Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mijlóc" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MIJLÓC

mijlóc (mijloáce), s. n.1. Miez, centru. – 2. Talie, cingătoare, brîu. – 3. Intermediu, formă, metodă. – 4. (Pl.) Posibilități, avere, bogăție. – Var. (Munt.) miljoc. Mr. ńoldzuc, ńoldzică, megl. mejluc, istr. mejloc. Lat. mĕdius locus (Cipariu, Gram., 95; Pușcariu 1076; Candrea-Dens., 1112; REW 5462) sau, mai curînd, în interiorul românei, din miez loc, cf. fr. milieu. Der. direct din lat. *mediulocu ar prezenta dificultatea lui l intervocalic, pe care Pușcariu încerca s-o soluționeze prin intermediul unei forme *mediolus locus, care pare inutilă. Rezultatul miez-mij- se datorează, după Densusianu, Filologie, 447 și Candrea, influenței sl. mežda; mai curînd se datorează dificultății de pronunțare a grupului zl, puțin obișnuit în rom., care ar fi dezvoltat un iot, de unde mij-, ca și breazbreji. Der. mijlocaș, adj. (de mijloc); mijlocaș, s. m. (locuitor cu o situație economică de mijloc; calul de la mijloc la un vehicul tras de trei cai); mijlocel, adj. (median); mijloci, vb. (a intermedia, a interveni, a se interpune; a obține, a procura); mijlocitor, adj. (care intermediază); mijlociu, adj. (mediu; mediocru, curent); mijlocie, s. f. (medie, termen mediu); nemijlocit, adj. (imediat).
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MIJLÓC

mijlóc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO MIJLÓC

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mijlóc» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa mijlóc w słowniku

środek (talia) s. n., l.mn. środkowe mijlóc (talie) s. n., pl. mijlócuri

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mijlóc» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MIJLÓC


alóc
alóc
arhilóc
arhilóc
bilóc
bilóc
brelóc
brelóc
cvadrilóc
cvadrilóc
delóc
delóc
luminoblóc
luminoblóc
lóc
lóc
monoblóc
monoblóc
monolóc
monolóc
mormolóc
mormolóc
multiblóc
multiblóc
multilóc
multilóc
múnte-blóc
múnte-blóc
prapalóc
prapalóc
solilóc
solilóc
somnilóc
somnilóc
străvălóc
străvălóc
sulóc
sulóc
trilóc
trilóc

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MIJLÓC

miișoáră
míja
míjă
mijeálă
mijí
mijíre
mijít
mijitór
míjloc
mijlocár
mijlocáș
mijlocél
mijlocí
mijlocíre
mijlocitoáre
mijlocitór
mijlocíu
mijoárca
mijoárcă
mijós

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MIJLÓC

ad-hóc
alpenștóc
antișóc
baróc
batjóc
batóc
bijóc
biunivóc
bobóc
bojóc
bolobóc
bondóc
bosuióc
brebenóc
brăbănóc
busuióc
busuĭóc
cancióc
ventrilóc
volóc

Synonimy i antonimy słowa mijlóc w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mijlóc» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MIJLÓC

Poznaj tłumaczenie słowa mijlóc na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mijlóc na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mijlóc».

Tłumacz rumuński - chiński

代祷
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

medio
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

means
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

हिमायत
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

الوسائل
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

заступничество
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

intercessão
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

মানে
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

intercession
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

cara
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

Mittel
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

仲裁
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

중재
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

liya
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

chuyển cầu
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

வழிமுறையாக
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

अर्थ
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

araç
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

intercessione
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

wstawiennictwo
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

заступництво
40 mln osób

rumuński

mijlóc
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

μέσα
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

middel
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

förbön
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

forbønn
5 mln osób

Trendy użycia słowa mijlóc

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MIJLÓC»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mijlóc» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa mijlóc w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MIJLÓC»

Poznaj użycie słowa mijlóc w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mijlóc oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Poesiĭ populare ale românilor adunate ṣi întocmite de ... - Pagina 146
Unul pe-altul se 'lupingezr Ear Novac ой alerga Ре Grue mì'1 deslegu, Un palos {п mana-i da ' Si din вага cuvînta : « Bate tu шагайте Ей se bat mijlóc'ele,. Cä le stiü sorócele. Ei Ша la Turci, {Ша Pân' ce bine ostenia, Apoi lute purcedea j La ...
Vasile Alecsandri, 1867
2
Povești populare românești - Pagina 368
-Aide si-č-aóei cum ai fost in sara dintin. S-ačeie ia, si spală, s-aéçie -tot in-aiaIa ţoale. -Ai să če-nskimbi cum ai fost in sara dă mijloc. S-ačeie ia, si spală, s-inskimbă -cum a fost in sara dă mijlóc. -Aide cum ai fost asară. S-inskimbă ia, si spală, ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
3
Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc: fonetica - Pagina 342
|1422| : mijlôc in multe puñete din sud si est: ALRR-Trans.. h. 141 : míjloc, niiljoc ~ mijlôc, nii(l)joc in partea de sud: ALRR-Mar.. pi. XL1V ; NALR-Ban.. pi. 34 : niiljoc nuinai in pet. 902 : NALR-Munl. Dobr .. h. 64 Ца1е) : mijlôc m Dobrogca. in ...
Adrian Turculeț, 2002
4
Romanische Sprachgeschichte / Histoire linguistique de la ...
... cópii “copies”), la fonction de deux formes verbales identiques (adún ̆a – 3e sg. prés. ind. / adunb – 3e sg. passé simple) ou seulement des doublets accentuels (mijlóc ~ míjloc, ̧Stefán ~ ̧Stéfan etc., y compris pour les néologismes).
Gerhard Ernst, 2009
5
Dicţionar al greşelilor de limbă
DOOM2: mijloc1/mijloc1 (procedeu, unealtă) s. n., pl. mijloace/mijloace DOOM2: !mijloc2/mijloc2 (punct/moment central, talie)s.n. mijlòc (cum arată pluralul mijloace), nu mìjloc. mileu, v. milieu. milieu (din fr. milieu),numileu. miner, substantiv ...
Alexandru Graur, 2011
6
Buletinul deciziunilor - Volumul 77,Partea 5 - Pagina 3180
Că, pentru a respinge acest mîjloc de apărare, Curtea de fond motivează că, actele împotriva cărora se plânge reclamantul pr.Î|n actiunea din 14 Februarie 1938, fiind anterioare legii din 4 Martie 1938, urmează că toate actele .săvârşite ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1940
7
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
... méi, méle - my; al méu, a mea, ai mei, ale melé - mine Mic, mica, mici - little Mie, míi - thousand Miel, miéi - lamb Miércuri - Wednesday Miéz, miézuri - middle // miézul rtópfii - midnight Miime, miimi - thousandth Mijlóc, mijloáce - mille, center; ...
Gheorghe Doca, 2003
8
Opere - Volumul 1 - Pagina 167
Ce tu, Doamne svinte si-mpàrate, Dintr-a ta bätrinä bunätate 45 In mijlóc t-ai pus izbinda-n lume, De ti sä vesteste svîntul nume. Tu ai inchegat marea-n vírtute, Cînd o ai despartí cu vînt iute, De t-ai deschis oamenilor cale, 50 Si nu s-au ...
Dosoftei (Metropolitan of Moldavia), ‎N. A. Ursu, 1978
9
Dacoromania: bibliografie - Pagina 481
... II 100 mihotesc II 100 mihoteçte II 100 mihoi i II 100 müarea I 384 mijloace VII 33 mijloc IV 388, 434, VII 33, VIII 318, IX 429 mijlóc VII 33 mijlocas V 289 mijloeäs V 289 mijlociu V 289 milä II 295, IV 1558, IX 119, 144, 147, X 196 milä (megl.) ...
Ioan Pătruț, ‎Vasile Breban, ‎Ioana Anghel, 1983
10
Limba română: Rostirea - Volumul 2 - Pagina 100
Dacă pluralele de la mijloc şi déver sînt mijloace, devéruri, nu avem a face cu o mutare de accent ca în lat. professor – professóres. La început mijloce şi devéruri erau pluralele lui mijlóc şi devér, şi au fost raportate numai ulterior la singularele ...
Sextil Pușcariu, 1976

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mijlóc [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/mijloc-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z