Znaczenie słowa "impasíbil" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA IMPASÍBIL

fr. impassible, lat. impassibilis

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA IMPASÍBIL

impasíbil

CO OZNACZA SŁOWO IMPASÍBIL

Definicja słowa impasíbil w słowniku

NIEMOŻNOŚĆ (~ i, ~ e) (o osobach) Kto nie żyje lub nie zdradza żadnych emocji lub uczuć w żadnych okolicznościach; brak wrażliwości; nieczuły.

IMPASÍBIL ~ă (~i, ~e) (despre persoane) Care nu trăiește sau nu trădează nici o emoție, nici un sentiment în orice împrejurări; lipsit de sensibilitate; insensibil.

SYNONIMY SŁOWA «IMPASÍBIL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «impasíbil» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa impasíbil

apátic · delăsătór · indolént · lăsătór · nepăsătór · pasív · placíd · tembél

ANTONIMY SŁOWA «IMPASÍBIL»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «impasíbil» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Antonimy słowa impasíbil

pasíbil

TŁUMACZENIE SŁOWA IMPASÍBIL

Poznaj tłumaczenie słowa impasíbil na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa impasíbil na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «impasíbil».

• Tłumacz rumuński - chiński: 僵局
• Tłumacz rumuński - hiszpański: punto muerto
• Tłumacz rumuński - angielski: deadlock
• Tłumacz rumuński - hindi: गतिरोध
• Tłumacz rumuński - arabski: مأزق
• Tłumacz rumuński - rosyjski: тупик
• Tłumacz rumuński - portugalski: impasse
• Tłumacz rumuński - bengalski: অচল অবস্থা
• Tłumacz rumuński - francuski: impasse
• Tłumacz rumuński - malajski: kebuntuan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Deadlock
• Tłumacz rumuński - japoński: デッドロック
• Tłumacz rumuński - koreański: 교착 상태
• Tłumacz rumuński - jawajski: deadlock
• Tłumacz rumuński - wietnamski: bế tắc
• Tłumacz rumuński - tamilski: முடக்கம்
• Tłumacz rumuński - marathi: कोंडी
• Tłumacz rumuński - turecki: çıkmaz
• Tłumacz rumuński - włoski: punto morto
• Tłumacz rumuński - polski: impas
• Tłumacz rumuński - ukraiński: тупик
• rumuński: impasíbil
• Tłumacz rumuński - grecki: αδιέξοδο
• Tłumacz rumuński - afrikaans: dooiepunt
• Tłumacz rumuński - szwedzki: dödläge
• Tłumacz rumuński - norweski: vranglås

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMPASÍBIL»

Poznaj użycie słowa impasíbil w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem impasíbil oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 38

IMPASÍBIL, -Ä adj. Indiferent, nepäsätor. IMPOSIBIL, -Ä adj. Care nu este posibil, nerealizabil. IMPUNITATE s.f. Nepedepsire a unui infractor ca urmare a unor prevederi legale. IMPURITATE s.f. Corp sau substantä sträinä care se gäseste în ...

Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996

Nu vă aplecați în afară!: roman - Pagina 186

Dedublare, sigur, dar cît de precis se simţise şi in pat, materie fără memorie aproape, şi în acelaşi timp deasupra, judecător impasíbil al corpului uitat in aşternut. Poate că tot timpul dormise şi visase. Trei zile arăta calendarul că au trecut, trei ...

Alexandra Stănescu, 1984