Znaczenie słowa "locáție" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA LOCÁȚIE

fr. location, lat. locatio, ~onis

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA LOCÁȚIE

locáție

CO OZNACZA SŁOWO LOCÁȚIE

Definicja słowa locáție w słowniku

LOKALIZACJA ~ i f. 1) Sytuacja robienia lub wynajmowania; dzierżawy. 2) Kwota wypłacana w regularnych odstępach czasu za wynajem mieszkania lub obiektu; opłata za wynajem. 3) Przysięgam. Umowa najmu. 4): Opłata należna jako kara za przekroczenie czasu załadunku lub rozładunku wagonów lub pojazdów mechanicznych. [G.-d. Lokalizacja; Jesteś]

LOCÁȚIE ~i f. 1) Situație de luare sau de dare în chirie; închiriere. 2) Sumă plătită la intervale regulate pentru închirierea unui apartament sau a unui obiect; taxă de închiriere. 3) jur. Contract de închiriere. 4): Taxă de ~ sumă plătită, ca sancțiune, pentru depășirea termenului de încărcare sau de descărcare a vagoanelor sau a autovehiculelor. [G.-D. locației; Sil. -ți-e]

SYNONIMY SŁOWA «LOCÁȚIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «locáție» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa locáție

chiríe · închiriére

TŁUMACZENIE SŁOWA LOCÁȚIE

Poznaj tłumaczenie słowa locáție na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa locáție na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «locáție».

• Tłumacz rumuński - chiński: 地点
• Tłumacz rumuński - hiszpański: ubicación
• Tłumacz rumuński - angielski: location
• Tłumacz rumuński - hindi: स्थान
• Tłumacz rumuński - arabski: موقع
• Tłumacz rumuński - rosyjski: расположение
• Tłumacz rumuński - portugalski: localização
• Tłumacz rumuński - bengalski: অবস্থান
• Tłumacz rumuński - francuski: emplacement
• Tłumacz rumuński - malajski: lokasi
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Lage
• Tłumacz rumuński - japoński: 場所
• Tłumacz rumuński - koreański: 위치
• Tłumacz rumuński - jawajski: lokasi
• Tłumacz rumuński - wietnamski: vị trí
• Tłumacz rumuński - tamilski: இடம்
• Tłumacz rumuński - marathi: स्थान
• Tłumacz rumuński - turecki: konum
• Tłumacz rumuński - włoski: posizione
• Tłumacz rumuński - polski: lokalizacja
• Tłumacz rumuński - ukraiński: розташування
• rumuński: locáție
• Tłumacz rumuński - grecki: τοποθεσία
• Tłumacz rumuński - afrikaans: plek
• Tłumacz rumuński - szwedzki: läge
• Tłumacz rumuński - norweski: plassering

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LOCÁȚIE»

Poznaj użycie słowa locáție w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem locáție oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Promovarea afacerilor prin campanii de marketing online:

Serviciile bazate pe locație sunt oferite de unele rețele de telefonie mobilă ca o modalitate de a trimite publicitate personalizată și alte informații abonaților de telefoane mobile în funcţie de locația lor curentă. Furnizorul de servicii mobile ...

Nicolae Sfetcu, 2015

Vinde-ti Elefantul DIGITAL: Tehnici de Marketing Online - Pagina 37

Se intră pe contul de Twitter, se dă un click pe pictograma de viteză din colțul situat în dreapta-sus al ecranului, se selectează „setări”, după care în partea de jos a paginii se bifează caseta în care se va adăuga „locația”. Se solicită ...

Maura Trocan, 2015

101 greşeli de lexic şi de semantică

Taxa de locaţie este „taxă care se plăteşte drept sancţiune în caz de depăşire a termenului de încărcare sau de descărcare a vagoanelor de cale ferată sau a autovehiculelor“. În limbajul juridic, contract de locaţiune este „contractprin care ...

Dragomirescu Adina, Nicolae Alexandru, 2012

Cronicile genocidului

După o lună se întorcea săşi ia nişte haine, trei tricouri şi două perechi de pantaloni întro pungă de plastic, dar mai mult să adulmece, să dea cu nasul, cum dăduse cîndva pe la Neghiniţă şi pe la vechea locaţie. Mereu există o veche locaţie, ...

Radu Aldulescu, 2012

Bitdefender Mobile Security: MANUAL DE UTILIZARE - Pagina 11

Tot ce trebuie să faceți este să activați funcția Anti-Theft din dispozitiv și, dacă este necesar, să accesați contul MyBitdefender asociat dispozitivului dumneavoastră din orice browser web, indiferent de locație. Chiar dacă nu aveți acces ...

Bitdefender, 2014

De Kronieken Van Narnia: Locatie in de Kronieken Van ...

Bron: Wikipedia.

Bron Wikipedia, 2013

Preventie En Gezondheidsbevordering Door Paramedici - Pagina 40

Locatie Het gebouw en de ruimte moeten bij voorkeur bekend zijn bij de mensen die je op de bijeenkomst verwacht en in elk geval voor hen geschikt zijn. Soms wordt een valpreventieprogramma voor mensen uit de wijk uitgevoerd in een ...

E. J. Mechelen-Gevers, ‎M. L. a. Burgt, 2012

Doen Wat Werkt!. - Pagina 117

Leg de afspraken over datum, plaats, tijd (begin- en eindtijd) schriftelijk vast en informeer alle mensen die betrokken zijn bij de voorbereiding. Zij hoeven dan de andere data niet meer 'vrij te houden'. Locatie Het gebouw en de ruimte moeten ...

M. L. a. Burgt, ‎E. J. Mechelen-Gevers, 2012

Rome I Regulation: The Law Applicable to Contractual ... - Pagina 203

52; Rb. Haarlem, sector kanton, locatie Haarlem 29 December 2005, NIPR 2006 Nr. 27 p. 47; Rb. ́s- Gravenhage, sector kanton, locatie Delft 6 April 2006, NIPR 2007 Nr. 199 p. 302; Rb. Amsterdam, sector kanton, locatie Hilversum 17 May ...

Franco Ferrari (J.D.), ‎Franco Ferrari, ‎Stefan Leible, 2009

Secretele Vanzarilor Online: e-Bay - Pagina 14

În vânzări, locaţia afacerii este un factor cheie iar asta este valabil şi în cazul platformelor de licitaţii. Este mai scump să vinzi într-o locaţie binecunoscută în comparaţie cu una uitată undeva in spate. Trebuie să iei în calcul o varietate de taxe ...

Axinte V. Ciprian, 2015