Znaczenie słowa "locatár" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA LOCATÁR

fr. locataire

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA LOCATÁR

locatár

CO OZNACZA SŁOWO LOCATÁR

Definicja słowa locatár w słowniku

LOCATAR (i, e) m. I f. Osoba, która przebywa w domu lub mieszkaniu (jako najemca).

LOCATÁR ~ă (~i, ~e) m. și f. Persoană care locuiește stabil într-o casă sau într-un apartament (în calitate de chiriaș).

SYNONIMY SŁOWA «LOCATÁR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «locatár» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa locatár

chiriáș · chirigíu · șalắu

TŁUMACZENIE SŁOWA LOCATÁR

Poznaj tłumaczenie słowa locatár na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa locatár na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «locatár».

• Tłumacz rumuński - chiński: 房客
• Tłumacz rumuński - hiszpański: inquilino
• Tłumacz rumuński - angielski: tenant
• Tłumacz rumuński - hindi: किरायेदार
• Tłumacz rumuński - arabski: مستأجر
• Tłumacz rumuński - rosyjski: арендатор
• Tłumacz rumuński - portugalski: inquilino
• Tłumacz rumuński - bengalski: ভাড়াটিয়া
• Tłumacz rumuński - francuski: locataire
• Tłumacz rumuński - malajski: penyewa
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Mieter
• Tłumacz rumuński - japoński: テナント
• Tłumacz rumuński - koreański: 거주자
• Tłumacz rumuński - jawajski: tenant
• Tłumacz rumuński - wietnamski: người thuê nhà
• Tłumacz rumuński - tamilski: குத்தகைதாரர்
• Tłumacz rumuński - marathi: भाडेकरी
• Tłumacz rumuński - turecki: kiracı
• Tłumacz rumuński - włoski: inquilino
• Tłumacz rumuński - polski: najemca
• Tłumacz rumuński - ukraiński: орендар
• rumuński: locatár
• Tłumacz rumuński - grecki: ενοικιαστής
• Tłumacz rumuński - afrikaans: huurder
• Tłumacz rumuński - szwedzki: hyresgäst
• Tłumacz rumuński - norweski: leietaker

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LOCATÁR»

Poznaj użycie słowa locatár w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem locatár oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Thesavrvs Lingvae Latinae Compendiarivs Or, A Compendious ...

... tut; d nn.uur j atteriMor, 1. cxten'Jor. L'ffir.ed, Minutus, diminuas, ininiinutus, ít- tcnuatuf. extfnuatirs. A IJ'imng, Attenu?t:o, j. diminut'o, exteno- atio. Llßer, or lefi, Minirr. Alefiet, Cii praédium vtl domut mercóle loca- tar. The Irffti of а ни d boar, ...

Robert Ainsworth, 1751

Tribuna economică - Pagina 33

NATURA operaţiunilor este elementul hotărâtor în categorisirea contractului dregt un contract de locaţie-finanţare sau de locaţie obişnuită (operaţională), în sensul că la contractul de locaţie-Bnanţare sunt transferate la loca- tar (beneficiar) ...

Asociaţia generală a economiştilor din România, 2001

Kritisch-etymologisches medizinisches Lexikon, oder ... - Pagina 205

... (Ihnlasmn', v. ehîilug; loin,” ‚ lah'. machen. Chblïa, Й Zwluu, = Chulansis. Cholocatarrhöphe, Cholocatlrrhophllis, Choluengr.' r h op h Ya: die Einsaugnng' vnn. Galle; v, Cholo. n, CMM-rho, phesis. cho l o c a tar r h o р hi с n s , von (verineintl.) ...

Ludwig A. Kraus, 1826

Neuestes Fremdwörterbuch zur Verteutschung und Erklärung ...

... Gramm., der Ortfall. Localiskren, verdrtlichen, ordnen, die Stelle anweisen. Localit«t> t. Ortsbeschaffenheit, Oertlichkeit, Lage. Locärium, u. Miethzins, Pachtgeld. LocSta, Lo- cSte, Fächer, Schriftfächcr. Loca- tar, Locatsrius, Mieth - od.

Eduard Beer, 1838

Sessional papers. Inventory control record 1 - Volumul 58 - Pagina 20

+ Col. 7.–Comprisin 1,207.l. received from loca tar ther boroughs; and # TABLE II.—POLICE PENSION FUNDS.—Year ended 31st March, 1902–continued. EXPENDITURE. A 20 LOCAL TAXATION RETURNS (ENGLAND), 1901–1902.

Great Britain. Parliament. House of Commons, 1903

Budget - Pagina 84

... ог PROPERTY SUBJвсT To LocA=. TAR RATE 3 _ ;+9__52Q__ï 5 вы): œß _ Totìl amount of General County Taxes levied inside municipalities S . 992353 S ]_Q___Qü Total amount of General County Taxes levied outside municipalities S ...

Plumas County (Calif.). Auditor, 1952

Memoires pour servir a l'histoire du XVIII siecle: ... - Pagina 55

... émolument is unh eum avità dignitatis Eltcloralis praemi- nentià juxta , ac sccundum tenvrentdtfa- per etmcessée invejìitura £5? erectorum hlrumattorum , quitte , pacifiée , ac illibatè gaudeat , fruaturqne, née non trania Loca, Tar<ey Civitc.tcs ...

Guillaume de Lamberty, ‎Henri Scheurleer ((La Haya)), 1730

Orbis sacer et profanus illustratus. Pars prima [-secunda] ... - Pagina 642

(«у тиши: non circamenndo domo: in 'pu'egrinoram шли i'îipem publi'ce перины, /ëd 'gua loca tar/amarantur, omnia шефа-га, gaa' фуг/лгал— пл'. , ада/Мемфис pereipiant , (y junta prorceptaim Dominican: рифт: Urbi: весом potins Lazaro: ...

Francesco Orlandi, 1737

Il Dittionario Di Ambrogio Calepino Dalla Lingva Latina ...

Che manchi vniota de le sue parole. loca, tar. Ira val colora , 86 strizza.Petr.Ira breue suror,86 chi no'l srena,e' surorlungo.Vedi disdegno, Irato.Petr.lrato cielo.lrat0 Gioue.Latine`,lratus,a,m. Sieuus,a,um.Verg.Et saeuum ambobus Achillem. lra ...

Ambrogio Calepino, ‎Lucio Minerbi, 1552

Comedia famosa. Auristela y Lisidante, etc

... los'hospicios: Llevale Timantesy Soldados. digalo ese acero. Brun. Ya Sold. ¡.-Venid vos tambieu. Brun.Es justo lo dixo , quando nos dixo, ' . » que viva y muera un perdido que e'ra. dadiva del diablo._ t U . tan loca, —tar¡ mentecato, -- .

Pedro Calderón de la Barca, 1770