Pobierz aplikację
educalingo
cotrău

Znaczenie słowa "cotrău" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA COTRĂU

cotrău


CO OZNACZA SŁOWO COTRĂU

Definicja słowa cotrău w słowniku

przeklinać, przeklinać, s.m. (reg.) zamiatarki kominiarzy; trener, komin.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COTRĂU

birău · buruiană-de-ceas-rău · ciocărău · cosărău · ferestrău · ferăstrău · fierăstrău · herăstrău · hârău · hădărău · nerău · nătărău · pițărău · purău · péște-ferăstrău · rarău · tecărău

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COTRĂU

cotóz · cotrâmbá · cotrâncioáră · cotreáng · cotreánță · cotrénci · cotrențós · cotrihói · cotríng · cotró · cotroánță · cotroánțe · cotroáse · cotrobăí · cotrobăiálă · cotrobăĭésc · cotrobăít · cotroból · cotróc · cotrocésc

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COTRĂU

acău · agănău · așău · bodârlău · brighidău · bucsău · burlău · buzău · băltău · bălălău · caraclău · ceacănău · ceacău · ceahlău · cealău · ceangău · ceatlău · chilău · călău · căpău

Synonimy i antonimy słowa cotrău w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cotrău» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA COTRĂU

Poznaj tłumaczenie słowa cotrău na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cotrău na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cotrău».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

COTR
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

COTR
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

COTR
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

COTR
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

COTR
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

COTR
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

COTR
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

cotrau
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

COTR
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

cotrau
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

COTR
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

COTR
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

COTR
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

cotrau
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

COTR
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

cotrau
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

cotrau
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

cotrau
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

COTR
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

COTR
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

COTR
40 mln osób
ro

rumuński

cotrău
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

COTR
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

Cotr
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

COTR
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

COTR
5 mln osób

Trendy użycia słowa cotrău

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COTRĂU»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cotrău
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cotrău».

Przykłady użycia słowa cotrău w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COTRĂU»

