Znaczenie słowa "molto" w słowniku

WYMOWA SŁOWA MOLTO

mol · to

CO OZNACZA SŁOWO MOLTO

Definicja słowa molto w słowniku

Pierwszą definicją w słowniku jest to, że znajduje się w znacznych ilościach, obficie, w wielkim egzemplarzu: ma wielu przyjaciół; było wielu ludzi; Kupiłem dużo mąki; spadł dużo śniegu; w centrum znajduje się m. ruch. Inna definicja partii jest silna, intensywna, żywa: dziś tak naprawdę to ona. zimno; kiedy upadł, usłyszał m. ból; twoja obecność daje mi wiele emocji. Wiele też jest świetnych, o których mowa w specyfikacji. do s. pojęcia abstrakcyjne i moralne: miał m. in. sukces; wymaga dużo siły.

SYNONIMY SŁOWA «MOLTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «molto» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa molto

a lungo · abbastanza · abbondante · abbondantemente · adulto · alquanto · alto · altrettanto · ampiamente · ampio · ancora · aperto · arretrato · assai · bello · bene · buono · capace · cinquanta · cinquecento · comodo · considerevole · considerevolmente · copiosamente · così · davvero · dieci · diffusamente · distinto · diverso · duecento · ecc. · esteso · folto · forte · fortemente · generosamente · generoso · glorioso · grande · grandemente · grasso · grave · grosso · immortale · importante · in gran numero · in grande misura · in grande numero · in grande quantità · largamente · largo · libero · lungamente · lungo · magari · maledettamente · matto · mille · molta gente · molte persone · moltissimo · non indifferente · notevole · notevolmente · novanta · novecento · numerosi · numeroso · oltremodo · ottanta · ottocento · parecchio · particolare · pieno · più · piuttosto · potente · pregiato · quaranta · quattrocento · ragguardevole · ricco · rilevante · sacco · seicento · semmai · sensibile · serio · sessanta · settanta · severo · significativo · solenne · stretto · talmente · tanti · tanto · titolo · trecento · trenta · troppo · vario · vasto · venti

ANTONIMY SŁOWA «MOLTO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «molto» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Antonimy słowa molto

a malapena · a stento · alquanto · appena appena · assai · brevemente · faticosamente · leggermente · moderatamente · modestamente · per poco · poco · scarsamente · un po´ · un pochino

TŁUMACZENIE SŁOWA MOLTO

Poznaj tłumaczenie słowa molto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa molto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «molto».

• Tłumacz włoski - chiński: 很
• Tłumacz włoski - hiszpański: muy
• Tłumacz włoski - angielski: very
• Tłumacz włoski - hindi: बहुत
• Tłumacz włoski - arabski: جدا
• Tłumacz włoski - rosyjski: очень
• Tłumacz włoski - portugalski: muito
• Tłumacz włoski - bengalski: খুব
• Tłumacz włoski - francuski: très
• Tłumacz włoski - malajski: sangat
• Tłumacz włoski - niemiecki: sehr
• Tłumacz włoski - japoński: 非常に
• Tłumacz włoski - koreański: 대단히
• Tłumacz włoski - jawajski: banget
• Tłumacz włoski - wietnamski: rất
• Tłumacz włoski - tamilski: மிகவும்
• Tłumacz włoski - marathi: फार
• Tłumacz włoski - turecki: çok
• włoski: molto
• Tłumacz włoski - polski: bardzo
• Tłumacz włoski - ukraiński: дуже
• Tłumacz włoski - rumuński: foarte
• Tłumacz włoski - grecki: πολύ
• Tłumacz włoski - afrikaans: baie
• Tłumacz włoski - szwedzki: mycket
• Tłumacz włoski - norweski: veldig

CYTATY ZE SŁOWEM «MOLTO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem molto.

1

Lucilla Agosti

Adoro la biancheria intima. Credo che sia un'arma di seduzione molto importante per una donna. E anche un piacevole gioco.

2

Egidio Arlotti

La mia posizione nei confronti della religione è molto chiara, sono ateo. Ma non praticante.

3

Charles Babbage

Gli errori commessi usando dati inadeguati sono molto minori di quelli fatti senza usare nessun dato.

4

Loredana Berté

A letto ho molta fantasia e sono ormai molto viziata. Ma il sesso fine a se stesso non mi interessa: mi deve prendere di testa.

5

Giorgio Bettinelli

Il presente è molto più vivo nel futuro, quando è già passato.

6

Dietrich Bonhoeffer

Nella vita ordinaria noi raramente ci rendiamo conto che riceviamo molto di più di ciò che diamo, e che è solo con la gratitudine che la vita si arricchisce.

7

Jacques-Benigne Bossuet

La saggezza umana insegna già molto, se insegna a tacere.

8

Richard Brautigan

Le frustrazioni e le agonie della mia vita sono molto spesso mie creazioni personali.

9

Warren Buffett

C'è qualcuno seduto all'ombra oggi perché qualcun altro ha piantato un albero molto tempo fa.

10

Jimmy Carter

L'America non ha inventato i diritti umani. In un senso molto vero... i diritti umani hanno inventato l'America.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MOLTO»

Poznaj użycie słowa molto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem molto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Gatti molto speciali

Nella vita di Doris Lessing i gatti hanno sempre avuto un ruolo molto importante.

Doris Lessing, 2010

SMP (Storie molto personali)

Dalla trasmissione più confidenziale della radio un viaggio tra emozioni e segreti. Vizi e amori, passioni e peccati: i messaggi trasmessi nello show dei sentimenti selezionati e commentati da Marco Balestri.

