Pobierz aplikację
educalingo
disciplinár

Znaczenie słowa "disciplinár" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA DISCIPLINÁR

fr. disciplinaire

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DISCIPLINÁR

disciplinár


CO OZNACZA SŁOWO DISCIPLINÁR

Definicja słowa disciplinár w słowniku

DYSCYPLINARNE (~ i, ~ e) Z zastrzeżeniem dyscypliny; własna dyscyplina. \u0026 # X25ca; Kara za nieprzestrzeganie dyscypliny.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DISCIPLINÁR

albinár · altitudinár · apolinár · binár · brăcinár · catilinár · colinár · culinár · căminár · cărpinár · felinár · interdisciplinár · intracolinár · monodisciplinár · multidisciplinár · măslinár · pluridisciplinár · poșlinár · salinár · sulinár

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISCIPLINÁR

discérnere · discheratóză · discheratózic · dischétă · dischezíe · dischinezíe · disci · disciflór · discipliná · disciplinábil · disciplináre · disciplinát · disciplínă · discípol · discípul · discítă · discízie · dísco · disco · discoból

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISCIPLINÁR

chindinár · ciochinár · consuetudinár · câinár · dinár · doctrinár · doinár · extraordinár · făinár · genito-urinár · goștinár · grădinár · găinár · gărdinár · hoinár · hăinár · imaginár · jinár · laminár · liminár

Synonimy i antonimy słowa disciplinár w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «disciplinár» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DISCIPLINÁR

Poznaj tłumaczenie słowa disciplinár na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa disciplinár na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «disciplinár».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

纪律
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

DISCIPLINA
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

DISCIPLINE
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

अनुशासन
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

الانضباط
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

ДИСЦИПЛИНА
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

DISCIPLINA
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

শাস্তিমূলক
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

DISCIPLINE
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

tatatertib
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

DISZIPLIN
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

規律
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

징계
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

disiplin
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

KỶ LUẬT
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

ஒழுங்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

शिस्तीचा
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

disiplin
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

DISCIPLINA
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

DYSCYPLINA
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

ДИСЦИПЛІНА
40 mln osób
ro

rumuński

disciplinár
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

ΠΕΙΘΑΡΧΙΑ
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

DISSIPLINE
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

DISCIPLIN
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

DISIPLIN
5 mln osób

Trendy użycia słowa disciplinár

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DISCIPLINÁR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa disciplinár
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «disciplinár».

Przykłady użycia słowa disciplinár w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DISCIPLINÁR»

Poznaj użycie słowa disciplinár w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem disciplinár oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Agonia erosului şi alte eseuri:
Societatea disciplinară a lui Foucault, din spitale, ospicii, închisori, cazărmi şifabrici, numai este societatea de astăzi. În locul ei aapărut o cu totul altă societate, anume unaconstituită din săli de fitness, turnuri cu birouri, bănci, aeroporturi, ...
Byung-Chul Han, 2014
2
De la Înalta Curte de Casație la Curtea Supremă de ... - Pagina 175
CAPITOLUL XI Răspunderea disciplinară Secţiunea I Răspunderea disciplinară a judecătorilor şi a magistraţilor-asistenţi Art. 50. — Judecătorii şi magistraţii-asistenli ai Curţii răspund disciplinar în conformitate cu dispoziţiile Legii nr. 92/1992 ...
Emanuel Albu, 2001
3
Antisemitismul universitar în România (1919–1939) - Pagina 425
... pe când studentul mai poate primi şi o pedeapsă disciplinară, care se aplică după cum urmează: a) Dacă constatarea infracţiunii s-a făcut de către autorităţi universitare sau dacă aceste autorităţi sunt în posesiune de elemente de apreciere ...
Lucian Nastasă, 2011
4
Acten-Stücke der ... Allgemeinen Stände-Versammlung des ...
Betreffen jene Anordnungen reine Glaubens-. kirchliche Lehr- und Disciplin ar - Sachen. fo find fie zwar vorher dem Könige zur Einficht vorzulegen. deren Bekanntmachung und Vollziehung foll jedoch nur alsdann verweigert werden. wenn ...
Hannover (Staat) Allgemeine Ständeversammlung, 1838
5
Sophronizon - Volumul 12 - Pagina 35
... Disciplin ar- Com Mission Vortrag zu erstatten, welcher hierüber das Erkenntnis, zusteht. , . . ,i §. 13. Für alle Uebertrctungen der allgemeinen Polizci- Gesetze von 3* Organisches Statut für die Universität Tübingen. 4) in der Sorge für die ...
Heinrich Eberhard Gottlob Paulus, 1830
6
Shantaram
„Scobeala” era termenul argotic folosit în închisoare pentru unitatea disciplinară. În acei ani, respectiva unitate a închisorii era una dintre cele mai inumane din toată țara. Era un loc al bătăii brutale, administrate la întâmplare. O încercare ...
Gregory David Roberts, 2013
7
Drum sângeros către moarte: Ediție română
Inchisoarea Vladimir – celebră închisoare disciplinară a ruşilor, varianta sovietică a celei germane Torgau (vezi Comisarul) (n.t.). " Cioară – denumirea dată în jargon soldăţesc avionului rusesc de recunoaştere Polikaspov PO-2 (n.t.).
Sven Hassel, 1976
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Disciplinár [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/disciplinar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL