Znaczenie słowa "contrácție" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA CONTRÁCȚIE

fr. contraction, lat. contractio, ~onis

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CONTRÁCȚIE

contrácție

CO OZNACZA SŁOWO CONTRÁCȚIE

Definicja słowa contrácție w słowniku

UMOWY ~ i f. 1) Skracanie mięśnia pod wpływem wzbudzenia. ~ muskularny. 2) Zmniejszenie objętości ciała po procesie fizykochemicznym lub technologicznym. [Art. skurcz; G.-d. skurcz; Jesteś]

CONTRÁCȚIE ~i f. 1) Scurtare a unui mușchi sub influența unei excitații. ~ musculară. 2) Diminuare a volumului unui corp în urma unui proces fizico-chimic sau tehnologic. [Art. contracția; G.-D. contracției; Sil. -ți-e]

SYNONIMY SŁOWA «CONTRÁCȚIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «contrácție» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa contrácție

contractáre · contrágere · stricțiúne

TŁUMACZENIE SŁOWA CONTRÁCȚIE

Poznaj tłumaczenie słowa contrácție na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa contrácție na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «contrácție».

• Tłumacz rumuński - chiński: 收缩
• Tłumacz rumuński - hiszpański: acuerdo
• Tłumacz rumuński - angielski: agreement
• Tłumacz rumuński - hindi: संकुचन
• Tłumacz rumuński - arabski: اتفاقية
• Tłumacz rumuński - rosyjski: сокращение
• Tłumacz rumuński - portugalski: contração
• Tłumacz rumuński - bengalski: চুক্তি
• Tłumacz rumuński - francuski: contraction
• Tłumacz rumuński - malajski: perjanjian
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Vereinbarung
• Tłumacz rumuński - japoński: 収縮
• Tłumacz rumuński - koreański: 축소
• Tłumacz rumuński - jawajski: persetujuan
• Tłumacz rumuński - wietnamski: co
• Tłumacz rumuński - tamilski: ஒப்பந்தம்
• Tłumacz rumuński - marathi: करार
• Tłumacz rumuński - turecki: anlaşma
• Tłumacz rumuński - włoski: contrazione
• Tłumacz rumuński - polski: skurcz
• Tłumacz rumuński - ukraiński: скорочення
• rumuński: contrácție
• Tłumacz rumuński - grecki: σύμβαση
• Tłumacz rumuński - afrikaans: ooreenkoms
• Tłumacz rumuński - szwedzki: kontraktion
• Tłumacz rumuński - norweski: sammentrekning

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONTRÁCȚIE»

Poznaj użycie słowa contrácție w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem contrácție oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Training Van Spierkracht Enspierfunctie 1 - Pagina 71

De Golgi-peeslichaampjes liggen in het overgangsgebied van spier- en peesweefsel en geven zowel bij rek, als bij contractie van de spier een signaal af. Ze zijn zeer gevoelig voor spanning: spierspanning die is opgebouwd door één ...

J. L. M. Gestel, ‎C. M. C. Hoeksema-Bakker, 2008

Handboek Dwarslaesierevalidatie - Pagina 122

Boven dit volume en deze druk stimuleert het pa- rasympathische reflexsysteem de contractie van het rectum (1) en remt de ias (2). De eas is dan al reflectoir geı ̈nhibeerd (3), maar wordt willekeurig aangespannen waardoor de ontlasting ...

F. W. a. Asbeck, 2007

Annales de l'Institut National Zootechnique de Roumanie

Q u i n şi colaboratorii, citaţi de (3), au studiat contracţiile rumenului la oaie prin fistula rumenului. Noi am înregistrat contracţiile rumenului cu ajutorul rumeno- grafului în condiţiile de hrănire a oilor cu cele 3 raţii şi am constatat că în timpul ...

Institutul Național Zootehnic (Romania), 1958

Lucrările ştiinţifice - Volumul 23 - Pagina 324

DESCRIEREA DESFĂŞURĂRII „CONTRACŢIEI TOTALE' A CECULUI tn urma sesizării grafice a unei contracţii de un tip neobişnuit, care nu a mai fost înregistrată grafic şi publicată în literatura de specialitate, am căutat să observăm direct pe ...

Romania. Institutul de Cercetări Zootehnice, 1966

Van contractie naar actie: Theorieen over motoriek en ...

Bohn Stafleu van Loghum, Houten 1986 B. van Cranenburgh en Th. Mulder, Van contractie naar actie, DOI 10.1007/9789031396504_2 2. Terminologie B. van Cranenburgh en Th. Mulder Doel En Middel Referenties Om misverstanden te ...

B. van Cranenburgh, 2014

Bulletin Stiintific. Sectiunea de Stiinte Medicale

Au fost înregistrate trei reacţii pletismografice produse de către contracţia susţinută, din care prezentăm două. Fig. 2. — /. R. 15.X. 1953. Bolnav hipertensiv In stadiul neurogen. Reacţia pletismografică la contracţia susţinută ; contracţia l.C ...

Academia Republicii Populare Romîne, 1956

Lucrări științifice: Horticultură - Volumul 9 - Pagina 234

Volumul mustului în fermentare se mai micşorează şi prin contracţia amestecului alcool-apă. Pentru calcularea acestei contracţii menţionăm ca amestecînd 53,9 ml alcool pur cu 49,8 ml apă, rezultă 100 ml amestec în loc de 103,7 ml suma ...

Institutul Agronomic "N. Bălcescu", 1966

Paramedische trainingsbegeleiding; trainingsleer en ...

Men noemt deze vorm van contractie ook wel statische contractie. Een isometrische contractie kan niet lang worden volgehouden: de doorbloeding van de spier stagneert doordat de bloedvaten als gevolg van de spiercontractie enigszins ...

J. L. M. Gestel, C. M. C. Hoeksema-Bakker, H. A. Keizer and M. C. H. Groot, 1997

Mechanisms Of Excitation Contraction Coupling In Myocytes ...

Vermits er zeer weinig bekend was over excitatie-contractie koppeling in dit proefdier, dienden we eerst deze te karakterizeren. In een eerste studie (hoofdstuk 4.1) hebben we de rol en het relatieve belang van de gekende triggers voor Ca" ...

Virginie Bito, 2004

Bewegingsleer: Deel III De romp en de wervelkolom - Pagina 227

Dubbelzijdige contractie van de m. longus capitis geeft een flexie van het hoofd ten opzichte van de wervelkolom en een afvlakken van de cervicale lordose van het bovenste deel van de halswervelkolom. Een enkelzijdige contractie geeft ...

I. A. Kapandji, 2009