Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "guvernământ" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GUVERNĂMÂNT

fr. gouvernement
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GUVERNĂMÂNT

guvernământ play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO GUVERNĂMÂNT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «guvernământ» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Forma rządu

Formă de guvernământ

Forma rządu jest koncepcją nauk politycznych, która odnosi się do sposobu, w jaki władza wykonawcza jest zorganizowana w państwie, głównie jako gubernator jest nazywana i legitymizowana. Wyróżnia się zatem dwie główne formy rządzenia: monarchię, dziedziczny władca i republikę, w której wybierane jest głosowanie państwowe. Forma de guvernământ este un concept din științele politice care se referă la modul în care este organizată puterea executivă în stat, în principal la modul cum este numit și legitimat conducătorul statului. Se diferențiază astfel două mari forme de guvernământ: monarhia, cu un conducător cu mandat transmis ereditar, și republica, în care conducerea statală este aleasă prin vot.

Definicja słowa guvernământ w słowniku

RZĄD - 1): Forma politycznego przywództwa państwa. 2) (w niektórych państwach) Jednostka terytorialno-administracyjna na czele z gubernatorem. GUVERNĂMÂNT ~mínte n. 1): Formă de ~ formă de conducere politică a unui stat. 2) (în unele state) Unitate teritorial-administrativă condusă de un guvernator.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «guvernământ» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GUVERNĂMÂNT


acoperământ
acoperământ
acrescământ
acrescământ
așezământ
așezământ
bioîngrășământ
bioîngrășământ
ceară-de-pământ
ceară-de-pământ
consimțământ
consimțământ
crezământ
crezământ
despărțământ
despărțământ
deznodământ
deznodământ
discernământ
discernământ
frământ
frământ
jurământ
jurământ
legământ
legământ
líber consimțământ
líber consimțământ
măr-de-pământ
măr-de-pământ
îmbrăcământ
îmbrăcământ
încrezământ
încrezământ
îngropământ
îngropământ
îngrășământ
îngrășământ
învățământ
învățământ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUVERNĂMÂNT

guvérn
guvérn-marionétă
guverná
guvernábil
guvernamentál
guvernamentalísm
guvernánt
guvernántă
guvernáre
guvernatór
guvernatorát
guvernór
guvernorát
guvíd
guvid máre
guvidie de báltă
guvidie de vád
guzán
guzgán
guzgan-de-múnte

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUVERNĂMÂNT

mușchi-de-pământ
mólie-de-pământ
neașezământ
poamă-de-pământ
pogorământ
poáme-de-pământ
presimțământ
pământ
recensământ
resimțământ
rândunică-de-pământ
rășínă-de-pământ
scriitor de pământ
scăzământ
simțământ
stelământ
subpământ
trădământ
vărsământ
zăcământ

Synonimy i antonimy słowa guvernământ w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GUVERNĂMÂNT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «guvernământ» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa guvernământ

Tłumaczenie słowa «guvernământ» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GUVERNĂMÂNT

Poznaj tłumaczenie słowa guvernământ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa guvernământ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «guvernământ».

Tłumacz rumuński - chiński

统治
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

gobierno
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

ruling
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

सत्तारूढ़
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

حكم
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

постановление
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

dominante
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

শাসক
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

décision
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

pemerintah
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

Entscheidung
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

判決
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

지배
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

ngatur
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

cầm quyền
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

ஆளும்
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

राज्य
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

egemen
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

dominante
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

rządzący
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

постанову
40 mln osób

rumuński

guvernământ
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

απόφαση
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

regerende
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

styrande
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

herskende
5 mln osób

Trendy użycia słowa guvernământ

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GUVERNĂMÂNT»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «guvernământ» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa guvernământ w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GUVERNĂMÂNT»

