Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mláștină" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MLÁȘTINĂ

sl. mlaština
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MLÁȘTINĂ

mláștină play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO MLÁȘTINĂ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mláștină» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa mláștină w słowniku

MLÁŞTIN) 1) Grunt, na którym gromadzą się i zatrzymują wody deszczowe, powodzie lub wody gruntowe. 2) Ryc. Gwałtowne otoczenie społeczne; błoto. [G.-d. bagno] MLÁȘTINĂ ~i f. 1) Teren pe care se acumulează și stagnează apa provenită din ploi, din inundații sau din pânză freatică. 2) fig. Mediu social viciat; mocirlă. [G.-D. mlaștinii]

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mláștină» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MLÁȘTINĂ


báștină
báștină
cucuruzáștină
cucuruzáștină
cétină
cétină
deseátină
deseátină
desétină
desétină
dátină
dátină
galantină
galantină
grizutină
grizutină
góștină
góștină
móștină
móștină
otáștină
otáștină
pléștină
pléștină
plóștină
plóștină
popúștină
popúștină
pórștină
pórștină
rúștină
rúștină
soráștină
soráștină
zăgáștină
zăgáștină
șéștină
șéștină
șúștină
șúștină

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MLÁȘTINĂ

mlá
mlá
mlá
mlaștínă
mlădeá
mlădiá
mlădiát
mlădiére
mlădií
mlădiór
mlădiós
mlădíță
mlădíu
mlăjét
mlăștiníș
mlăștiníță
mlăștinós
mlătíș
mléce
mlécin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MLÁȘTINĂ

antigríndină
asparágină
baragládină
brághină
bródină
brúdină
buzáină
bórmașină
caseină
cĭoclovină
cấmpină
langustină
plátină
pomóstină
póltină
tină
tină
slátină
áfină
ístină

Synonimy i antonimy słowa mláștină w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MLÁȘTINĂ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «mláștină» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa mláștină

Tłumaczenie słowa «mláștină» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MLÁȘTINĂ

Poznaj tłumaczenie słowa mláștină na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mláștină na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mláștină».

Tłumacz rumuński - chiński

沼泽
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

pantano
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

swamp
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

दलदल
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

مستنقع
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

болото
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

pântano
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

জলা
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

marais
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

paya
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

Sumpf
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

rawa
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

đầm lầy
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

சதுப்பு
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

दलदलीचा प्रदेश
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

bataklık
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

palude
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

bagno
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

болото
40 mln osób

rumuński

mláștină
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

τέλμα
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

moeras
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

träsk
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

myr
5 mln osób

Trendy użycia słowa mláștină

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MLÁȘTINĂ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mláștină» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa mláștină w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MLÁȘTINĂ»

Poznaj użycie słowa mláștină w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mláștină oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Amor de dragul ploii
Mai singur cu un om, mai singur cu o viață, mai singur cu lacrimă, gleznele mi se împleticesc în ierburile din mlaștină, învăluinduse una pe alta, căutând lacune vestimentare în bumbacul ce le acoperă. Pașii împleticiți, strănuturile valurilor ...
Marius Gabor, 2014
2
Contribuții botanice - Pagina 124
Mlaştina Pârtul Cald - un profil datlnd de li sfâr>iiul episodului teiselor din faza stejârişului mixt cu molid şi alun [(]; - mlaştina Fântâna Brazilor - un profil indicind faza fagului, molidului şi bradului (8J; - mlaştina Parâul Noroios - un profil ...
Universitatea "Babeș-Bolyai.", 1996
3
Basarabia in secolul XIX ... - Pagina 70
Strâmbii, Ruşii îî (Jic Crivoie, lângă satul ChiţcanI; 4. Ezeran, lângă satul Chircaescî, format din mlaştina rîu- luî Boina; 5. Larga, lângă satul Tolmazî, lungime de 1 km. ; 6. Limanul Ciuburcea, lângă satul Ciuburci ; 7. Cernite, format din mlaştina ...
Zamfir C. Arbure, 1898
4
Dicționar enciclopedic de mediu: L - Z - Pagina 995
MLASTINA MEZOTROFA MIXOTROFIE, (ecol.) proprietatea unor organisme de a se hräni pe cale autotrofä si/sau heterotrofä, în functie de conditiile de mediu (conditiile de luminä etc.). M. se întâlneste la unii reprezentanti ai euglenoficeelor, ...
Constantin Pârvu, 2005
5
Femeia albă pe bicicleta verde
În partea dreaptă, am observat un ţărm prelung, cu vegetaţie de un verde întunecat, joasă, care se întindea chiar până la chei. – Mlaştina Caroni, spuse George. O mlaştină? Eram uimită. Mlaştina Caroni se afla dea lungul părţii stângi a intrării ...
Monique Roffey, 2013
6
Câinele din Baskerville
Este marea mlaștină de la Grimpen, spuse el. Acolo, un pas greșit înseamnă o moarte sigură pentru om sau animal. Nu mai demult decât ieri, am văzut intrând acolo pe unul din caii care rătăcesc pe bărăgan. Nu a mai ieșit... Pentru o clipă ...
Arthur Conan Doyle, 2014
7
Un om norocos
Odată intraţi în mlaştină, cerbii se cufundau pînă la burtă în noroi şi nu mai reuşeau să iasă deacolo. Încercînd să scape, nu făceau decît să se afunde şi mai rău. Aşa că vînătorul îşi putea îngădui luxul să nu se grăbească, să fixeze ţinta, ...
Octavian Paler, 2015
8
Tăcere
Însă, ca o păpuşă fără voinţă şi sentimente, cu ochii plecaţi, fără să ridice măcar capul la strigătul preotului, Ferreira spuse: — Ţara asta e o mlaştină. Cu timpul ai să înţelegi singur lucrul ăsta. Ţara asta e o mlaştină mult mai înfiorătoare decât ...
Shusaku Endo, 2015
9
Câmpul cu iarbă neagră
escaladeze zidul şi să nu îşi rupă ambele glezne de cealaltă parte avea de înfruntat un obstacol cu mult mai dur: însăși mlaştina Dartmoor. De peste un secol, autorităţile închisorii se bizuiau pe suprafaţa mare a mlaştinii ca să ţină deţinuţii ...
Belinda Bauer, 2012
10
Viața pe un peron (Romanian edition)
Cum au suportat şi nu sau dus în mlaştină să uite? Dar, oare, nau făcut tocmai asta? Pustiul e în stare să sălbăticească un om. Aici, dacă nu eşti sfânt, rişti să devii îmblânzitor. Nimic nu înrăieşte, poate, mai mult decât zădărnicia. Aşa am ajuns ...
Octavian Paler, 2014

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mláștină [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/mlastina>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z