Pobierz aplikację
educalingo
lopátă

Znaczenie słowa "lopátă" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA LOPÁTĂ

lopátă (lopéți), s. f.1. Unealtă pentru ridicat pămîntul. – 2. Paleta vîslei. – 3. Paletă de roată hidraulică. – 4. (Arg.) Dinte. – Mr. lopată, megl., mr. lupată. Sl. (bg., sb., slov., rut., rus.) lopata (Miklosich, Slaw. Elem., 28; Cihac, II, 176; Berneker 733; Conev 67), cf. alb. ljopatë, pol. łopata, mag. lapát.Der. lopătar, s. m. (fabricant de lopeți; barcagiu; pasăre, Platalea leucorodia); lopăta, vb. (a trage la vîsle, a vîsli); lopățea, s. f. (plantă, Lunaria rediviva); lopățică, s. f. (lopată mică; spatulă, paletă; spumieră; întinzător la ferăstrăul de mînă; frînă la războiul de țesut casnic); lopătiță, s. f. (Trans., Banat, spinare).

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA LOPÁTĂ

lopátă


CO OZNACZA SŁOWO LOPÁTĂ

Definicja słowa lopátă w słowniku

LOKALIZACJA STOPY 1) Narzędzie składające się z płyty lub drewnianej (nieco wklęsłej) płyty przymocowanej do ogona i używanej do załadunku lub rozładunku materiałów (ziemia, piasek itp.). \u0026 # X25ca; Wysoka ilość; bez miary. Sapa i śmierć. Puść wiatr. 2) Ilość materiału, jaką można uzyskać za pomocą tego narzędzia. 3) Długie narzędzie do drewna, z którym chleb wkłada się do piekarnika. 4) narzędzie do drewna składające się z długiego końca z płaskim końcem używanym do kierowania łodzią; wiosło. [G.-d. łopata]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LOPÁTĂ

alopátă · ciopátă · cĭopátă · distrofie endemică tireopátă · homeopátă · inculpátă · logopátă · meteoropátă · năstrăpátă · psihopátă · spátă

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LOPÁTĂ

longitudinál · longitúdine · longline · longline lónglain · longobárd · longrínă · longsét · lóngset · lónjă · lonjerón · lopătá · lopătár · lopătáre · lopățica úmărului · lopățícă · lóptă · lorán · lorár · lordóză · lordózic

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LOPÁTĂ

acarinátă · aculeátă · adiabátă · adiátă · afinátă · africátă · agnátă · agátă · altădátă · annátă · antedátă · antenátă · arhegoniátă · armátă · audiție colorátă · balátă · barátă · áltă dátă · ápă oxigenátă · ástă dátă

Synonimy i antonimy słowa lopátă w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LOPÁTĂ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «lopátă» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «lopátă» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LOPÁTĂ

Poznaj tłumaczenie słowa lopátă na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa lopátă na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lopátă».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

cáscara
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

peel
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

बेलचा
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

قشر
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

лопата
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

ছুলা
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

pelle
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

kulit
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

schälen
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

シャベル
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

pil
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

cái xẻng
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

பீல்
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

फळाची साल
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

soymak
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

pala
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

łopata
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

Лопата
40 mln osób
ro

rumuński

lopátă
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

φλούδα
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

skil
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

spade
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

Shovel
5 mln osób

Trendy użycia słowa lopátă

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LOPÁTĂ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lopátă
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lopátă».

Przykłady użycia słowa lopátă w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LOPÁTĂ»

Poznaj użycie słowa lopátă w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lopátă oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Polish Americans
Polish Americans examines the impact of post-communist changes in Poland and the presence of the third wave of immigrants on Polish communities abroad.
Helena Znaniecka Lopata, ‎Mary Patrice Erdmans, 1976
2
Circles and Settings: Role Changes of American Women
This book comprehensively pulls together all the major involvements of American women using both historical and comparative perspectives to show the evolution of these roles over the last century.
Helena Znaniecka Lopata, 1994
3
Widowhood in an American City
This is a timely, ground-breaking work that addresses and shatters common myths associated with growing old alone in an urban society.
Helena Znaniecka Lopata, 1973
4
Social Problems Across the Life Course
Social Problems across the Life Course offers accessible readings that examine the societal construction of social problems out of the personal troubles that people confront at major life stages.
Helena Znaniecka Lopata, ‎Judith A. Levy, 2003
5
Handbook of the Sociology of Gender - Pagina 245
Gujral, J. S. (1987). Widowhood in India. In H. Z. Lopata Widows: The Middle East, Asia and the Pacific (pp. 43-55). Durham, NC: Duke University Press. Grubb, N. W., & Lazerson, M. (1982). Broken promises: How Americans fail their children.
Janet Saltzman Chafetz, 2006
6
Colombia
Presents information on the history, geography, people, culture, and contemporary issues of the country of Colombia.
Peg Lopata, 2004
7
A Story of Colors: And Much More! - Pagina 32
And Much More! Ruti Lopata-Kurzweil. We are all unique and mode of different colors and hues, yet it is with playful interaction and friendship that we enhance these color quolities. In so doing, we create infinite new roinbows to marvel upon.
Ruti Lopata-Kurzweil, 2012
8
And Death Came Third:
Andy Lopata. THREE TIPS TIP 1 Be Courageous “It is not because things are.
Andy Lopata, 2014
9
Recommended ePub eBook: How to sell through networking and ...
How to sell through networking and referrals Andy Lopata. who need them and where we can benefit in turn from other people's input. Networking events and sites formalise that process and create an opportunity to access such support.
Andy Lopata, 2013
10
Widows: North America - Pagina 7
Helena Znaniecka Lopata. provide labor. A major difference between the lives of widows in these societies and those in much of the Third World has been this relative economic independence. As mentioned before, adult children have ...
Helena Znaniecka Lopata, 1987
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lopátă [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/lopata>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL