Znaczenie słowa "çıkmaz" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ÇIKMAZ

çıkmaz

CO OZNACZA SŁOWO ÇIKMAZ

Ślepa uliczka

Çıkmaz sokak

Ślepa ulica to ulica bez jednego wejścia. Występują przypadkowo w celu zmniejszenia ruchu, a więc ruchu, na terenie lub przypadkowo z powodu złego planowania miasta i nieplanowanej budowy. Niektóre ślepe uliczki mają przejścia dla pieszych, inne nie przełączają się między pieszymi a samochodami.

Çıkmaz sokak tek bir girişi olan çıkışı olmayan sokaktır. İskan mahallerde geçiş trafiğini, dolayısıyla trafiği azaltmak amacıyla bilinçli olarak ya da kötü şehir planlama ve plansız inşaatlar sebebi ile yanlışlıkla oluşurlar. Kimi çıkmaz sokakların yayalar için geçitleri bulunur, kimileri ise hem yayalara hem de otomobillere geçiş vermez.

Definicja słowa çıkmaz w słowniku

ślepy zaułek zamknięty, bez wyjścia, bez zasięgu (droga, ulica). / Rozwiązanie nie dociera, rozwiązanie nie jest właściwe.

çıkmaz Sonu kapalı, çıkış yeri olmayan, hiçbir yere ulaşamayan (yol, sokak). / Çözüme ulaşmayan, çözüm yolu olmayan.

TŁUMACZENIE SŁOWA ÇIKMAZ

Poznaj tłumaczenie słowa çıkmaz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa çıkmaz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «çıkmaz».

• Tłumacz turecki - chiński: 僵局
• Tłumacz turecki - hiszpański: punto muerto
• Tłumacz turecki - angielski: impasse
• Tłumacz turecki - hindi: गतिरोध
• Tłumacz turecki - arabski: طريق مسدود
• Tłumacz turecki - rosyjski: тупик
• Tłumacz turecki - portugalski: impasse
• Tłumacz turecki - bengalski: অচল অবস্থা
• Tłumacz turecki - francuski: impasse
• Tłumacz turecki - malajski: kebuntuan
• Tłumacz turecki - niemiecki: Sackgasse
• Tłumacz turecki - japoński: 行き詰まり
• Tłumacz turecki - koreański: 막 다른 골목
• Tłumacz turecki - jawajski: deadlock
• Tłumacz turecki - wietnamski: đường cùng
• Tłumacz turecki - tamilski: முடக்கம்
• Tłumacz turecki - marathi: कोंडी
• turecki: çıkmaz
• Tłumacz turecki - włoski: impasse
• Tłumacz turecki - polski: impas
• Tłumacz turecki - ukraiński: тупик
• Tłumacz turecki - rumuński: impas
• Tłumacz turecki - grecki: αδιέξοδο
• Tłumacz turecki - afrikaans: impasse
• Tłumacz turecki - szwedzki: dödläge
• Tłumacz turecki - norweski: impasse

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÇIKMAZ»

Poznaj użycie słowa çıkmaz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem çıkmaz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Her Okuldan Adam Çıkmaz:

Harun Odabaşı. Her Okuldan Adam Çıkmaz HarunOdabaşı Biyografi Harun Odabaşı kimdir? 1970 Ünye doğumlu. İlk ve ortaöğrenimini Front Cover.

Harun Odabaşı, 2014

Atatüran 3. Cilt

“İstanbullu sevinmiş benim günahım ve cehennem süre çoktu deyip 20 lira verip koşarak çıkmış, Sakaryalı da hemen 10 lirayı verip oda koşarak geçmiş. Kayserili görüşme odasına girmiş saatler olmuş çıkmaz arkadakiler kızgın alevlerde ...

Özden Aydın, 2015

Öteki Adam - Hayim Alaton: Türkçe Ekitap - Sayfa 53

Bir. koyundan. iki. post. çıkmaz? Her günkü gibi sabah erkenden dükkânıma geldim. Gelir gelmez masama geçip boş yaprağa tarihi yazdım: 18.12.1942. Zaman çabuk geçiyordu, yine kocaman bir sene bitmek üzereydi. Benim için hem günler ...

Hayri Can, 2015

Kardelen Sıcaklığı:

ÇIKMAZ. SOKAĞIN. FİGÜRANLARI. Şehrin dar sokaklarında kaçışan insanların arasında o da aynı istikamete doğru koşuyordu. Taş döşemeli sokak, var olalı ilk defa bu denli bir kargaşaya şahitlik ediyordu. Sütçü İmam'ın yaşlıteyzelerin ...

Zeynel TOPRAK, 2014

Mülakatlarla Türk Dış Politikası: Cilt 4 - Sayfa 65

“BİZİM. İÇİMİZDEN. BİR. BUSH. VEYA. BİR. AHMEDİNEJAD. ÇIKMAZ”. Prof. Dr. Mim Kemal Öke İstanbul Ticaret Üniversitesi Türkiye'nin 1923'ten bu yana dış politikasını nasıl değerlendiriyorsunuz? Öke: Türk dış politikasında Osmanlı ...

Habibe Özdal, ‎Osman Bahadır Dinçer, ‎Mehmet Yegin, 2011

La Fontaine Masalları (Gençler İçin Seçme Eserler-8):

Can. Çıkar. Huy. Çıkmaz. Boğazına bir kemik saplanmış kurdun, et yerken Aman bir çare, aman bir çare derken! Bir leylek geçiyormuş oradan, Derdini zar zor anlatmış kurt. Leylek babada makas gibi gaga... Daldırmış gagasını kurdun ...

