Znaczenie słowa "eroísm" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA EROÍSM

fr. héroïsme.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA EROÍSM

eroísm

CO OZNACZA SŁOWO EROÍSM

Definicja słowa eroísm w słowniku

eroism s. n. (force -roism)

eroísm s. n. (sil. -ro-ism)

SYNONIMY SŁOWA «EROÍSM»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «eroísm» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa eroísm

vitejíe

TŁUMACZENIE SŁOWA EROÍSM

Poznaj tłumaczenie słowa eroísm na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa eroísm na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «eroísm».

• Tłumacz rumuński - chiński: 英雄主义
• Tłumacz rumuński - hiszpański: heroísmo
• Tłumacz rumuński - angielski: heroism
• Tłumacz rumuński - hindi: साहस
• Tłumacz rumuński - arabski: بطولة
• Tłumacz rumuński - rosyjski: героизм
• Tłumacz rumuński - portugalski: heroísmo
• Tłumacz rumuński - bengalski: বীরত্ব
• Tłumacz rumuński - francuski: héroïsme
• Tłumacz rumuński - malajski: kepahlawanan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Heldentum
• Tłumacz rumuński - japoński: ヒロイズム
• Tłumacz rumuński - koreański: 영웅적 자질
• Tłumacz rumuński - jawajski: kepahlawanan
• Tłumacz rumuński - wietnamski: cữ chỉ anh hùng
• Tłumacz rumuński - tamilski: வீரம்
• Tłumacz rumuński - marathi: शौर्य
• Tłumacz rumuński - turecki: kahramanlık
• Tłumacz rumuński - włoski: eroismo
• Tłumacz rumuński - polski: heroizm
• Tłumacz rumuński - ukraiński: героїзм
• rumuński: eroísm
• Tłumacz rumuński - grecki: ηρωϊσμός
• Tłumacz rumuński - afrikaans: heldhaftig
• Tłumacz rumuński - szwedzki: hjältemod
• Tłumacz rumuński - norweski: heltemot

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EROÍSM»

Poznaj użycie słowa eroísm w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem eroísm oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Die einzelnen romanischen Sprachen und Sprachgebiete von ...

... vitejie, bravură, eroísm» fragte im vorigen Jahrhundert Hasdeu (Hristea 1984, 33); — die vor allem im 19. Jahrhundert große Spannung zwischen Gebrauch und Ablehnung von Archaismen und Neologismen, Slawismen und Gallizismen (cf.

Günter Holtus, 1989

Vocabolario domestico ferrarese-italiano - Pagina 92

Erogazión, Г erogar, Erogazione. Eróich ( sforz, puema, caraltar, storia ec), Eroico. Eroicómich, mezz comich e mezz eroich , Eroicomico. Eroísm, l'essr'eroe in til so azion,Eroismo. Erôtich (sunett, canzon, polimetro, ode , , lctlra ec ), Erótico.

Carlo Azzi, 1857

Grammaire de la langue roumaine - Pagina 113

Durére, suferínlâ, mach- nire, tristéta. Cuiágiü (barbare), eroísm (vitejíe), abnegáre. Marinimíe , generositáte , sgírcíme. Blindéte, umilitáte, supú- nere. Porníre, infocáre, rescoála (revolta). Constiínta (cúget) , sútlet, ínima. Existence, immortalité.

Vasile Alecsandri, ‎Abdolonyme Ubicini, 1863

Retraite spirituelle, ou Conduite D'une Ame qui aspire à ... - Pagina 27

Troisiéme, je perdrai ceux qui n'obéi— ront pas. . ~ Le SEcoND PRÊLUDE à l'ordinaire. PREMIER POINT. Dieu , mauvais step que j'e'roís , m'a tranjl . plante' dans sa vigne. considérez que dans votre premier état —, vous étiez un méchant ...

François Le Large, 1769

Diccionario de las lenguas española y francesa comparadas: ...

HÉROSME (eroísm): s. m.: heroísmo, el conjunto de grandes condiciones y méritos que elevan á uno á la categoria de héroe. |Grandeza de alma extraoril naria ó poco comun. Et. de héros. HÉRoN (herón): s.m.: airon, garza real, ave del ...

Nemesio Fernández Cuesta, 1885