Poznaj użycie słowa cotrău w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cotrău oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Carabusul de aur si alte povestiri
Edgar Allan Poe. E.A. Poe Cărăbuşul de aur şi alte povestiri Traducere din limba engleză şi note de Liviu Cotrău POLIROM 2011 From Collected Works of Edgar Allan Poe. Tales and Sketches.
Edgar Allan Poe, 2011
2
Mozaic istorico-literar. Secolul XX
„Faptele încazul domnului Valdemar“, trad. rom. Liviu Cotrău (în orig. „The Facts in the Case of M.Valdemar“). 347. „Poveste dinMunţii Colţuroşi“, trad.rom. Liviu Cotrău (în orig. „A Tale of the Ragged Mountains“). 348. Noiistorisiri extraordinare.
Dinu Pillat, 2013
3
Translated Poe - Pagina 366
2 (1985): 22. 46. Several of these translations have been republished in Liviu Cotrău, ed., AL. 47. Maurice Friedberg, Literary Translation in Russia: A Cultural History (University Park: The Pennsylvania State University Press, 1997), 119–20.
Emron Esplin, ‎Margarida Vale de Gato, 2014
4
Calatorii imaginare
Traducere, studiu introductiv, note şi comentarii de Liviu Cotrău, Institutul European, 2001); MMR (E.A. Poe, Masca Morţii Roşii şi alte povestiri. Ediţie îngrijită, studiu introductiv, note şi comentarii de Liviu Cotrău, Polirom, 2003); MLMR (E.A. ...
Edgar Allan Poe, 2011
5
Misterul lui Marie Roget: schite, nuvele, povestiri ...
MMR = E.A. Poe, Masca Morţii Roşii şi alte povestiri, ediţie îngrijită, studiu introductiv, note şi comentarii de Liviu Cotrău, ediţie revizuită, Editura Polirom, 2003. Liviu Cotrău 1 Puţul şi pendula (Independenţa, IV, 1861, nr. 1721) e, se pare, ...
Edgar Allan Poe, 2011
6
Amintirile unui amic - Pagina 27
Aceasta îmi procura mie o stare de mare fericire. De aceea, poate, nu mă mai săturam de jocuri şi aş fi vrut să ţină toată viaţa... - Ai un leu? mă întreabă Cotrău, elev în clasa a Vll-a, expert la joc, autoritate ce punea ordine în toate fazele jocului ...
Florian Brădeanu, 1998
7
From Francis Bacon to William Golding: Utopias and ... - Pagina 131
WILLIAM. GOLDING. AND. THE. MAGICAL. POWER. OF. WORDS. LIVIU. COTRĂU. Language has the uncanny power of creating not only the illusion of reality but reality itself. When the apostle John tells us that “In the beginning was the ...
Ligia Tomoiagă, ‎Minodora Barbul, ‎Ramona Demarcsek, 2012
8
Masca Morţii Roşii: schiţe, nuvele, povestiri (1831-1842)
În limba română: Liviu Cotrău, Prefaţă la volumul Povestiri groteşti şi arabeşti – 1840, în E.A. Poe, Prăbuşirea Casei Usher. Schiţe, nuvele, povestiri (Bucureşti: Editura Univers, 1990, pp. 363364), reeditată în E.A. Poe, Masca Morţii Roşii.
Edgar Allan Poe, 2012
9
Comparatism și germanistică
84 și 87 215 Edgar Allan Poe, Principiul poetic. În românește de Mira Stoiculescu. Prefață de Matei Călinescu, Editura Univers, București, 1971, p.8 216 Id., ibid., p. 10 217 Id., ibid., p. 11 218 Liviu Cotrău, ( în) E.A. Poe, Annabel Lee și alte ...
Vasile Voia, 2014
10
Handbook of Research on Technoself: Identity in a ... - Pagina 409
Thus, as instances of youthscapes, the two MoSoNets - MXit and MYMsta -provide Gen Mobinets with atriple magic: pleasure, leisure and consumption (see Cotrău, 2008). While à la Cotrău, pleasure, leisure and consumption are a holy trinity ...
Luppicini, Rocci, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COTRĂU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cotrău w wiadomościach.
1
ATAC. O femeie a fost înjunghiată de fostul concubin, pe stradă, de …
... timp de poliţiştii orădeni, în zona Spitalului Judeţean”, a informat purtătorul de cuvânt al Parchetului de pe lângă Tribunalul Bihor, procurorul Maria Cotrău. «MyTex.ro, Paz 15»
2
23-24 octombrie, conferințe la Biserica Baptistă „Sfânta Treime …
... loc în 23.10 2015, între orele 19.00-21.00, la Biserica Baptistă „Sfânta Treime” Alba Iulia, Str. Doinei, nr.6, conferința fiind susținută de Pastorul Teofil Cotrău «Ziarul Unirea, Paz 15»
3
Marţian Cotrău, farmacist-toxicolog
Membru titular al Academiei de Ştiinţe Medicale din România, personalitate a farmaciei şi învăţământului farmaceutic din ţara noastră. A funcţionat la Institutul ... «Ziarul Evenimentul, Sie 15»
4
Detalii HALUCINANTE în cazul bărbatului care şi-a tranşat tatăl în …
... susţinând că a simţit unde de curent din partea tatălui", a explicatpurtătorul de cuvânt al Parchetului de pe lângă Tribunalul Bihor, procurorul Maria Cotrău. «RomaniaTV.net, Sie 15»
5
Brokerii cresc puternic din asigurările auto
La rândul său, Carmen COTRĂU, director general, INTER Broker de Asigurare, consideră că principalii factori care influenţează subscrierea pe segmentul life ... «Romania Libera, Sie 15»
6
Indiferenţa mamei a ucis-o. O fetiţă de trei ani a căzut pe scara …
Mama a vizitat-o vineri şi a văzut starea copilei, dar nu a luat nicio măsură”, a precizat procurorul Maria Cotrău, purtătorul de cuvânt al Parchetului de pe lângă ... «Adevărul, Cze 15»
7
Pensionari audiaţi la Poliţia Bihor. 250 de persoane au fost citate în …
... unei decizii de pensionare serviciului de expertiză medicală Bihor", a declarat Maria Cotrău, purtătorul de cuvânt al Parchetului de pe lângă Tribunalul Bihor. «Digi 24, Cze 15»
8
Cei zece medici şi asistenţi medicali ai Casei de Pensii Bihor …
Potrivit purtătorului de cuvânt al Parchetului de pe lângă Tribunalul Bihor, Maria Cotrău, cele zece cadre medicale au fost prezentate judecătorilor, fiind acuzate ... «Mediafax, Cze 15»
9
Doi elevi de 15 şi 17 ani, care fugiseră de acasă, s-au aruncat de pe …
Purtătorul de cuvânt al Parchetului de pe lângă Tribunalul Bihor, Maria Cotrău, a declarat, vineri, corespondentului MEDIAFAX, că doi elevi din Oradea, de 15 şi ... «Mediafax, Maj 15»
10
Ce i-a spus unul dintre tinerii care s-au aruncat de pe bloc mamei …
Urmează să se efectueze şi analize toxicologice”, a precizat procurorul Maria Cotrău, purtătorul de cuvânt al Parchetului de pe lângă Tribunalul Bihor. «Realitatea, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cotrău [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/cotrau>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL