Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "înșelát" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ÎNȘELÁT

înșelát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ÎNȘELÁT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «înșelát» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa înșelát w słowniku

MYŚLI, oszukać, ty, przymknij. I. (Nauka) Niestety, z zestawem siodełkowym. II. 1. Indus w błąd; oszukani, zwiedzeni. 2. Traktowane w wierności małżeńskiej; str. zdradzony w miłości. \u0026 # X2666; (O dziewczynach, kobietach) UWIELBIAŁE, uwieść. \u0026 # X2013; V. oszukiwanie. ÎNȘELÁT, -Ă, înșelați, -te, adj. I. (Înv.) Înșeuat, cu șaua pusă. II. 1. Indus în eroare; păcălit, amăgit. 2. Trădat în fidelitatea conjugală; p. gener. trădat în dragoste. ♦ (Despre fete, femei) Ademenit, sedus. – V. înșela.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «înșelát» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÎNȘELÁT


acarpelát
acarpelát
barbelát
barbelát
bifuzelát
bifuzelát
canelát
canelát
capelát
capelát
caramelát
caramelát
cartelát
cartelát
catifelát
catifelát
cercelát
cercelát
cizelát
cizelát
congelát
congelát
constelát
constelát
corelát
corelát
crenelát
crenelát
dantelát
dantelát
denivelát
denivelát
deșelát
deșelát
flabelát
flabelát
flagelát
flagelát
inelát
inelát

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÎNȘELÁT

înșalvarát
înșălășág
înșchiompá
înșelá
înșeláre
înșelăciós
înșelăciúne
înșelătór
înșelătoréște
înșelătoríe
înșesít
înșe
înșeuáre
înșeuát
înșfăcá
înșfăcáre
înșinurá
înșinurát
înșirá
înșiráre

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÎNȘELÁT

jumelát
lamelát
modelát
mărgelát
măselát
nichelát
nivelát
parcelát
pastelát
pedicelát
plăselát
prelát
rimelát
scartelát
împetelát
încetelát
îngiubelát
înstelát
învergelát
înzelát

Synonimy i antonimy słowa înșelát w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ÎNȘELÁT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «înșelát» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa înșelát

Tłumaczenie słowa «înșelát» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÎNȘELÁT

Poznaj tłumaczenie słowa înșelát na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa înșelát na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «înșelát».

Tłumacz rumuński - chiński

骗人的
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

engañoso
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

deceptive
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

कपटी
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

خادع
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

обманчива
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

enganoso
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

ছলা
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

trompeur
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

menipu
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

trügerisch
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

欺瞞
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

기만적인
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

ngapusi
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

lừa đảo
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

ஏமாற்ற
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

बाला
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

aldatmak
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

ingannevole
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

zwodniczy
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

оманлива
40 mln osób

rumuński

înșelát
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

παραπλανητικό
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

misleidende
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

bedrägligt
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

villedende
5 mln osób

Trendy użycia słowa înșelát

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÎNȘELÁT»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «înșelát» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa înșelát w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÎNȘELÁT»

Poznaj użycie słowa înșelát w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem înșelát oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Opere III
Un biet înşelat! Dacă în această renunţare na găsit singurul lucru care trebuiexxvi, nu e decât un biet înşelat care sa amăgit singur, biet om care a căzut prin el însuşi pradă batjocurii vieţii: poate că acum soseşte lucrul cel mare pe carel dorea ...
Soren Kierkegaard, 2013
2
Procesul:
Tăcură pentru o vreme. i apoi Ion spuse, "Deci dumneavoastră credeţi că omul nu a fost înşelat, nu-i aşa?" "Să nu mă înţelegeţi greşit," spuse preotul, "Eu doar subliniez diferitele opinii despre el. Nu ar trebui să se acorde prea multă atenţie ...
Franz Kafka, 2015
3
Orașul abisului - Pagina 41
Probabil că s-au înşelat. Trebuie să se fi înşelat. – Sper din tot sufletul să se fi înşelat, a rostit femeia, şi glasul a început să-i tremure. Ultima mea scanare neurală a fost acum şase luni. – Dă-le dracu' de şase luni! a spus bărbatul. Eu nu m-am ...
Alastair Reynolds, 2014
4
Corespondența completă - Volumul 2
Și chiar dacă poate mam înșelat în privința multor lucruri, nădăjduiesc că nu mam înșelat în privința tuturor. Nu vreau să mă slujesc de nici o ironie: înșiși adversarii mei recunosc că știu câte ceva în Matematică, chiar dacă în privința ...
René Descartes, 2015
5
Aisha: - Pagina 158
Da, te-am înşelat. — Nu! Pe tine te-ai înşelat. Tot ce făceai cu ea, trebuia să fi făcut cu cea pe care-o iubeşti! Ai separat sexul de iubire de prea mult timp. Poate că într-adevăr am ajuns prea târziu. — Ce? Chiar că nu mai înţeleg nimic.
Ariadne Belmondo, 2015
6
Soția 22 - Pagina 361
Zoe a fost cea care l-a înşelat pe Jude. – Ba nu, Jude a înşelat-o pe Zoe, spun încet. – Ba nu, Jude a lăsat-o pe Zoe să spună la toată lumea că el a înşelat-o ca să-i protejeze reputaţia, dar ea a fost cea care l-a înşelat şi, cu toate astea, şi a ...
Melanie Gideon, 2013
7
Hagi Tudose. Nuvele și schițe
Numărul două nu m-a înşelat. Visasem că murise trei... au murit numai doi. E un număr fatal. Când întâlnesc un chip ciudat, pentru întâiaşi dată, ori pe ce uliţă m-aş duce, până seara, trebuie să-l întâlnesc a doua oară. Când oi râde într-o zi, ...
Barbu Delavrancea, 2012
8
Marşul Regilor (Cartea 2 Din Inelul Vrăjitorului):
"M-am înşelat în privinţa ta", a spus MacGil. "A fost nevoie să fiu înjunghiat de un alt om ca să-mi dau seama că nu ai fost tu. Tu doar ai încercat să mă salvezi. Iartă-mă. Ai fost loial. Poate singurul membru loial al curţii mele." - "Cum îmi doresc ...
Morgan Rice, 2015
9
Beautiful You
Sa înşelat în privinţa lui. Sa înşelat foarte tare. Tânărul avocat ambiţios pe ea o vrea, nu pe Monique. Asta spun ochii lui. Poate că sa înşelat şi în privinţa sexului. Cu bărbatul potrivit, ar putea să ajungă la eliberarea aceea careţi face pulsul să ...
Catalin Ionascu, ‎Chuck Palahniuk, 2015
10
Fausta învinsă
... să încetezi să-ți mai faci griji în privința lui Pardaillan. ― Ai spus că e mort? De unde știi? ― Știu de la cea care le știe pe toate, care până acum nu s-a înșelat niciodată și nu ne-a înșelat niciodată... ― Fausta? întrebă ducele tresărind.
Michel Zevaco, 2015

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Înșelát [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/inselat>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z