Pobierz aplikację
educalingo
lumbágo

Znaczenie słowa "lumbágo" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA LUMBÁGO

fr., lat. lumbago

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA LUMBÁGO

lumbágo


CO OZNACZA SŁOWO LUMBÁGO

Definicja słowa lumbágo w słowniku

lumbago s. n., art. lumbago


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LUMBÁGO

antiimágo · imágo · lombágo · plantágo · plumbágo · solidágo · virágo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LUMBÁGO

lumașél · lumânáre · lumânărár · lumânărăríe · lumânăríca-pământului · lumânărícă · lumânărică-albástră · lumânăríe · lumbalgíe · lumbartríe · lumbartróză · lumbi · lúmbus · lúmen · lumenmétru · lumésc · luméț · luminá · lumina óchiului · lumináj

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LUMBÁGO

albúgo · alter égo · azigo · bíngo · colúgo · dróngo · díngo · energo · fandángo · faringo · flamíngo · frigo · fángo · ginkgo · gríngo · gínkgo · hidálgo · impetígo · impétigo · álter égo

Synonimy i antonimy słowa lumbágo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lumbágo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LUMBÁGO

Poznaj tłumaczenie słowa lumbágo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa lumbágo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lumbágo».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

腰痛
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

lumbago
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

lumbago
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

लूम्बेगो
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

الخزرة ألم في الظهر
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

люмбаго
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

lumbago
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

কোমরের ব্যথা
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

lumbago
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

lumbago
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Hexenschuss
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

腰痛
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

요통
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

lumbago
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

chứng đau lưng
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

லம்பாகோ
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

कमरेतील उसण
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

lumbago
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

lombaggine
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

lumbago
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

люмбаго
40 mln osób
ro

rumuński

lumbágo
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

οσφυαλγία
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

spit
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

ryggskott
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

lumbago
5 mln osób

Trendy użycia słowa lumbágo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LUMBÁGO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lumbágo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lumbágo».

Przykłady użycia słowa lumbágo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LUMBÁGO»

Poznaj użycie słowa lumbágo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lumbágo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A New Vocabulary of the Most Difficult Words in the ... - Pagina 137
Lumbágo, s. pains in the loins and back. * Lúminous, a. shining, full of light. Lúnacy, s. a kind of madnefs influenced by the moon, Lúnar, lúnary, a. of or belonging to the moon. Lúnated, a. formed like a moc.n. Lúnatic, a. mad, fmitten with ...
William Fry, 1784
2
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and ...
... para que se duerman. 2. Adormecer, aquietar, sosegar. Lull, ». Calidad ó poder de calmar. Lúllaby, ». Arrullo, el cantarcillo, con que el ama adormece al niño. Luller, ». Niñero, que mima niños. Lum, ». Chimenea de cabaña. Lumbágo, ».
Henry Neumann, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
3
E.'s New Spelling and English Dictionary ... To which is ... - Pagina 227
... indifference Lull, v. a. to put to rest, compose to fleep, allure Lull'a, Lull'aby, f. a nurfe's fong to quiet infants Lumbágo, f. a pain in the muscles of the loins Lumber, v. to heap carelesily, fill, move heavily Lumber, f. any kind ofufeless furniture, ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1795
4
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
lumbágo, páin in the lo^1ns , rheumatic atlòction ofthe mhscles ahoîlt the loins Lombarda, sf. lòmhard (dance) Lombardaménte, ado. after the Lomhârdic männer Lombardêsco, lombárdico, ~a, adj. lombârdic, of Lombardy, pecúliar to the ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
5
Compendio de materia médica, ó Sucinta descripcion de los ...
Le han dado tambien en baño, contra el lumbágo, los herpesí comezones sin causa específica. M. de Ad. í D.=Al int.=Polvos, como eméticos, de g. / ájí hasta ij, en disolucion con 5ij de agua destilada; lo cual se administrará en dos vezes, ...
José LÓPEZ NÚNEZ, 1842
6
The New Spelling Dictionary ... Revised, Corrected, and ... - Pagina 222
... to rest, to compote to fleep Lull'aby, s. the nurfe's fong to quiet infants Lumbágo, f. pains about the loins - Lum'. er, v. to heap carelessly, to move heavily Lum'ber, f. any ufeless furniture, &c. Lúminary, f what gives or casts light Lúminous, ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1784
7
Ilocano Dictionary and Grammar: Ilocano-English, ... - Pagina 340
Tag. karera. takbubun; ¡umbo = continuous effort; drawing water from a well; lumbá = gallop] lumbágo: (Eng.l п. lumbago. rbeumatic muscle pain in tbe groin. lumbáw: (f. lebbawl v. to sink. [Tag. lubóg] lumbég: (f. lebbegl v. to become swollen ...
Carl R. Galvez Rubino, 2000
8
Vollständiges Wörterbuch der Englischen Sprache für die ...
Luky. prickers, lol-li-prickörs, S. Diebe, die naffe Wache stehlen. Lumib, lomm, adv. zu viel. Lumbágo, lommbäb-gbo, S. ein Schmerz in Rücken und Lenden; das Lendenweh. Lumibar, lomm -bär, adj. zu den Lenden oder Nieren gehörig.
Johann Ebers, 1794
9
Teusch-lateinisch- und russisch Lexicon: samt denen ... - Pagina 376
... са1си1и$ renum,l_<lM¢HHM бослБзнь. baben , labora'ŕe'c rtnibus, имЪти каиенн ю öòß'ßbflß. mtb, lumbágo, ШЬ1а$‚'боАЪянь 'ab чРсслахЬ-ы Ícxhcb.'r 1 - депеш '‚ ñcâcrc , совиные, difigcre, ...
Akademiiı̐aı̐Ł nauk SSSR., ‎Ehrenreich Weissmann, 1731
10
Perlička na dně - Pagina 91
Oh, tak to nic nebude, to bude typicky ústfel, lumbágo." „To mi tak jestë scházelo!" narovnal se zfízenec v kfízi. „Ovsem," posunul si ucenë brejlicky holic, „nevystfelu- je vám ta bolest ze zad ke kolenûm?" Kladl dûraz na tuhle otázku. ,„Ne," fekl ...
Bohumil Hrabal, 1986
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lumbágo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/lumbago>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL