Znaczenie słowa "manechín" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA MANECHÍN

manechín (manechíne), s. n. – 1. Figură artificială înfățișînd corpul omenesc. – 2. Model. Fr. mannequin.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA MANECHÍN

manechín

CO OZNACZA SŁOWO MANECHÍN

Definicja słowa manechín w słowniku

1) Figurka wykonana z różnych materiałów (drewno, wosk, plastik itp.), Która reprezentuje ludzkie ciało lub jej część, i która służy jako wzór w rzeźbie i malarstwie lub jako pomoc w odsłonięciu ubrania , 2) Osoba, która prezentuje nowe wzory ubrań w domu mody. 3) Ryc. Bezinteresowna osoba, którą można łatwo wpływać i nią zarządzać.

MANECHÍN ~e n. 1) Figură confecționată din diverse materiale (lemn, ceară, plastic etc.), care reprezintă corpul omenesc sau o parte a lui și care servește ca model în sculptură și pictură ori ca suport pentru a expune un obiect de îmbrăcăminte. 2) Persoană care prezintă într-o casă de mode noile modele de îmbrăcăminte. 3) fig. Persoană lipsită de caracter, care poate fi influențată și condusă ușor.

SYNONIMY SŁOWA «MANECHÍN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «manechín» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa manechín

păpúșă

TŁUMACZENIE SŁOWA MANECHÍN

Poznaj tłumaczenie słowa manechín na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa manechín na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «manechín».

• Tłumacz rumuński - chiński: 模特
• Tłumacz rumuński - hiszpański: maniquí
• Tłumacz rumuński - angielski: mannequin
• Tłumacz rumuński - hindi: पुतला
• Tłumacz rumuński - arabski: عارضة أزياء
• Tłumacz rumuński - rosyjski: манекен
• Tłumacz rumuński - portugalski: manequim
• Tłumacz rumuński - bengalski: মানবমূর্তি
• Tłumacz rumuński - francuski: mannequin
• Tłumacz rumuński - malajski: mannequin
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Mannequin
• Tłumacz rumuński - japoński: マネキン
• Tłumacz rumuński - koreański: 마네킹
• Tłumacz rumuński - jawajski: mannequin
• Tłumacz rumuński - wietnamski: giống như người mẫu
• Tłumacz rumuński - tamilski: கதவும்
• Tłumacz rumuński - marathi: नविन कपडे इ.च्या प्रदर्शनासाठी ज्या स्त्रीचा उपयोग करतात ती स्त्री
• Tłumacz rumuński - turecki: manken
• Tłumacz rumuński - włoski: indossatrice
• Tłumacz rumuński - polski: manekin
• Tłumacz rumuński - ukraiński: манекен
• rumuński: manechín
• Tłumacz rumuński - grecki: μανεκέν
• Tłumacz rumuński - afrikaans: figuur
• Tłumacz rumuński - szwedzki: skyltdocka
• Tłumacz rumuński - norweski: mannequin

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MANECHÍN»

Poznaj użycie słowa manechín w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem manechín oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 346

skac (imadlem) mandriná, mandrine rz. i. techn. imadio manechín, manechíne rz. nij. i manechíni rz. m. 1. manekin 2. (zawód) model(ka) manéj, manéjuri rz. nij. 1. jezdz. manez, ujezdzal- nia 2. roln. kierat manélá, manéle rz. i.

Jan Reychman, 1970