Poznaj użycie słowa guvernământ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem guvernământ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fragmente de viață și de istorie trăită
partide ca fiind nedemocratice, şi, în plus, am considerat aceste partide ca pe nişte clienţi siguri ai partidului de guvernământ. Partidul de guvernământ era sigur de o majoritate; chiar şi acum dispune de o majoritate, prin suportul pe care îl are ...
Ion Iliescu, 2011
2
Buletinul deciziunilor - Volumul 46,Partea 2 - Pagina 1852
... Că, deşi legea nu arată aceeace dânsa a înţeles printr'un act de guvernământ propriu zis, totuş doctrina şi jurisprudenţa au stabilit în liniamente generale că actul de guvernământ nu poate fi decât acela care regulează raporturile guvernului ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1908
3
Geneza Constituției României 1991: lucrările Adunării ... - Pagina 906
Şi dragostea de adevăr ne obligă să reţinem atenţia Adunării Constituante asupra următorului aspect: în teza adjudecată nu au existat expresii ca „forma republicană de guvernământ"; a figurat „forma democratică de guvernare"; aşa a fost ...
Ortansa Stângă, ‎Valentina Puiu, 1998
4
Crestomație de drept constituțional - Volumul 1 - Pagina 29
Democratismul formei de guvernământ şi libertatea opţiunilor. în dreptul constituţional, forma de guvernământ prezintă o însemnătate dintre cele mai mari. După cum se arată într-un recent Dicţionar politic român privind instituţiile democraţiei ...
Constanța Călinoiu, ‎Georgeta Duculescu, 1998
5
Relațiile internaționale contemporane
Spre deosebire de guvernământ, autoritatea în cadrul guvernanţei nu derivă în mod necesar din sistemul de conducere formal, nici nu se sprijină pe coerciţie pentru a obţine conformitatea subiecţilor. Guvernanţa se sprijină în egală măsură pe ...
Daniel Biró, 2013
6
Contenciosul administrativ român - Pagina 126
Astfel, într-o decizie a statuat că, în actele de guvernământ se cuprind toate măsurile luate pentru ocrotirea unui interes general privitor la ordinea publică, la siguranţa statului internă sau externă sau la alte cerinţe de ordine superioare. în ...
Valentin I. Prisăcaru, 1998
7
Forma de guvernămănt: drept constituțional - Pagina 145
PARTEA A III A FORME DE GUVERNĂMÂNT - DREPT COMPARAT CAPITOLUL I CONSIDERAŢII GENERALE ŞI CLASIFICAREA FORMELOR DE GUVERNĂMÂNT într-o exprimare simplistă, forma de guvernământ determină modul cum se ...
Dr. Ion Rusu, 1997
8
Renașterea parlamentarismului în România - Pagina 73
Potrivit art. 148 din Constituţie, forma republicană de guvernământ nu poate face obiect de revizuire147. în fond, forma republicană sau monarhică a statului nu este de o importanţă deosebită pentru caracterizarea procesului de guvernare.
Marian Enache, ‎Mihai Constantinescu (dr.), 2001
9
De la Înalta Curte de Casație la Curtea Supremă de ... - Pagina 63
Exceptiuni privitoare la natura actului: a) acte de guvernământ, b) acte privitoare la exerciţiul tutelei administrative si a controlului ierarhic. - 2) Excepţiuni privitoare la calitatea persoanei. Acte de guvernământ. Principiul general stabilit prin ...
Emanuel Albu, 2001
10
Stenogramele sedintelor Consiliului de ministri - ... - Pagina 544
Aceasta a făcut ca Guvernământ să studieze şi mai mult problema fabricării uleiului. Făcând revizuirea condiţiunilor financiare ale fabricaţiei, Guvernământ a constatat următorul lucru: pentru patru fabrici, la care impozitul industrial fusese de ...
Arhivele Naționale ale României, ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Mica Valahie, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GUVERNĂMÂNT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo guvernământ w wiadomościach.
1
Stratfor: În Turcia, partidul de guvernământ a câştigat alegerile într …
Câştigarea alegerilor cu o majoritate de voturi a partidului de guvernământ din Turcia, cel al Justiţiei şi Dezvoltării (AKP), a reprezentat o surpriză pentru mulţi ... «Adevărul, Lis 15»
2
Vona Gabor: Rezultatul alegerilor din 2018 se va decide între Fidesz …
În opinia lui Vona Gabor, deși va fi greu de învins partidul de guvernământ, s-a constatat că, în trecut, alegătorii au avut întotdeauna de ales între partidul de la ... «AGERPRES, Paz 15»
3
PL și PD doresc menţinerea alianţei de guvernământ şi a cursului …
Partidul Democrat a dat de asemenea publicității o declarație în care își exprimă interesul pentru menţinerea alianţei de guvernământ şi a cursului european ... «Radio Europa Liberă, Paz 15»
4
Presa internaţională: Reţinerea lui Vlad Filat riscă să destabilizeze …
Reţinerea lui Vlad Filat, lider al Partidului Liberal-Democrat (PLDM), a slăbit coaliţia proeuropeană de guvernământ, din care PLDM face parte alături de Partidul ... «Mediafax, Paz 15»
5
Corupția partidelor de guvernământ nu se sancționează?
Dar cu partidele de guvernământ care au încasat grosul, cum rămâne? Mulți dintre românii cinstiți ai acestei țări, care încasează venituri minime ori medii pe ... «Ziua News, Paz 15»
6
George Soros, acuzat de partidul ungar de guvernământ că sprijină …
Formațiunea premierului ungar Viktor Orban, Fidesz, l-a acuzat duminică pe miliardarul american de origine maghiară, George Soros, că oferă sprijin financiar ... «Independent, Paz 15»
7
Guvernanților li s-a cerut să fie duminică la serviciu
Prin această declarație comună, partidele de guvernământ au respins cererea de demisie a Guvernului, a președintelui Nicolae Timofti și de organizare a ... «Deutsche Welle, Paz 15»
8
Partidele coaliției de guvernământ au respins cererea de demisie a …
Partidele coaliției de guvernământ au respins într-o declarație comună cererea de demisie a Guvernului, a președintelui Nicolae Timofti și de organizare a ... «Radio Europa Liberă, Paz 15»
9
Premierul Australiei va demisiona după ce a pierdut şefia partidului …
Premierul Australiei va demisiona după ce a pierdut şefia partidului de guvernământ. de Mihai Draghici - Mediafax Publicat la: 14.09.2015 15:36 Ultima ... «Gândul, Wrz 15»
10
AMENINŢARE cu bombă, la sediul central al Partidului Social …
Este posibil ca apelul telefonic să fi fost dat de membri ai mişcărilor de extremă-dreapta, care se opun poziţiei tolerante a coaliţiei de guvernământ din Germania ... «Mediafax, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Guvernământ [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/guvernamant>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z