Znaczenie słowa "jeléu" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA JELÉU

fr. gelée

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA JELÉU

jeléu

CO OZNACZA SŁOWO JELÉU

Definicja słowa jeléu w słowniku

JELÉU® n. Żelatynowe wyroby cukiernicze wykonane z soku owocowego z (dużo) cukrem; galaretka.

JELÉU ~ri n. Produs de cofetărie gelatinos, preparat din suc de fructe cu (mult) zahăr; peltea.

TŁUMACZENIE SŁOWA JELÉU

Poznaj tłumaczenie słowa jeléu na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa jeléu na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jeléu».

• Tłumacz rumuński - chiński: 果冻
• Tłumacz rumuński - hiszpański: jalea
• Tłumacz rumuński - angielski: jelly
• Tłumacz rumuński - hindi: जेली
• Tłumacz rumuński - arabski: هلام
• Tłumacz rumuński - rosyjski: желе
• Tłumacz rumuński - portugalski: geléia
• Tłumacz rumuński - bengalski: জেলি
• Tłumacz rumuński - francuski: gelée
• Tłumacz rumuński - malajski: jelly
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Gelee
• Tłumacz rumuński - japoński: ゼリー
• Tłumacz rumuński - koreański: 젤리
• Tłumacz rumuński - jawajski: sele
• Tłumacz rumuński - wietnamski: thạch
• Tłumacz rumuński - tamilski: ஜெல்லி
• Tłumacz rumuński - marathi: जेली
• Tłumacz rumuński - turecki: jöle
• Tłumacz rumuński - włoski: gelatina
• Tłumacz rumuński - polski: galaretka
• Tłumacz rumuński - ukraiński: желе
• rumuński: jeléu
• Tłumacz rumuński - grecki: ζελέ
• Tłumacz rumuński - afrikaans: jellie
• Tłumacz rumuński - szwedzki: gelé
• Tłumacz rumuński - norweski: gelé

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JELÉU»

Poznaj użycie słowa jeléu w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jeléu oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Magyar nyelotan. (Ungarische Grammatik.) hung. ... - Pagina 107

Az elsa" széme'lyre mindènkor 17k, mèlly а' jelénto" mo'd jeléu, éS joglaló'mód jö'vó' z'deje'öen, Valaminl; a' múlt ‚надел, és {души mód 'Иди z'dejéóéu is, a' vastag' hangu igék után uf., а' “Ыюпу és élès hanguak 'пап pedig fil; alakban ...

György Ihasz, 1846

Chroniques, ou Annales de Jean Zonare... traduit par J. ... - Pagina viii

... abbatue 8c diable. renuersée,les Seigneursde senat,& les Consuls, ont gouuerné la Republique, aucune sois la commune :i voulu maistriser :î son tout, le [Dopulaire Jeléu-ant 8c mutinant contre les peresÆm-.iblement elle .à este' domptée ...

Jean Zonaras, ‎Millet, 1560

Description des antiques du Musée National du Louvre - Pagina 194

Cet hermès est tiré du Musée du Capitole. Employée autrefois en guise de pierre, dans les murs du jardin du palais Caetani , près de Sainte-Marie- Majeure , cette tête, la plus belle connue d'Homère, fut brisée par les maçons, jeléu dans les ...

Frédéric Clarac (comte de), 1848

Les commencemens et les progrès de la vraie piété. Ou ... - Pagina 286

Jeléu'r ai' tracé "en effet' un' Plan' de Conduitei qui', ?divers égarÿdeílijfort au dessus de cé que Tes Chrétiens pratiquent comrzrunément.- .Jîapptéhende même, _quequelquesuns de 'ceux ,t qui ne' 'sont pas indignes de ce Titre , ne ...

Philip Doddridge, ‎Jean Scipion Vernède, 1751

Portraits politiques et révolutionnaires - Volumul 1 - Pagina 295

A peine son mari expiré, la reine s'est jeléu cuire les bras de ses fils, el leur montrant les restes inanimés du roi : « Son dernier » vœu et sa dernière pensée a été que vous restiez toujours unis, a-l- « elle dit. Promet lez-moi en face de ce lit de ...

M. Cuvillier-Fleury (Alfred-Auguste), 1852

az ismeretek enciklopédiája: - Pagina 626

A töröknek szégyenszemre el kollett vonnlnia a vir alól s a várbeliek 12 ezer ágytigolyót s háron török zászlót küldtek fel Bécsbo a gyózelem jeléu! Ferdinánd a hós Dobót az erdélyi vajdasáesra Bornemisszát podig az egri kapitánysággaljntal- ...

Mór János Révay, 1912

Revue des deux mondes - Pagina 139

de ses alliés et jeléu dans l'abîme de calas! rophes où elle mrait pu nous entraîner et d'où elle n'est pas encore sortie. La rapacité de nuire îles Turcs devenus les iiislrum-nls dos Allemands a été très forte. La destruction des éléments ...

François Buloz, ‎Charles Buloz, ‎Ferdinand Brunetière, 1919

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 318

anie 2. psych. zal- ialose jéle rz. z. patrz jalei jeléu, jeléuri rz. nij. cuk. galaretka jelí, jelésc cz. IV. lud. 1. przech. oplakiwac 2. zwr. narzekac, zalic siç (de ceva na coi) jelít, -á, jelífi, -te 1. imiesl. przeszly od (se) jeli 2. przym. lud.

Jan Reychman, 1970

Česka a slovenská literatura - Pagina 334

U Jeléu. — Iz Praga. [Kaza- liSte]. = Dánica Ilirska, VIL 1841, str. 195. Sveslavjanske vestí.

Oton Berkopec, 1940