Znaczenie słowa "încântát" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ÎNCÂNTÁT

încântát

CO OZNACZA SŁOWO ÎNCÂNTÁT

Definicja słowa încântát w słowniku

MEE, rozkosz, ty, przymknij. Pełen radości, wdzięczności, entuzjazmu; zaklęty, zaklęty, zafascynowany. \u0026 # X25ca; Wyr. Przyjemna (wiedza), grzeczna formuła, za pomocą której osoba wyraża swoją wdzięczność, gdy kogoś spotyka. \u0026 # X2666; (Rzadko) Kochać. \u0026 # X2013; V. rozkosz.

ÎNCÂNTÁT, -Ă, încântați, -te, adj. Plin de bucurie, de mulțumire, de entuziasm; fermecat, vrăjit, fascinat. ◊ Expr. Încântat (de cunoștință), formulă de politețe prin care o persoană își exprimă mulțumirea când face cunoștință cu cineva. ♦ (Rar) Încântător. – V. încânta.

SYNONIMY SŁOWA «ÎNCÂNTÁT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «încântát» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa încântát

captivát · cucerít · fascinát · fermecát · radiós · răpít · sedús · subjugát · vrăjít

TŁUMACZENIE SŁOWA ÎNCÂNTÁT

Poznaj tłumaczenie słowa încântát na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa încântát na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «încântát».

• Tłumacz rumuński - chiński: 愉快
• Tłumacz rumuński - hiszpański: encantador
• Tłumacz rumuński - angielski: delightful
• Tłumacz rumuński - hindi: रमणीय
• Tłumacz rumuński - arabski: لذيذ
• Tłumacz rumuński - rosyjski: восхитительный
• Tłumacz rumuński - portugalski: delicioso
• Tłumacz rumuński - bengalski: আনন্দদায়ক
• Tłumacz rumuński - francuski: délicieux
• Tłumacz rumuński - malajski: menarik
• Tłumacz rumuński - niemiecki: wunderbar
• Tłumacz rumuński - japoński: 楽しいです
• Tłumacz rumuński - koreański: 즐거운
• Tłumacz rumuński - jawajski: seneng
• Tłumacz rumuński - wietnamski: vui sướng
• Tłumacz rumuński - tamilski: மகிழ்ச்சிகரமானதாக
• Tłumacz rumuński - marathi: मोहक
• Tłumacz rumuński - turecki: hoş
• Tłumacz rumuński - włoski: delizioso
• Tłumacz rumuński - polski: zachwycający
• Tłumacz rumuński - ukraiński: чудовий
• rumuński: încântát
• Tłumacz rumuński - grecki: ευχάριστο
• Tłumacz rumuński - afrikaans: pragtige
• Tłumacz rumuński - szwedzki: förtjusande
• Tłumacz rumuński - norweski: herlig

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÎNCÂNTÁT»

Poznaj użycie słowa încântát w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem încântát oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Cum sa uiti o femeie

... nu i-a permis să mă refuze. „Tudor. Tudor Andronovici”, a zis. Apoi a reuşit să fie mai penibil decât mine,. adăugând: „Încântat. de. cunoştinţă”. Încântat. pe. dracu',. mi-am. zis. „Cred că aţi discutat destul până acum. O să te rog să ne laşi în ...

Dan Lungu, 2011

Minciuni pe canapea

Nici măcar nu pari vreun pic încântat că, în sfârşit, am părăsito pe Carol. Ernest era descumpănit. Chiar atât de mult lăsase să se vadă? Ce ar face Marshal în locul lui?La dracu', Marshal nar fi ajuns întro asemenea situaţie! — Eşti? a repetat ...

Irvin D. Yalom, 2013

Adio, deocamdată - Pagina 94

Sam era încântat. Era încântat că ea era fericită. Era încântat că ea îşi vedea din nou de viaţa ei, că începea să se obişnuiască — avea un iubit nou, un şef nou, un serviciu nou, un apartament nou, o nouă viaţă fără Livvie. Era încântat şi că el ...

Laurie Frankel, 2013

Am înţeles rostul meu... Părintele Arsenie Papacioc în ... - Pagina 306

Măsuri de primă urgenţă: – informatoarea „Dina Cocea“ va trimite o scrisoare obiectivului prin care să-i mulţumească pt. primirea făcută, să-i spună că prietenul italian a rămas încântat de această vizită, apreciindu-l în mod deosebit pe el ...

Andrei Tudor, ‎Mariana Conovici, ‎Iuliana Conovici, 2014

Și nu uita să fii fericit. Abecedar de psihologie pozitivă

Și dacă îmi amintesc bine, datorită lui, am avut dreptul la o frumoasă sesiune de întrebări adevărate și foarte interesante... Încântat. În toate ieslele provensale, lou ravi, „cel încântat“ este acolo, îmbrăcat sărăcăcios, cu brațele ridicate la cer, ...

Christophe Andre, 2015

La final apare dragostea

Sunt încântat. ― Ești? Era încântat că rămăsese trează astfel încât să se poată culca cu ea, deși nu se așteptase cu adevărat s-o găsească dormind. Era oare încântat și de faptul că se afla acolo împreună cu soția lui? Cu femeia care avea ...

Mary Balogh, 2015

Ambasadorul invizibil

Preşedintele se întinse peste masă şimi strânse mâna cu putere, scuturândo de câteva ori. După care mă bătu încurajator pe umeri: «Ai făcut o treabă bună, dragă Kuky», zise el. «Nici nuţi dai seama cât de încântat a fost prietenul meu, ...

Nichia Danilov, 2012

Essential 22000 English-Romanian Phrases:

... insensible of the compliment Sunt profund insensibilă a compliment 7759 I am deeply persuaded that Sunt profund convins că 7760 I am delighted to have your approbation Sunt încântat să aprobarea dumneavoastră 7761 I am delighted to ...

Nam Nguyen, 2015

101 tehnici favorite ale terapiei prin joc

Pentru etichetarea zarului au fost alese 12 emoții: pe primul zar erau bucuros, fericit, încântat, gelos, furios și speriat; pe al doilea zar erau mândru, iubit, plin de speranță, singur, trist și dezamăgit. Stările emoționale au fost alese conform ...

Heidi Gerard Kaduson, ‎Charles E. Schaefer, 2015

Colloquial Romanian: A Complete Language Course - Pagina 264

Pot? Bineînneles. Pe Richard îl cunolti? E prietenul nostru de la Londra. L-am întâlnit anul trecut când am fost acolo la studii. Încântat de cunoltinna. Oare nu ne-am mai întâlnit undeva? Ba da, la cheful Anei, saptamâna trecuta. Haideni la bar.

Ramona Gönczöl, ‎Ramona Gonczol-Davies, ‎Denis Deletant, 2012