Znaczenie słowa "fasoná" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA FASONÁ

fr. façonner.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA FASONÁ

fasoná

CO OZNACZA SŁOWO FASONÁ

Definicja słowa fasoná w słowniku

fasoná vb., ind. 1 sg. Fasonéz, 3 sg i pl. przybraniem

fasoná vb., ind. prez. 1 sg. fasonéz, 3 sg. și pl. fasoneáză

SYNONIMY SŁOWA «FASONÁ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «fasoná» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa fasoná

formá · modelá · tipărí

TŁUMACZENIE SŁOWA FASONÁ

Poznaj tłumaczenie słowa fasoná na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa fasoná na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fasoná».

• Tłumacz rumuński - chiński: 异型
• Tłumacz rumuński - hiszpański: convencionalismo
• Tłumacz rumuński - angielski: conventionality
• Tłumacz rumuński - hindi: आकार
• Tłumacz rumuński - arabski: اصطلاحية
• Tłumacz rumuński - rosyjski: профилированный
• Tłumacz rumuński - portugalski: conformado
• Tłumacz rumuński - bengalski: পেটা
• Tłumacz rumuński - francuski: en forme
• Tłumacz rumuński - malajski: tempa
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Konventionalität
• Tłumacz rumuński - japoński: 整形
• Tłumacz rumuński - koreański: 모양의
• Tłumacz rumuński - jawajski: manut kekarepané
• Tłumacz rumuński - wietnamski: Shaped
• Tłumacz rumuński - tamilski: செய்யப்பட்ட
• Tłumacz rumuński - marathi: केले
• Tłumacz rumuński - turecki: dövme
• Tłumacz rumuński - włoski: a forma di
• Tłumacz rumuński - polski: kształcie
• Tłumacz rumuński - ukraiński: профільований
• rumuński: fasoná
• Tłumacz rumuński - grecki: συμβατικότητα
• Tłumacz rumuński - afrikaans: konvensionaliteit
• Tłumacz rumuński - szwedzki: formad
• Tłumacz rumuński - norweski: formet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FASONÁ»

Poznaj użycie słowa fasoná w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fasoná oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ragguagli de' lavori accademici ... per l'anno 1826 (-1830). - Pagina 913

... si iraboluri ; apoi acestea , dupo ce se uscau prin evaporare séu la sore, caci indiciu de coceré la focu nu se vede nici de cum , se fasoná in jurulu lorn ua a trei'a urna care se uscá si acest'a totu astu-feliu, apoi ua a patra, si apoi ua a cinca.

Società reale borbonica, 1876

Časopis Moravského musea v Brně: Vědy společanské. Acta ...

Druhou metodou vyroby, která byla v materiálu ze vchodu zachycena, je metoda fasoná- ze, která se projevila dvéma bifasy, zhotovenymi ze vzdáleného rohovce typu Krumlovsky les. Z prozatím provedeného rozboru není patrné, do jaké míry ...

Moravské muzeum v Brně, 2004

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 216

. w I. mn. pouf. fochy, grymasy fasoná, fasonéz cz.' I. przech. 1. techn. formowac, fasonowaé 2. techn. i przen. ksztaitowac, mo- delowac fasonatór, -oáre, fasonatóri, -oáre rz. m. i i. techn. formiarz(-rka); de ~ formiarski fast rz. nij.

Jan Reychman, 1970

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen

... прасувати»); фал'увАт' сукнО вибивати з повети, вовни сукно в млит (поль. folowac «тс») фасонАтий гордий (рум. fasonát в1д a se fasoná «ман1ритися» до франц. façon «форма, постава») фатАт' хватати финАр, -А л1хтар(ня), ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1968