Znaczenie słowa "gelatínă" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA GELATÍNĂ

fr. gélatine

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA GELATÍNĂ

gelatínă

CO OZNACZA SŁOWO GELATÍNĂ

Definicja słowa gelatínă w słowniku

GELATINE f. 1) Substancja żelowa wytworzona z tkanek zwierzęcych o różnym zastosowaniu (w żywności, tkaninie, papierze itp.). 2) Surowa skóra poddana procesowi garbowania wstępnego.

GELATÍNĂ ~e f. 1) Substanță sub formă de gel, obținută din țesuturile animale, având diverse întrebuințări (în industria alimentară, textilă, a hârtiei etc.). 2) Piele crudă supusă prelucrării înainte de tăbăcire.

SYNONIMY SŁOWA «GELATÍNĂ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «gelatínă» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa gelatínă

aspíc

TŁUMACZENIE SŁOWA GELATÍNĂ

Poznaj tłumaczenie słowa gelatínă na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gelatínă na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gelatínă».

• Tłumacz rumuński - chiński: 明胶
• Tłumacz rumuński - hiszpański: gelatina
• Tłumacz rumuński - angielski: gelatine
• Tłumacz rumuński - hindi: सरेस
• Tłumacz rumuński - arabski: هلام
• Tłumacz rumuński - rosyjski: желатин
• Tłumacz rumuński - portugalski: gelatina
• Tłumacz rumuński - bengalski: সিরিশ-আঠা
• Tłumacz rumuński - francuski: gélatine
• Tłumacz rumuński - malajski: gelatin
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Gelatine
• Tłumacz rumuński - japoński: ゼラチン
• Tłumacz rumuński - koreański: 젤라틴
• Tłumacz rumuński - jawajski: gelatine
• Tłumacz rumuński - wietnamski: chất keo nấu bằng da
• Tłumacz rumuński - tamilski: ஜெலட்டின்
• Tłumacz rumuński - marathi: सरस
• Tłumacz rumuński - turecki: jelâtin
• Tłumacz rumuński - włoski: gelatina
• Tłumacz rumuński - polski: żelatyna
• Tłumacz rumuński - ukraiński: желатин
• rumuński: gelatínă
• Tłumacz rumuński - grecki: ζελατίνη
• Tłumacz rumuński - afrikaans: gelatien
• Tłumacz rumuński - szwedzki: gelatin
• Tłumacz rumuński - norweski: gelatin

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GELATÍNĂ»

Poznaj użycie słowa gelatínă w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gelatínă oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Gelatina on the foreign planet

Gelatina had goneaway, and nothing was like before: Camilla's parents didn't live together anymore, andthey were nearly alwaysbusy atwork; Jessie and Andrew spokevery little to her lately, since they saw Gelatina, and the stormof UFO.

Carla Vermiglio, 2013

Dictionary of the Printing and Allied Industries: In ... - Pagina 279

6355 gelatin coating – See gelatine coating. 6356 gelatine GB; gelatin US – Albuminous general purpose computer material in bones, ligaments and skins, which may be extracted by boiling water (the water may be slightly acidified with ...

F.J.M. Wijnekus, ‎E.F.P.H. Wijnekus, 2013

Age of discrepancies: - Pagina 452

Yolanda Andrade, Superbarrio contra el sida, 1989, plata sobre gelatina; colección de la autora. 296. Lourdes Grobet, La Satánica y Martha Villalobos, s/f, Arena México, plata sobre gelatina; colección de la autora. 297. Lourdes Grobet, La ...

Olivier Debroise, 2006

Cooley's cyclopaedia of practical receipts, processes: and ...

GELATINE. Syn. Gelatin; Gelatine, Fr.; Gelatina, L. Animal jelly, obtained by the action of heat on the organic tissue of the bones, tendons, and ligaments, the cellular tissue, the skin, and the serous membranes, whilst in contact with water.

Arnold James Cooley, ‎John Cargill Brough, 1864

400 de rețete culinare pentru copilul tău. 0-3 ani. - Pagina 328

Mere 125g, gelatină 1 foaie, apă 130 ml, zahăr 10 g. Merele curăţate se rad pe răzătoare de sticlă. Cojile bine spălate, împreună cu cotoarele, se pun la fiert, apoi se strecoară. În lichidul fierbinte se topeşte gelatina, spălată mai întâi sub un jet ...

Laurențiu Cernăianu, 2013

Cool Restaurants London - Pagina 129

500 ml de sake 120 g de sucre 3 feuilles de gélatine 20 ml de liqueur de fleur de cerisier 200 g de purée de goyave 60 ml de lait 15 ml de Cointreau 2 c. à soupe de sucre Framboises et feuilles de menthe pour la décoration 500 т| de sake ...

Susanne Olbrich, ‎Martin Nicholas Kunz, 2006

Versuche und Beobachtungen über die Wirksamkeit der ... - Pagina 49

Sollte die Gelatina nicht auch beym Lungenkatharr und bey den meisten Rheumatismen helsamseyn? Caulone sah zwey Asthmatische durch solche Gelatina- Morsellen auffallend erleichtert werden, welche er statt des Gerstenzuckers ...

Pál Kolbány, 1805

Gelatine in Photography - Volumul 1 - Pagina 236

Bizio, G., Sopra la gelatina, considerata particolarmente nella sua azione riduttrice. Gaz. chim. ital. 6: 255. 1876. Blum, F., and Urbach, T., Ueber Benzoylverbindungen von Eiweisskor- pern. Zeits. physiol. Chem. 88: 285. 1913. Bock, J. C, and ...

Samuel Edward Sheppard, 1923

Remington Farmacia - Volumul 1 - Pagina 1027

De- Las cápsulas son formas farmacéuticas sólidas en las que la droga está dentro de un recipiente soluble o de una cubierta, dura o blanda, elaborada por una forma adecuada de gelatina. La cápsula de gelatina blanda fue inventada por ...

Alfonso R. (DRT) Gennaro, 2003

Science in the Kitchen and the Art of Eating Well - Pagina 627

... 393 Gelatina (Aspic), 32 Gelatina di arancio in gelo (Chilled Orange Gelatin), 517 Gelatina di cotogne (Quince Jelly), 532 Gelatina di fragole in gelo (Chilled Strawberry Gelatin), 517 Gelatina di lampone in gelo (Chilled Raspberry Gelatin), ...

Pellegrino Artusi, ‎Murtha Baca, ‎Stephen Sartarelli, 2003