLENDERUS, 1731
3
Methodus contracta historiae: sive triplex schema ...
sive triplex schema depingens historiae naturam, studium, praxin Anselm Desing. [s CONTRACTA ддршт. Х SCHEMA ,ingens Hiñoria: l fines, бсс. ёсс. s, modos , öcc. ‚тешит periodis _decurrendœ, Vefìigîa ...
Anselm Desing, 1725
4
Philosophie naturalis summa, contracta et epitomata. - ...
Die. Datentia. olfartina. fo:herrriij. Dlfacctus. estpotentia. femfitiua. appcbenfilua. odois. pernaresmediante. aerevel. aqua. Tribusfensibodebene effe anialium existentib 9: abfos qulbus animalvuere potest: 7 aufummtp medlüextrinsicumvtcumq3 ...
Justus Jodocus, 1517
5
Bibliotheca Chemica Contracta: In gratiam & commodum Artis ...
In gratiam & commodum Artis Chemicae Studiosorum Nathan ¬d Aubigné de la Fosse. 142. DL 5vi.rilvx.«. ee6az inprimiz äilca; compelcere linzuanj 85 naturam mincraium sc merallorurnm- quira8, tum 85 ve^eramlium : quoniam in omni ...
Nathan ¬d Aubigné de la Fosse, 1673
6
High Speed Flow - Pagina 125
The stream converges at the end of the nozzle and for a short distance beyond, but thereafter it diverges, so that it has a throat, called a vena contracta, at which the cross-sectional area is a minimum. The expression pu A for the mass flow is ...
Christopher John Chapman, 2000
7
Juris prudentia Romana H(ermanni) Vulteii contracta ... - Pagina 242
Joannes-Arnoldus Corvinus, Hermannus Vulte. “Ч Ъ'ь' п ._т :4.2. Lib. I I. Сар. I V. judicis , u: boni viri , arbiirio ‚ faûo fpetialirer :ß accommodarumquod ira ей acquires. Hinc dicitur , .Ad barn' vin' arln'rrium recur. rendum ‚ qualif: quid идиш non ...
Joannes-Arnoldus Corvinus, ‎Hermannus Vulte, 1658
8
Active Infective Aortic Valve Endocarditis with Infection ... - Pagina 9
Very rarely it is possible to image the vena contracta in the short axis, which would be important for orifice estimation in three dimensions. Nevertheless it is documented that imaging of the vena contracta will offer accurate estimation of the ...
Henryk Siniawski, 2006
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Contractá [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/contracta>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL