Pobierz aplikację
educalingo
escróc

Znaczenie słowa "escróc" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ESCRÓC

fr. escroc

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ESCRÓC

escróc


CO OZNACZA SŁOWO ESCRÓC

Definicja słowa escróc w słowniku

ESCRÓC o m. Osoba, która oszukuje innych, wykorzystując swoją naiwność lub zaufanie; szarlatana; łobuz; oszust; oszust. [Sil. ES-Croc]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESCRÓC

baróc · cotróc · cozoróc · gheróc · iarmaróc · motróc · măróc · nenoróc · neobaróc · noróc · oboróc · obróc · otróc · pitróc · potróc · prebaróc · prooróc · proróc · recipróc · soróc

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCRÓC

esclús · esclusiúne · esclusivitáte · escobár · escontáre · escopétă · escortá · escortáre · escórtă · escortór · escremént · escrocá · escrocáre · escrocheríe · escrocherie · escuádă · escúdo · esculáp · esculap · esculínă

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCRÓC

ad-hóc · alpenștóc · alóc · antișóc · arhilóc · batjóc · batóc · bijóc · bilóc · biunivóc · bobóc · bojóc · bolobóc · bondóc · struguróc · taróc · șaitróc · șandróc · șlofróc · știubăróc

Synonimy i antonimy słowa escróc w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ESCRÓC»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «escróc» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «escróc» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ESCRÓC

Poznaj tłumaczenie słowa escróc na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa escróc na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «escróc».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

ladrón
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

crook
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

बदमाश
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

المحتال
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

аферист
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

trapaceiro
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

বাঁক
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

escroc
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

penjahat
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Gauner
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

悪党
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

구부러진 갈고리
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

crook
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

người lừa đảo
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

தவறான வழியிலோ
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

वळण
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

dolandırıcı
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

truffatore
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

oszust
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

аферист
40 mln osób
ro

rumuński

escróc
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

απατεώνας
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

skelm
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

skurk
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

kjeltring
5 mln osób

Trendy użycia słowa escróc

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESCRÓC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa escróc
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «escróc».

Przykłady użycia słowa escróc w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESCRÓC»

Poznaj użycie słowa escróc w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem escróc oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Predikatioc: egesz esztendö altal minden vasarnapra ...
... IE 54.4L LA alazatofon,fzolganacabrazattyatfelveuen, Рынр.». FEь }нет". МЕТСЕdicz5fegeffen,felmagitaltatuanes megCoronaztatuantizteffeggel, csdi. * Dictg}ет czófeggel, Pat: 8.alaia vctetuёnminden Аngyaloc, hatalmaifagoc, escróc, i.
Péter Bornemisza, ‎Szabolcs Oláh, 1584
2
Dictionnaire de littérature - Pagina 104
Dans leurs discours & ab hac , & ab hoc , Ils ont crié qu'à Paris la grand' ville Où l'étranger est en proie à l'escróc, Inscription francoise est inutile ; Latinité moins seroit dissicile , Disent-ils tous , pour la gent vin de broc. On prêche en vain un si ...
Antoine Sabatier de Castres, 1770
3
La Chronique Scandaleuse Ou Mémoires Pour servir à ...
Ce voyageur dé— voila l'imposture; &,d'aprês les informations quifurent faites, il demeura conf:-tanr que l'escróc S'àppel'loit François Regny, 8( qu'il étoitde la paroisse d'A'chette. La maréchaussée l'arrêta &L Ie lieutenant-criminel d'Amiens ...
Guillaume Imbert, 1789
4
Dicționar român-turc - Pagina 114
(inso¡ire) refakat, e§lik. escróc s.m. dolandinci, üçkâgitçi. escroca vl dolandincihk/hile yapmak, yalandirmak. escrocherie s.f. dolandincilik, üçkâgit- çilik. esénjá s.f. öz, esas, asil// tn ~ esasta, aslinda. esenjial adj. esasli, ehemmiyetli, mü- him.
A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Escróc [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/escroc>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL