Znaczenie słowa "deopárte" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA DEOPÁRTE

de⁴ + o + parte.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DEOPÁRTE

deopárte

CO OZNACZA SŁOWO DEOPÁRTE

Definicja słowa deopárte w słowniku

deoparte (w pewnej odległości od mówiącego, odizolowany) przysł. (wymuszenie w zwykłym / wolnym tempie)

deopárte (la o oarecare depărtare de vorbitor, izolat) adv. (sil. deo- în tempo obișnuit/de-o- în tempo lent)

SYNONIMY SŁOWA «DEOPÁRTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «deopárte» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa deopárte

izolát · osebí · retrás

TŁUMACZENIE SŁOWA DEOPÁRTE

Poznaj tłumaczenie słowa deopárte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa deopárte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «deopárte».

• Tłumacz rumuński - chiński: 在旁边
• Tłumacz rumuński - hiszpański: aparte
• Tłumacz rumuński - angielski: aside
• Tłumacz rumuński - hindi: अलग
• Tłumacz rumuński - arabski: جانبا
• Tłumacz rumuński - rosyjski: в сторону
• Tłumacz rumuński - portugalski: de lado
• Tłumacz rumuński - bengalski: সরাইয়া
• Tłumacz rumuński - francuski: de côté
• Tłumacz rumuński - malajski: mengetepikan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: beiseite
• Tłumacz rumuński - japoński: 余談
• Tłumacz rumuński - koreański: 곁에
• Tłumacz rumuński - jawajski: aside
• Tłumacz rumuński - wietnamski: qua một bên
• Tłumacz rumuński - tamilski: ஒதுக்கி
• Tłumacz rumuński - marathi: बाजूला
• Tłumacz rumuński - turecki: bir kenara
• Tłumacz rumuński - włoski: a parte
• Tłumacz rumuński - polski: na bok
• Tłumacz rumuński - ukraiński: у бік
• rumuński: deopárte
• Tłumacz rumuński - grecki: κατά μέρος
• Tłumacz rumuński - afrikaans: opsy
• Tłumacz rumuński - szwedzki: åt sidan
• Tłumacz rumuński - norweski: avsett

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DEOPÁRTE»

Poznaj użycie słowa deopárte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem deopárte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 167

wtem 2. (o kilku zjawiskach) jednoczeánie, razem, naraz deopárte przysl. 1. (miejsce przebywania) z boku, na boku, na stronie 2. (kierunek ruchu) na bok, na stronç deopotrivá 1. przysl. równie, jednakowo; na równi (co cineva ...

Jan Reychman, 1970