Marco Balestri, 2011

Molto rumore per nulla

Cura e traduzione di Maura Del Serra Edizione integrale con testo inglese a fronte Scritta sullo scorcio del sedicesimo secolo, alla fine della fase giovanile della produzione shakespeariana e congenere alle altre tre “commedie ...

William Shakespeare, 2011

Pericoli, e ripari della perfettione, e pace religiosa. ...

S. 4 , ,3-45 'di'Su'à Maestà, benche fosse molto à lor costo, e con gran per; ñ ..dite ,~ e trauagli proprij . Procurando per questa via il vero bene della Chiesa . delle Congregationi , e de' compagni co* quali vissero, e conuersarono; e con ...

Alfonso : de Jesus Maria, Ottato : di San Carlo, 1672

Didattica molto speciale. Storia e metodi

La. Didattica. molto. speciale. Le nuove norme in materia di Disturbi Specifici di Apprendimento stanno oggi trasformando sia il panorama organizzativo e strutturale che il futuro dei nostri ragazzi. La nuova legge, n. 170/2010, è arrivata come ...

Vincenza Palmieri, 2013

Lettere annue del Giappone degl'anni MDCXXV, MDCXXVI, ...

nel principio di queft'anno; rimafero fct Compagnia, quattro Sacerdoti, e due Fratti ! i ; i quali non folo in Nangafachi, ma ne i luoghi v; ~ cini e remoti, appartenenti a detta Citelli fono occupati ne' (oliti mimfter j co molto frutto.Ha- no batcczati ...

‎1632

La promessa: Storie di gente semplice, molto speciale, ...

Valeriana e Domiziana hanno seguito fino in fondo il proprio destino.

Gianfranco Taranto, 2013

Opere varie del molto R. P. F. Paolo Sarpi

Le Bad`1e di la da' monti erano ormai fatte molto ampie , e ricche; per lo che i Maestri di Palazzo assunsero in sè l' autorità di fare l' Abbate; e ciò con ragione assai apparente; perchè i Monaci all' ora, come si è detto, erano laici, senza_ alcun ...

Paolo Sarpi, 1750

Opere varie del molto reverendo padre f. Paolo Sarpi ...

'aizio occorso, e debba essere 'in quelli che occorreranm. ` . Ma se s'intende di riprendere anche la cognizione, e decisione fam dal Senato nella causa sra i Monaci e il Dottore, questo s`1 che mostra molto bene quanto era necessario non ...

‎1750

Il perfetto segretario del sig. Angelo Ingegnieri. Opera ...

Angelo Ingegneri. ”Mat-fi; 'e- regoìaresec'mdu-leiálcsö'itmì'ìy'qn m'è ç'uùqm'ìl: piu vecchi... miglio'r ”fiamme benespes. . fila rugiada ifltffmzì-z çiò 'cantu-W347 - Lafiiandq dunque da parta Ebsanzzmnflitbfl'vìùusinfiqte daìl'a ...

Angelo Ingegneri, 1613

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MOLTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo molto w wiadomościach.

Grecia, Juncker: "Molto preoccupato per il futuro, si è rotto legame …

Non nasconde di essere “molto preoccupato per il futuro” il presidente della Commissione europea, Jean-Claude Juncker che in un'intervista ... «EuNews, Lip 15»

Ex scuola allievi, Alfano: «Incontro molto positivo»

Dopo i commenti positivi di Pepe dopo l'incontro di Roma sulla caserma Pepicelli e sulla poissibilità di renderla un polo logistico che possa ... «Ottopagine, Lip 15»

Uncharted 2 per PS4 promette molto bene - articolo

The Last of Us Remastered funziona molto bene la presentazione a 1080p60 di God of War 3 è eccellente, e la Uncharted Nathan Drake ... «Eurogamer.it, Lip 15»

Dal caldo molto intenso al festival dei "temporali di calore" sui rilievi …

Mentre caldo e “afa” molto intensa continuano a stringere d'assedio le nostre regioni, in particolare oggi quelle nord-orientali, con picchi ... «Meteo Web, Lip 15»

Puntoaccapo Quaioli, molto più di una cartoleria

La cartoleria Puntoaccapo Quaioli, a Capranica, è un punto di riferimento per adulti e bambini. Oltre ad essere specializzata ed avere tutto per ... «Viterbo News 24, Lip 15»

F1: Gp Ungheria, Raikkonen: "Il circuito mi piace molto"

A parlare è Kimi Raikkonen al sito Ferrari.com facendo il punto sulla prossima gara: "Di certo qui è sempre molto caldo e perdiamo sempre ... «Yahoo Eurosport IT, Lip 15»

Numeri maglia, ieri lista molto vicina a quella ufficiale. Bernardeschi …

La novità riguarda la maglia numero 10, pesante e molto ambita, soprattutto perché a Firenze l'hanno indossata davvero dei fuoriclasse. «Fiorentina.it, Lip 15»

Escape, un arcade stile Flappy Bird... ma molto più curato

Lo stile ricorda molto Badland, con gli sfondi colorati e gli elementi in primo piano in silhouette di nero solido. Il nostro scopo sarà di pilotare ... «HDblog, Lip 15»

Napoli, il saluto di Britos: "i tifosi mi mancheranno molto!"

A Napoli i tifosi sono passionali e certamente mi mancheranno molto”. “Dopo quattro anni volevo provare un'altra esperienza”, confessa ... «CalcioWeb, Lip 15»

Melbourne, Pjanic: “C'è molto entusiasmo per la prossima stagione …

C'è molto entusiasmo in questa stagione, speriamo di fare meglio. Pure l'anno scorso ogni tanto abbiamo cambiato modulo, mi adatto a ciò ... «ForzaRoma.info, Lip 15»