Pobierz aplikację
educalingo
devansá

Znaczenie słowa "devansá" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA DEVANSÁ

fr. devancer.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DEVANSÁ

devansá


CO OZNACZA SŁOWO DEVANSÁ

Definicja słowa devansá w słowniku

devans vb., ind. 1 sg devanséz, 3 sg i pl. przed


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DEVANSÁ

a avansá · a balansá · a dansá · a devansá · a lansá · a pansá · a se balansá · a se devansá · avansá · balansá · contrabalansá · dansá · elansá · lansá · mordansá · pansá · relansá

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEVANSÁ

devále · devalizá · devalizáre · devalorizá · devalorizáre · devalorizát · devaluá · deváns · devansáre · devascularizáre · devastá · devastáre · devastát · devastatór · devălmáș · developá · developánt · developáre · developát · developatór

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEVANSÁ

a compensá · a condensá · a contrabalánsá · a decompensá · a dispensá · a ofensá · a pensá · a recompensá · a se compensá · a se condensá · a se decompensá · a se dispensá · a se ofensá · compensá · condensá · decompensá · dispensá · ofensá · pensá · recompensá

Synonimy i antonimy słowa devansá w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DEVANSÁ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «devansá» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «devansá» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DEVANSÁ

Poznaj tłumaczenie słowa devansá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa devansá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «devansá».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

逃脱
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

exceder
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

Outrun
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

आगे बढ़ना
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

تجاوز
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

опережать
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

ultrapassar
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

শ্রেষ্ঠ হত্তয়া
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

distancer
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

berlari lebih cepat
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

hinter sich lassen
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

追い越します
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

...의 한계를 넘다
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

outrun
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

tiêu xài quá
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

குறைக்கமுடியும்
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

धावण्यात मागे टाकणे
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

depar
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

superare nella corsa
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

wyprzedzać
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

випереджати
40 mln osób
ro

rumuński

devansá
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

ξεπερνώ
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

verby loop
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

outrun
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

outrun
5 mln osób

Trendy użycia słowa devansá

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DEVANSÁ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa devansá
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «devansá».

Przykłady użycia słowa devansá w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DEVANSÁ»

Poznaj użycie słowa devansá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem devansá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
EPIGONII: volum de poezie
De e:ti închipuit, Ne-suferind caalAii de-acea închipuire Cuvorba săse-atingă: onoare se nume:te; De vreisă-ntreci pealAii :i lumii să-i impui Persoana tainfamă: dorinAă-i de mărire, La faptemândre stimul. De e:ti atât de van Să crezi căpân-:i ...
Mihai Eminescu, 2015
2
Almanach ofte oprechten Venetiaenschen hemel-meter, voor ...
«rea ende Henriette A delay de van Sa- voyen, heeft j. Princen achter-ghelaten. Den i f. dito is den Vorft van Tranfil- vanien Abafti gheftorven. Den 1 8. ditto is tot Wehden Vorft Carel den V. Hertogh van Lotharingen van een fuffofanteCatherne ...
Theodor Caesmes, 1691
3
Cronici turcești privind Țările Române: extrase - Pagina 426
După ce le-au trecut, s-au aşezat în cîmpia Oradiei 146. în acea localitate Iusuf-paşa, beilerbei de Van, s-a întîlnit cu oastea. în sfîrşit, după ce au trecut prin cîmpia Cenadului, au ajuns la serhatul ghiaurului. Măria sa hanul tătăresc înainta pe ...
Mihail Guboglu, ‎Mustafa Ali Mehmet, 1966
4
Eminescu: originile romantismului - Pagina 150
De eşti atît de van / Să crezi că pîn' şi cerul asculta a ta vorbă,/ Că-i pasă dacă corpul şi-l chinuieşti şi mintea/ Ţi-o stupifici — îţi zice că eşti evlavios, / Ba chiar şi sfînt. — Şi nu sunt numai oameni / Ce îţi admiră / fapta gîndirea-nchipuită,/ Ci te ...
Aurel Petrescu, 1983
5
Alese - Pagina 64
De eşti închipuit, Nesuferind ca alţii de-acea închipuire Cu vorba să se-atingă : onoare se numeşte ; De vrei să-ntreci pe alţii şi lumei să-i impui Persoana ca infamă : dorinţă-i de mărire, La fapte mîndre stimul. De eşti atft de van Să crezi că pîn' ...
Mihai Eminescu, 1973
6
Eminescu și literatura engleză - Pagina 45
De eşti atit de van Să crezi că pin' şi cerul ascultă a ta vorbă, Câ-i pasă dacă corpul ţi-l chinuieşti şi mintea Ţi-o stupifici-işi zice că eşti evlavios Ba chiar şi sfint... ( :, ) Apoi este şi drept, cuminte. Ca proşti să ducă greul, astuţii să domnească..., ...
Ștefan Avădanei, 1982
7
Teatru - Pagina lxvii
De eşti atît de van Să crezi că pîif şi cerul ascultă a ta vorbă, Că-i pasă dacă corpul ţi-1 chinuieşti şi mintea Ţi-o stupifici — îşi zice că eşti evlavios Ba chiar şi sfint [...] Apoi este şi drept, cuminte, Ca proşti să ducă greul, astuţii să domnească..., ...
Mihai Eminescu, 1978
8
Teatrul original și tradus. Traducerile de proză literară. ... - Pagina 268
De eşti atît de van Să crezi că pîn-şi cerul ascultă a ta vorbă, Că-i pasă dacă corpul ţi-l chinuieşti şi mintea Ti-o stupifici, îţi zice că eşti evlavios, Ba chiar şi sfînt. Şi nu sînt numai oameni Ce îţi admiră fapta, gîndirea-nchipuită, Ci te admir ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, 1988
9
Cronici turces˕ti privind t˕ările române: Sec. XV-mijlocul ...
După ce le-au trecut, s-au aşezat în cîmpia Oradiei l46. în acea localitate Iusuf-paşa, beilerbei de Van, s-a întîlnit cu oastea. în sfîrşit, după ce au trecut prin cîmpia Cenadului, au ajuns la serhat ul ghiaurului. Măria sa hanul tătăresc înainta pe ...
Mihail Guboglu, ‎Mustafa Ali Mehmet, 1966
10
Teatru: Originale - Pagina 101
De eşti închipuit, Nesuferind ca alţii de-acea închipuire Cu vorba să se-atingă: onoare se numeşte: De vrei să-ntreci pe alţii şi lumei să-i impui Persoana ta infamă: dorinţă-i de mărire, La fapte mîndre stimul. De eşti atît de van Să crezi că păn' ...
Mihai Eminescu, ‎Aurelia Rusu, ‎George Munteanu, 1978
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Devansá [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/devansa>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL