Znaczenie słowa "martelláto" w słowniku

WYMOWA SŁOWA MARTELLÁTO

martelláto

CO OZNACZA SŁOWO MARTELLÁTO

Definicja słowa martelláto w słowniku

MARTELLÁTO przysł. (człowiek z wysklepionymi narzędziami), gwałtownie, energicznie, z trzaskiem. (\u0026 lt; it. martellato)

MARTELLÁTO adv. (muz.; la instrumentele cu arcuș) sacadat, energic, cu arcușul smucit. (< it. martellato)

TŁUMACZENIE SŁOWA MARTELLÁTO

Poznaj tłumaczenie słowa martelláto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa martelláto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «martelláto».

• Tłumacz rumuński - chiński: martelláto
• Tłumacz rumuński - hiszpański: martellato
• Tłumacz rumuński - angielski: martelláto
• Tłumacz rumuński - hindi: martelláto
• Tłumacz rumuński - arabski: martelláto
• Tłumacz rumuński - rosyjski: Martellato
• Tłumacz rumuński - portugalski: martelláto
• Tłumacz rumuński - bengalski: martelláto
• Tłumacz rumuński - francuski: mARTELLATO
• Tłumacz rumuński - malajski: martelláto
• Tłumacz rumuński - niemiecki: martellato
• Tłumacz rumuński - japoński: martelláto
• Tłumacz rumuński - koreański: martelláto
• Tłumacz rumuński - jawajski: martelláto
• Tłumacz rumuński - wietnamski: martelláto
• Tłumacz rumuński - tamilski: martelláto
• Tłumacz rumuński - marathi: martelláto
• Tłumacz rumuński - turecki: MARTELLATO
• Tłumacz rumuński - włoski: Martellato
• Tłumacz rumuński - polski: martelláto
• Tłumacz rumuński - ukraiński: Martellato
• rumuński: martelláto
• Tłumacz rumuński - grecki: martelláto
• Tłumacz rumuński - afrikaans: martelláto
• Tłumacz rumuński - szwedzki: martelláto
• Tłumacz rumuński - norweski: martelláto

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MARTELLÁTO»

Poznaj użycie słowa martelláto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem martelláto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Methodischer Leitfaden Für Den Gesangunterricht in ...

Malincónico, malinconióso, malinconóso, fchwermüthig, melancholisch. Marc âto, herausgehoben, benachdruckt, markiert; ben marcato, wohl herausgehoben; Superlativ: marcatissimo. Martelláto, gehämmert, wird beziehlich auf das Spiel der ...

Ludwig Erk, 1834

Dello Abecedario Spirituale, Che tratta delle circostanze ... - Pagina 6

Dio'tanto -hurniliatogîtanto tra# tagliato, tanto martelláto ne'lle'fatic-he fm' dafla sua'- fanciulla! :anche non scaccidá seogni mormoratiöne sensuale-;Et-cesèi-inì lui le difficultànel bene operare? massimamente, se 'consideria? mo per ...

Francisco “de” Osuna, 1583

Besedišče slovenskega jezika z oblikoslovnimi podatki: A-Ž ...

... -a s marsalizirati -am dov. in ncdov. marsaljánka -с z marsalnilka -с z mársevski -a -o prid. marsíst -a m marsrutizácija -с z marsulin -a m márta -c z mártast -a -o prid. martél -a m martelé prisl. martelláto prisl. martenótov -a -o prid. martenzitski ...

Ivanka Šircelj-Žnidaršič, 1998

Náuka o hudobných nástrojoch - Pagina 34

Používajú sa najmä arpeggiá v obidvoch smeroch, ďalej martelláto, čo znamená kladivkový úder, tremolo nazývané bisbig- liando (bisbiliándo) vznikajúce rýchlym opakovaním toho istého tónu na dvoch enharmonicky naladených strunách, ...

Róbert Grác, 1985