Jean de La Fontaine, 2015

Sokağa Çıkma Yasağı - Erkekler Tuvaleti: Oyunlar 2 - Sayfa 9

'Sokağa. Çıkma. Yasağı'nın. Çıkış. Noktası. D. oğal talihsizlikler dışında insanın zorunlu olarak bir yere tıkılı kalması... Nekorkunç. Enkazaltında kalmak kadar beter bir şey bu bence. Hatta daha da beter. Enkaz kurbanları bile içinde ...

Civan Canova, 2011

Geziantep: Gaziantep gezi notları - Sayfa 24

aziantep'in eski yerleşim yerlerinin bulunduğu mahallere baktığınızda, sanki büyük bir kaya çekiçle yontulmuş da evler, sokaklar, pencereler hatta güneş öyle ortaya çıkmış izlenimi edinirsiniz. Bu sebeple eski Gaziantep “taşkent” fotoğrafı gibi ...

Hasan Mahir, 2008

Ruhumun İntiharı:

Çıkmaz bir sokakta soluklanırken bedenim, gözüme ilişen bir evin balkonunda buluyorkendini gözlerim.Tüm ayrılıklarım,korkularım, yaşamışlıklarım, sevgilerim özenle asılmış. En acı idam bu... Evin bahçesinde yıllanmış ağaçlar, salıncağa ...

Melike Nisa Bürke, 2011

Müh-ü Süleyman:

Kimseler bilmiyor yüreğimden geçenleri, kimseler anlamıyor kalbimin med cezirlerini,kimseler hissetmiyor duyduklarımı ve yaşadıklarımı. Aşk bir çıkmaz sokaktıryürüyene... Cesaretinyoksa geri döneceksin, yürekliysengidip o çıkmaz sokakta ...

Meryem Aybike Sinan, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÇIKMAZ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo çıkmaz w wiadomościach.

GAİB KOORDİNATÖR BAŞKANI ABDULKADİR ÇIKMAZ

Konuyla ilgili bir değerlendirme yapan GAİB Koordinatör Başkanı Abdulkadir Çıkmaz, “Birleşmiş Milletler (BM) kuruluşlarının mal ve hizmet satın alımları yıldan ... «Milliyet, Wrz 15»

HABER: Aziz Yıldırım: Yüz Yıl Geçse de Altyapıdan Oyuncu Çıkmaz …

Türk futbolunda altyapıya önem verilmesi gerektiğini vurgulayan Aziz Yıldırım, "Mevcut şartlarda 100 yıl geçse de bizim altyapılardan oyuncu çıkmaz. Çıkarsa da ... «Haberler, Wrz 15»

Aziz Yıldırım: 100 yıl geçse de altyapıdan oyuncu çıkmaz

Türk futbolunda altyapıya önem verilmesi gerektiğini vurgulayan Aziz Yıldırım, "Mevcut şartlarda 100 yıl geçse de bizim altyapılardan oyuncu çıkmaz. Çıkarsa da ... «Eurosport.com.tr, Wrz 15»

GAİB Koordinatör Başkanı Abdulkadir Çıkmaz

GAİB Koordinatör Başkanı Abdulkadir Çıkmaz Hakkari'nin Çukurca ilçesi Dağlıca Bölgesinde askeri zırhlı araçların geçişi sırasında teröristlerin gerçekleştirdiği ... «Olay Medya, Wrz 15»

Güneydoğu'nun 8 Aylık İhracatında Yüzde 5,1'lik Düşüş

Güneydoğu Anadolu İhracatçı Birlikleri (GAİB) Başkanı Abdulkadir Çıkmaz, Ocak-Ağustos döneminde 5 milyar 461 milyon 526 bin dolarlık ihracat kayda ... «Aktif Haber, Wrz 15»

Güneydoğu Anadolu İhracatçı Birlikleri Koordinatör Başkanı Çıkmaz:

Güneydoğu Anadolu İhracatçı Birlikleri (GAİB) Koordinatör Başkanı Abdulkadir Çıkmaz, terör saldırılarının yatırım, ihracat ve ekonomiyi olumsuz etkilediğini ... «Haber7.com, Sie 15»

BAŞKAN ÇIKMAZ GÜNEYDOĞU ANADOLU'NUN İHRACAT …

GAİB Koordinatör Başkanı ABDulkadir Çıkmaz, 2015 yılı Ocak Temmuz döneminde 4 milyar 755 milyon 422 bin dolarlık ihracat gerçekleştirildiğini açıkladı. «Milliyet, Sie 15»

Bebeği karnımdan çıkar çıkmaz öldürdüm

Bebek karnımda çıkar çıkmaz boğdum ve hemen yanımda getirdiğim beze sıkıca sardım. Sonra evde büyük bir kadın çantası vardı. Bebeği ona koyarak akşam ... «Milliyet, Lip 15»

Gaib Başkanı Abdulkadir Çıkmaz: 'Hedefimiz Dünya Pazarlarının En …

Ekonomi Bakanlığı ve TİM'e bağlı olarak kurulan 14 tanıtım grubu bulunduğunu ifade eden TİM Tanıtım Grupları Genel Başkanı Abdulkadir Çıkmaz, ... «Haberler, Lip 15»

Erdoğan: Eğer bir sonuç çıkmaz ise...

Eğer bir sonuç çıkmaz ise her zaman dediğimiz gibi yine millete gidilecektir. İFTİRA VE YALANDAN İBARETTİR. Şahsım ve Cumhurbaşkanlığı için ortaya atılan ... «Yeni Akit Gazetesi, Lip 15»