Pobierz aplikację
educalingo
ghiftuí

Znaczenie słowa "ghiftuí" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA GHIFTUÍ

ghiftuí (-uésc, ghiftuít), vb. – A îndopa, a îmbuiba, a umple. – Var. (înv.) biftui. Creație expresivă, cf. bufte, chifti (Scriban, Arhiva, XXIX, 240). Nu este probabilă apropierea de germ. Gift „otravă”, propusă de Drăganu, Dacor., I, 316. – Der. ghiftuială, s. f. (acțiunea de a se ghiftui).

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA GHIFTUÍ

ghiftuí


CO OZNACZA SŁOWO GHIFTUÍ

Definicja słowa ghiftuí w słowniku

ghiftuí vb., ind. Prezentacja i 3 pl. ghiftuiésc, imperf. 3 sg ghiftuiá; cong. pres., 3 sg i pl. ghiftuiáscă


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GHIFTUÍ

a bruftuí · a ghiftuí · a știftuí · bruftuí · juftuí · piftuí · știftuí

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GHIFTUÍ

ghidănác · ghídi · ghidón · ghidrán · ghidrín · ghidrópă · ghidúș · ghidușár · ghidușíe · ghiers · ghiftuíre · ghiftuít · ghigár · ghigilíc · ghigórț · ghigosí · ghíjă · ghijoágă · ghíjură · ghilán

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GHIFTUÍ

a alcătuí · a benchetuí · a bântuí · a cheltuí · a chituí · a cinătuí · a constituí · a călăfătuí · a căpătuí · a desfătuí · a destituí · a dăltuí · a făptuí · a ghintuí · a gâtuí · a hrentuí · a hăituí · a instituí · a intuí · a îndreptuí

Synonimy i antonimy słowa ghiftuí w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GHIFTUÍ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ghiftuí» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «ghiftuí» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GHIFTUÍ

Poznaj tłumaczenie słowa ghiftuí na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ghiftuí na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ghiftuí».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

填满
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

cram
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

cram
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

रटना
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

حشر
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

вбивать в голову
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

empinar
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

ঠুসা
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

fourrer
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

mengasak
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

stopfen
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

벼락 공부
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

kukul
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

nhét
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

திணி
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

घोकंपट्टी
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

tıkmak
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

stipare
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

dopchać
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

вбивати в голову
40 mln osób
ro

rumuński

ghiftuí
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

χώνω
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

cram
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

STOPPA FULL
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

pugge
5 mln osób

Trendy użycia słowa ghiftuí

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GHIFTUÍ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ghiftuí
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ghiftuí».

Przykłady użycia słowa ghiftuí w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GHIFTUÍ»

Poznaj użycie słowa ghiftuí w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ghiftuí oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 243
. m. figlarz; kawalarz ghidusíe, ghidusíi rz. z. figiel; kawal ghiftuí, ghiftuiésc cz. IV. przech. i zwr. pogardl. opychaé (siç) ghighilíce rz. z. patrz gigilice ghigórf rz. m. patrz ghiborf ghilí, ghilésc cz. IV. przech. reg. tk. bieiic ghiliméle rz. z.
Jan Reychman, 1970
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ghiftuí [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/ghiftui>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL