Pobierz aplikację
educalingo
mult

Znaczenie słowa "mult" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA MULT

mult (-tă), adj.1. Abundent. – 2. (Adv.) Destul, considerabil, enorm, în catitate mare. – 3. (Adv.) Timp îndelungat, un interval mare de timp. – Mai mult, încă, în plus. – Cel mult, numai, atît. – De mult, altădată, cu lung timp în urmă. – Prea mult, peste măsură, în exces. – 4. (Adv.) Numai, abia, doar. – 5. (S. n.) Cantitate mare, lucruri numeroase. – Mulți, lume, nenumărați oameni. – Multe, nenumărate lucruri. – Și mai multe nu, neapărat, cu orice preț. Multul cu mult, oricît de mult, foarte mult. – Mr. multu, megl. mult, istr. munt. Lat. multus (Pușcariu 1124; Candrea-Dens., 1168; REW 5740), cf. it. molto, prov., cat. molt, v. fr. moult, sp. mucho, port. muito.Der. multicel (var. multișor), adj. (destul); mulțime (var. înv., mulție), s. f. (oameni mulți, multitudine, abundență); înmulți (var. mulți), vb. (a multiplica; a augmenta; refl., a se reproduce); înmulțire, s. f. (multiplicare); înmulțitor, s. n. (multiplicator); deînmulțit, s. n. (primul factor al unei înmulțirii). Mulțumi (var. înv., mulțemi, Trans., mulțămi), vb. (a satisface, a sătura; a premia, a gratifica, a plăti, a-și exprima satisfacția prin cuvinte de grație; refl., a fi satisfăcut; refl., a fi, a se arăta sătul, a nu putea mai mult), este fără îndoială, un der. de la mulțime (› *mulțimimulțemi), ca îndestula de la destul. Der. general admisă, din la mulți ani (Crețu 349; Tiktin; REW 487; Candrea; Scriban; Bărbulescu, Arhiva, XXXIII, 47; Sandfeld 42) nu pare posibilă, fiindcă astfel de compuse nu sînt curente în rom. (Trans., mulțam nu este un rezultat al lui mulți ani, ci o var. dialectală a lui mulțumesc; paralelismul cu ngr. εἰς πολλὰ ἔτη „să trăiască mulți ani” › στολλάτη „mulțumesc” este sugestiv, fără să constituie un argument hotărîtor, fiindcă acest etimon nu explică celelalte sensuri ale cuvîntului). Der. mulțămeală, s. f. (gratitudine), înv.; mulțumită (var. mulțămită), s. f. (premiu, recompensă; recunoștință); mulțumitor (var. mulțămitor), adj. (satisfăcător, suficient, recunoscător); nemulțumire, s. f. (neplăcere); nemulțumit, adj. (nesatisfăcut, mofturos); nemulțumitor, adj. (care nu dă satisfacție). – Der. din fr. multiplu, adj.; multiplica, vb.; multiplicator, adj.; multiplicat, s. n.; multiplicitate, s. f.; submultiplu, s. n.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA MULT

mult


CO OZNACZA SŁOWO MULT

Definicja słowa mult w słowniku

dużo przymierza. m., pl. wiele; f. sg. múlta, pl. dużo; g.-d. pl. m. multor, f. multora


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MULT

demult · fáult · mai de mult

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MULT

mulsúră · mult-puțín · multár · multezím · multi · multianuál · multiarticulát · multiaxiál · multiblóc · multicanál · multicául · multicaúl · multicél · multicelulár · multicéntric · multicócă · multicolór · multicórd · multiculturál · multiculturalísm

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MULT

a se bolt · adúlt · apált · ascúlt · asfált · asált · bazált · bázalt · car de asált · celălált · cél-lált · célalalt · célalt · célălalt · ălălalt · ăstălalt · ắlalalt · ắllalt · ắlălalt · ắstălalt

Synonimy i antonimy słowa mult w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MULT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «mult» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «MULT»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «mult» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «mult» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MULT

Poznaj tłumaczenie słowa mult na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa mult na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mult».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

mucho
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

much
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

बहुत
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

كثيرا
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

много
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

muito
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

অনেক
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

beaucoup
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

banyak
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

viel
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

ずっと
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

많은
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

akeh
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

nhiều
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

மிகவும்
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

जास्त
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

çok
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

molto
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

wiele
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

багато
40 mln osób
ro

rumuński

mult
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

πολύ
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

veel
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

mycket
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

mye
5 mln osób

Trendy użycia słowa mult

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MULT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mult
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mult».

Przykłady użycia słowa mult w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MULT»

Poznaj użycie słowa mult w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mult oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mai mult, mai sus: Despre viata... - Pagina 42
în care am băut foarte mult, din nou. Merg încet să lungesc momentul până la întâlnirea cu Giani, care nu va fi foarte plăcută şi mai mult ca sigur se va lăsa cu vânătăi, ipete sau chiar mai rău, cu spitalizare. Cât de rău poate să fie, îmi zic în ...
Adrian SERGHE, 2012
2
Spectral Theory of Random Matrices - Pagina 282
(A) If A is a cyclic group, then Mult A = A. This follows from the natural isomorphisms A & A = A + End A, valid for cyclic A. (B) mA = 0 implies m Mult A = 0. (C) p.A = A implies that Mult A contains no elements of order p. This follows from 59(A) ...
Vyacheslav L. Girko, 1973

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MULT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mult w wiadomościach.
1
Demisia și nimic mai mult
Protestul public nu se substituie justiției și deciziilor administrative. Protestul public nu rezolvă probleme, nu schimbă sisteme, comportamente și mentalități, ... «stiripesurse.ro, Lis 15»
2
Vladimirescu: România este mult peste alte ţări la tehnologie, dar …
România se situează cu mult înaintea altor ţări la nivel mondial din punct de ... anul trecut în România cu 78% faţă de 2010, mult peste media europeană. «Ziarul Financiar, Paz 15»
3
Ponta: Sunt convins că vom încasa mai mult. Mai bine 5% din ceva …
În condiţiile introducerii cotei de 5% pe dividende şi, mai mult, având şi legislaţie ... Prin urmare, costul fiscal al distribuţiei va fi de 5% faţă de 15% şi, mai mult de ... «Ziarul Financiar, Paz 15»
4
Vom dormi mai mult cu o ORA in noaptea cea mai lunga din an …
Duminica, 25 octombrie, ziua va avea 25 de ore, adica vom dormi cu o ora mai mult iar asta ii poate afecta pe cei care au probleme de sanatate, intrucat ... «Cancan, Paz 15»
5
Tot ce e gratis costă mai mult
Tocmai de aceea apare într-o clădire cu destinație mixtă tentația de a pune firmele să plătescă mult mai mult, fiindcă locatarii plătesc deja mult prea puțin. «Capital, Paz 15»
6
Oamenii moderni au ajuns în Asia cu mult înainte de a intra în …
Descoperirea de dinţi umani cu o vechime de cel puţin 80.000 de ani într-o peşteră din China ar putea însemna că Homo sapiens a părăsit Africa cu mii de ani ... «Jurnalul Naţional, Paz 15»
7
S-a dovedit științific: Persoanele care beau alcool constant trăiesc …
Un nou studiu arată că persoanele care beau constant alcool au şanse mai mari să trăiască mult decât cei care nu pun gura pe băutură. Cu alte cuvinte ... «Realitatea, Paz 15»
8
România, în primul 11 european al preţurilor la motorină: petrol mai …
România, în primul 11 european al preţurilor la motorină: petrol mai mult decât în Germania sau Austria, dar motorină mai scumpă ... «Ziarul Financiar, Paz 15»
9
Samsung si-a pacalit consumatorii: Televizoarele consuma mai mult
In aceste conditii, televizoarele consuma mai mult, polueaza mai mult si incarca facturile de electricitate. Cateva din descoperirile ComplianTV au fost prezentate ... «Ziare.com, Paz 15»
10
Maniacul care a creat ISIS. Brutalitatea lui medievală a fost prea …
Maniacul care a creat ISIS. Brutalitatea lui medievală a fost prea mult chiar şi pentru Al Qaida | Galerie Foto şi Video. Autor: Radu Andreea | luni, 28 septembrie ... «Evenimentul Zilei, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mult [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/mult>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL