Pobierz aplikację
educalingo
jácă

Znaczenie słowa "jácă" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA JÁCĂ

jácă (jéci), s. f. – Săculeț, traistă. Mag. zsák „sac”. Este dublet al lui jaf și al lui sac. Aceleiași familii îi aparțin jașcău, s. n. (Trans., Mold., sac), din mag. zsácskó, dim. al cuvîntului anterior; jechilă, s. f. (săculeț, traistă; obiecte ale ciobanului), probabil cu suf. -ilă (der. propusă de DAR, din germ. Säckel, pare puțin probabilă).

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA JÁCĂ

jácă


CO OZNACZA SŁOWO JÁCĂ

Definicja słowa jácă w słowniku

piekło (worek) s. f., g.-d. sztuka. Jaci; pl. Jaci


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JÁCĂ

abácă · alpácă · bageácă · barácă · boală-seácă · boácă · bulboácă · burácă · băbácă · băltoácă · bărdácă · carácă · cazácă · cearnapoácă · ceácă · chinchimoácă · chiorpeácă · cichiácă · cinzeácă · cĭoácă

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JÁCĂ

jabracíe · jábră · jabrínă · jacána · jacaránda · jacárd · jacáș · jachétă · jachetúță · jachețícă · jắchilă · jackpót · jackpot · jacmár · jacobín · jacobinísm · jacqueríe · jacquerie · jacquiér ja-chi · jácuzzi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JÁCĂ

ciobácă · cioloboácă · cioácă · cloácă · clácă · cojoácă · columbácă · corácă · crácă · cĭobácă · durbácă · dácă · dădácă · floarebuiácă · foácă · fâștoácă · geácă · giácă · glăvoácă · hilimoácă

Synonimy i antonimy słowa jácă w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «JÁCĂ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «jácă» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «jácă» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA JÁCĂ

Poznaj tłumaczenie słowa jácă na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa jácă na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jácă».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

哈卡
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

Jaca
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

Jaca
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

Jaca
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

جاكا
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

Хака
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

Jaca
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

Jaca
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

Jaca
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

Jaca
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Jaca
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

ハカ
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

하카
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

Jaca
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

Jaca
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

ஜாகா
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

Jaca
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

Jaca
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

Jaca
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

Jaca
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

Хака
40 mln osób
ro

rumuński

jácă
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

Jaca
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

Jaca
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

jaca
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

Jaca
5 mln osób

Trendy użycia słowa jácă

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JÁCĂ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa jácă
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «jácă».

Przykłady użycia słowa jácă w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JÁCĂ»

Poznaj użycie słowa jácă w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jácă oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
MTV Spain - Pagina 319
On any given day, so many elderly people crowd the streets that Jaca could be mistaken for a retirement community. But Jaca, a contender to host the Winter Olympics the past four times around, has served as the site for the University ...
Fernando Gayesky, ‎Elizabeth Gorman, ‎Kristin Luna, 2007
2
Tertiary Basins of Spain: The Stratigraphic Record of ... - Pagina 169
Sequence A, 'Early Jaca' This sequence is defined by the Lower and Middle Campodarbe Group (Puigdefabregas, 1975) of the Jaca basin. Dating of its lower boundary is based primarily on the age of the underlying marine deposits, but has ...
Peter F. Friend, ‎Cristino J. Dabrio, 1996
3
Music on the Margin: Urban Musical Life in Eighteenth ...
This book studies the musical life of Jaca, a small town in north-eastern Spain, during the eighteenth century.
Miguel Ángel Marín, 2002
4
The Rough Guide to the Pyrenees - Pagina 454
3 The most direct route to the monastery begins from the Jaca-Pamplona o N240 highway. A side road, 11km west of Jaca, leads south 4km to the village i> of Santa Cruz de la Seros with its massive Romanesque church, and from '^ here it's a ...
Marc Dubin, 2004
5
Blessed and Beyond: A Passage Into Widowhood
In Blessed and Beyond: A Passage into Widowhood, Jaca compassionately describes the heart of a widow through the days, weeks, months, and years during Lawton's illness and following his death.
Jaca C. Depriest, 2007
6
Developments in Surface Contamination and Cleaning: ... - Pagina 465
T. Ebine, H. Tamura, S. Yoneda and Y. Shinada, ''Removal of Airborne Molecular Contaminants by Wetted-Wall with Counterflow—Part 2 Removal Efficiency of AMCs under Actual Conditions,'' Proc. 20th JACA Annual Technical Meeting A-17 ...
Rajiv Kohli, ‎Kashmiri L. Mittal, 2008
7
Spain - Pagina 439
The N330 leads north from Jaca, via the pretty Río Aragón valley, to the Somport road tunnel into France passing Canfranc-Estación after 25km. Opened in 1928, this enormous station's distinctive architecture reflected the Modernista style.
Damien Simonis, 2007
8
Lonely Planet Spain - Pagina 457
The N330 leads north from Jaca, via the pretty Río Aragón valley, to the Somport road tunnel into France, passing Canfranc-Estación after 25km. Opened in 1928, this enormous station's distinctive architecture reflected the Modernista style.
Damien Simonis, 2010
9
The Pilgrimage Road to Santiago: The Complete Cultural ... - Pagina 14
JACA Hrsrosv Geography dictates ]aca's importance. The barrier of the Pyrenees separates Iberia from the rest of Europe. The easiest pass in the central Pyrenees, Sornport, leads to Iaca. Almost all of the steep-sided, narrow valleys of the ...
David M. Gitlitz, ‎Linda Kay Davidson, 2000
10
The Grove Encyclopedia of Medieval Art and Architecture
Jaca. Capital depicting two men moving a block of stone, from the portal of the cathedral's west façade, late 11th century–early 12th. Photo credit: Colum P. Hourihane both sides of the Pyrenees. On the south portal tympanum is an original ...
Colum Hourihane, 2012
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jácă [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/jaca>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL