Znaczenie słowa "expiatór" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA EXPIATÓR

fr. expiatoire, lat. expiatorius.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA EXPIATÓR

expiatór

CO OZNACZA SŁOWO EXPIATÓR

Definicja słowa expiatór w słowniku

expiatór przym. m. (sil.-p-a-), l.mn. expiated; f. sg. i pl. pokuta

expiatór adj. m. (sil. -pi-a-), pl. expiatóri; f. sg. și pl. expiatoáre

SYNONIMY SŁOWA «EXPIATÓR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «expiatór» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa expiatór

ispășitór

TŁUMACZENIE SŁOWA EXPIATÓR

Poznaj tłumaczenie słowa expiatór na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa expiatór na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «expiatór».

• Tłumacz rumuński - chiński: 赎回
• Tłumacz rumuński - hiszpański: redención
• Tłumacz rumuński - angielski: redemption
• Tłumacz rumuński - hindi: मोचन
• Tłumacz rumuński - arabski: فداء
• Tłumacz rumuński - rosyjski: выкуп
• Tłumacz rumuński - portugalski: redenção
• Tłumacz rumuński - bengalski: প্রায়শ্চিত্তক্ষম
• Tłumacz rumuński - francuski: rachat
• Tłumacz rumuński - malajski: pengampunan dosa
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Erlösung
• Tłumacz rumuński - japoński: 償還
• Tłumacz rumuński - koreański: 구속
• Tłumacz rumuński - jawajski: expiatory
• Tłumacz rumuński - wietnamski: mua lại
• Tłumacz rumuński - tamilski: expiatory
• Tłumacz rumuński - marathi: प्रायश्चितात्मक
• Tłumacz rumuński - turecki: kefaret türünden
• Tłumacz rumuński - włoski: riscatto
• Tłumacz rumuński - polski: odkupienie
• Tłumacz rumuński - ukraiński: викуп
• rumuński: expiatór
• Tłumacz rumuński - grecki: λύτρωση
• Tłumacz rumuński - afrikaans: verlossing
• Tłumacz rumuński - szwedzki: inlösen
• Tłumacz rumuński - norweski: innløsning

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EXPIATÓR»

Poznaj użycie słowa expiatór w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem expiatór oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

APOLOGIAE Confessionis Illustris. Principis ac Domini, D. ...

Vuirtemb'erg. , Chrifli , qui folus fit coram Deoy expiatór peccato/ rum пойгогнт .Vnde 86 polieadicitzln priore ta/ bernaculo ollerunturl dona 86 Sacril'ïcia , qua: non poffu nt iuxta con fcientiam perfefium reddere culto rem.Etitcrum: Lex umbram ...

Johannes Brenz, 1558

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 210

kutowania expiatór, -oáre, expiatóri, -oáre przym. 1. spraw- czy od expia 2. (o rzeczy) pokutny, ekspiacyjny expiére, expiéri rz. z. oderw. od expia; pokuta, ekspiacja (a unui lucru za coá); de ~ ekspiacyjny expirá, expir cz.

Jan Reychman, 1970