Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "într-adíns" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ÎNTR-ADÍNS

într-adíns play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ÎNTR-ADÍNS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «într-adíns» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa într-adíns w słowniku

w miejscu adíns. adv. într-adíns loc. adv.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «într-adíns» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÎNTR-ADÍNS


apríns
apríns
convíns
convíns
copríns
copríns
cupríns
cupríns
depríns
depríns
descíns
descíns
despríns
despríns
destíns
destíns
dinadíns
dinadíns
dintr-adíns
dintr-adíns
distíns
distíns
neatíns
neatíns
necupríns
necupríns
nestíns
nestíns
neînvíns
neînvíns
prelíns
prelíns
înadíns
înadíns
încíns
încíns
întíns
întíns
învíns
învíns

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÎNTR-ADÍNS

într-acéea
într-acoáce
într-acólo
într-adevắr
într-aiúrea
într-al
într-alés
într-áltul
într-ascúns
într-atât
într-atâta
într-î́nsul
într-o
într-úna
întrá
întracoáce
întrajutorá
întrajutoráre
întraporá
întráre

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÎNTR-ADÍNS

abscóns
afrikaans
afrikáans
ajúns
ascúns
aváns
baláns
blue-jeans
bluejeans
clearance clírăns
condéns
constrấns
conséns
contradáns
contraséns
cvádrans
pretíns
subatíns
subîntíns
surpríns

Synonimy i antonimy słowa într-adíns w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «într-adíns» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÎNTR-ADÍNS

Poznaj tłumaczenie słowa într-adíns na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa într-adíns na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «într-adíns».

Tłumacz rumuński - chiński

故意
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

a propósito
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

on purpose
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

उद्देश्य पर
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

عمدا
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

с целью
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

de propósito
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

উদ্দেশ্যমূলকভাবে
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

exprès
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

dengan sengaja
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

extra
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

わざと
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

고의로
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

ing waé
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

về mục đích
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

நோக்கம்
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

उद्देश
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

kasten
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

apposta
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

celowo
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

з метою
40 mln osób

rumuński

într-adíns
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

επίτηδες
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

doel
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

med flit
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

med vilje
5 mln osób

Trendy użycia słowa într-adíns

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÎNTR-ADÍNS»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «într-adíns» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa într-adíns w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÎNTR-ADÍNS»

Poznaj użycie słowa într-adíns w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem într-adíns oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Anna Karenina
Nu, nu fumez, îi răspunse calm Aleksei Aleksandrovici şi, dorind parcă întradins să arate că nu se teme de această discuţie, i se adresă lui Pesţov cu un surîs rece: — Cred că temeiul acestei opinii se află în însăşi esenţa lucrurilor, spuse el şi ...
Lev Tolstoi, 2011
2
Viața la țară
Ele stau câteșitrele în fundul trăsurei, îndesându-se una într-alta și râzând. Mihai luase ... Așa merseră câteva minute, până ce deteră într-un șanț, săpat întradins de oamenii de la plug, ca să nu încalece lumea prea mult pe arătură. Arcurile ...
Duiliu Zamfirescu, 2015
3
Amintirile colonelului Lăcusteanu - Pagina 122
Acolo am găsit piedeci, nu in privinţa drepturilor, ci numai ca să-mi facă şicane : întradins miniştri nu se completau. M-am dus în mai multe r înduri la Măria Sa, i-am spus că nu se completează întradins, si mai cu osebire vărul Măriei Sale, ...
Grigore Lăcusteanu, ‎Sande Vîrjoghe, ‎Petru Creția, 1991
4
Analele parlamentare ale Romaniei - Volumul 3,Partea 1 - Pagina 583
Enteresurile sărmanilor nevirstnici, nefiind fost pînă acum îndestul chezăşuite, sau pus supt apărarea de pravili întradins întocmite şi alcătuite cu toată îngrijirea ce cerea O pricină atat de însemnătoare, şi cu toate dezvoltirile ce prin cercarc sau ...
Romania. Adunarea Deputatilor, 1892
5
Momente și schițe. Nuvele și povestiri
ÎNTRE. DOUĂ. POVEŢE... Schiţă. Cu tot uetul balului, am auzit şoptindumi clar la urechea dreaptă: „Trebuie să fii prea ... Acum, stam singur după perdelele unei ferestre, pitit întradins în întuneric, pentru a scăpa un moment de persecuţia unui ...
Ion Luca Caragiale, 2011
6
Povestea familiei Heike
Câteva zile mai târziu, Asatori, îmbrăcat întrun rând nou de haine pregătit întradins pentru el de Yomogi şi soţia lui gătită în veşmintele ei de sărbătoare porniră spre conacul de pe Drumul Întâi, în care locuia acum Tokiwa. Aceasta trecuse între ...
Eiji Yoshikawa, 2011
7
O dragoste
... aleargă Laide însă ea alunecă uşoară pe ape şi ea nu se izbeşte între stânci, ea le zăreşte la timp ori măcar e ca şi cum lear zări şi ar luneca pe deasupra întradins până când Antonio care o urmează să se izbească rău de ele însă poate că ...
Dino Buzzati, 2013
8
Saludos (Romanian edition)
Întîlnirea cun necunoscut duce, de multe ori, la schimbări inimaginabile în viaţa unui om statornicit întro tihnă micburgheză. ... Poate există una singură, iar eu am fost ales – în chip abil – să relatez o istorie întradins denaturată de către Călător; ...
Alexandru Ecovoiu, 2014
9
Romanul comanestenilor - Pagina 69
Băiatul mai ţinea caii cîte puţin, dar fiindcă atunci fetele nu mai ţipau, el iar le da limbă. Trăsura parc-ar fi fost beată, începea iar să se legene. Aşa merseră cîteva minute, pînă ce deteră într-un şanţ, săpat întradins de oamenii de la plug, ca să ...
Duiliu Zamfirescu, ‎Mihai Gafița, ‎Ioan Adam, 1970
10
Escale în timp și spațiu
Acu însă tu stai întradins proţap la îndemnul întrebărilor şi nu mai vrei să ştii de nimic. Ţi sa adunat sufletul ca un arici, mai desfăl dacă ai cu ce. Dau cu piciorul şil rostogolesc – în zadar, el tot adunat rămâne. Până ceoi găsi eu fum şi de nasul ...
N. Steinhardt, ‎Ștefan Iloaie, 2012

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Într-Adíns [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/intr-adins>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z