Znaczenie słowa "oboróc" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA OBORÓC

ucr. uborok.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA OBORÓC

oboróc

CO OZNACZA SŁOWO OBORÓC

Definicja słowa oboróc w słowniku

OBORÓC õáce n. Inv. 1) Większy cylindryczny pojemnik przy ujściu, zwykle wykonany z kory wapiennej, służący do konserwacji i transportu zbóż. 2) Zawartość takiego pojemnika. 3) Jednostka pomiaru pojemności, zwykle stosowana do zbóż. \u0026 # X25ca; ~ Duży okrągły o pojemności 44 ocal. ~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 4) Prymitywne narzędzie połowowe w kształcie bezdennego cylindra, utkane z prętów. /

OBORÓC õáce n. înv. 1) Recipient cilindric larg la gură, făcut, de obicei, din coajă de tei, servind la păstrarea și la transportarea cerealelor. 2) Conținut al unui asemenea recipient. 3) Unitate de măsură a capacității folosită, de regulă, pentru cereale. ◊ ~ mare oboroc cu o capacitate de 44 de ocale. ~ mic oboroc cu o capacitate de 22 ocale. 4) Unealtă primitivă de pescuit, în formă de cilindru fără fund, împletită din nuiele. /

SYNONIMY SŁOWA «OBORÓC»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «oboróc» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa oboróc

donáție · pórție · ráție

TŁUMACZENIE SŁOWA OBORÓC

Poznaj tłumaczenie słowa oboróc na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa oboróc na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «oboróc».

• Tłumacz rumuński - chiński: 蒲式耳
• Tłumacz rumuński - hiszpański: bushel
• Tłumacz rumuński - angielski: bushel
• Tłumacz rumuński - hindi: बुशल
• Tłumacz rumuński - arabski: البوشل مكيال للحبوب
• Tłumacz rumuński - rosyjski: бушель
• Tłumacz rumuński - portugalski: alqueire
• Tłumacz rumuński - bengalski: শুষ্ক দ্রব্যের পরিমাণবিশেষ
• Tłumacz rumuński - francuski: boisseau
• Tłumacz rumuński - malajski: fitrah
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Scheffel
• Tłumacz rumuński - japoński: ブッシェル
• Tłumacz rumuński - koreański: 부셸
• Tłumacz rumuński - jawajski: genthong
• Tłumacz rumuński - wietnamski: cái giạ đong gạo
• Tłumacz rumuński - tamilski: மரக்காலுக்கு
• Tłumacz rumuński - marathi: धान्य व फळे मोजण्याचे माप
• Tłumacz rumuński - turecki: kile
• Tłumacz rumuński - włoski: staio
• Tłumacz rumuński - polski: buszel
• Tłumacz rumuński - ukraiński: бушель
• rumuński: oboróc
• Tłumacz rumuński - grecki: βατσέλι
• Tłumacz rumuński - afrikaans: maatemmer
• Tłumacz rumuński - szwedzki: bushel
• Tłumacz rumuński - norweski: bushel

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OBORÓC»

Poznaj użycie słowa oboróc w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem oboróc oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

3. entendre, apprendre 12*,1.2. 144. 258. _ óblu, ai. droit; plan b. 357; oablá, f. 5. 177,2. obór, va. 1. renverser; détruire, abattre 88,3. 105. 199,3. 213. 320,2. 367. oboróc, sc. (oaee) boisseau b. 62,3.. 333,3. 0005650, va. vn. 3. fatiguer 58,2; b.

Moses Gaster, 1891