Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "nebuloásă" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA NEBULOÁSĂ

fr. nébuleux
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA NEBULOÁSĂ

nebuloásă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO NEBULOÁSĂ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nebuloásă» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa nebuloásă w słowniku

NON-BEAUTIFUL f. 1): Galaktyczne kosmiczne obiekty o nieregularnej, świetlistej lub niejasnej formie, utworzone przez gigantyczne obłoki pyłu i rzadkie gazy, które są obserwowane w naszej galaktyce oraz w innych galaktykach. 2): kulki gwiazd pozagalaktycznych w kosmosie pozagalaktycznym, o kształtach eliptycznych lub spiralnych, słabym lub słabo widocznym blasku (z powodu odległości) i liczeniu setek miliardów gwiazd każda; galaktyk. NEBULOÁSĂ ~e f. 1): ~e galactice obiecte cosmice de formă neregulată, luminoase sau obscure, formate din nori gigantici de pulbere și gaze rarefiate, care se observă în Galaxia noastră și în interiorul altor galaxii. 2): ~e extragalactice roiuri stelare din Universul extragalactic, având forme eliptice sau spiralate, strălucire slabă sau slab vizibilă (din cauza depărtării) și numărând sute de miliarde de stele fiecare; galaxii.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nebuloásă» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NEBULOÁSĂ


aftoásă
aftoásă
agalactie contagioásă
agalactie contagioásă
angoásă
angoásă
apă gazoásă
apă gazoásă
belacoásă
belacoásă
bostănoásă
bostănoásă
broáscă râioásă
broáscă râioásă
broáscă-țestoásă
broáscă-țestoásă
buruiană-pucioásă
buruiană-pucioásă
buruiană-puturoásă
buruiană-puturoásă
butonoásă
butonoásă
carbogazoásă
carbogazoásă
chiparoásă
chiparoásă
cioară-pucioásă
cioară-pucioásă
ciupercă puturoásă
ciupercă puturoásă
coadă-făloásă
coadă-făloásă
conjunctivită granuloásă
conjunctivită granuloásă
cotoásă
cotoásă
coásă
coásă
iarbă-băloásă
iarbă-băloásă

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NEBULOÁSĂ

nebulár
nebúle
nebúliu
nebulós
nebulozitáte
nebún
nebunáre
nebunáriță
nebunatecíe
nebunátic
nebuneálă
nebunésc
nebunéște
nebu
nebuníe
nebuníre
nebunít
nebuníță
nebunoásă
neburicát

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NEBULOÁSĂ

falacioásă
floare-frumoásă
fumărică-bășicoásă
fânoásă
glandă grăsoásă
goangă-pucioásă
gringoașe-puturoásă
gâmboásă
iarbă-bărboásă
iarbă-flocoásă
iarbă-ghimpoásă
jale-cleioásă
leguminoásă
luminoásă
mucoásă
muscă-veninoásă
nebunoásă
nopticoásă
nucă tămâioásă
pecioásă

Synonimy i antonimy słowa nebuloásă w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «nebuloásă» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NEBULOÁSĂ

Poznaj tłumaczenie słowa nebuloásă na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa nebuloásă na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nebuloásă».

Tłumacz rumuński - chiński

星云
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

nebulosa
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

nebula
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

नाब्युला
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

سديم
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

туманность
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

nebulosa
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

নীহারিকা
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

nébuleuse
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

nebula
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

Nebel
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

星雲
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

성운
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

nebula
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

tinh vân
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

நெபுலா
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

तेजोमेघाचे
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

nebula
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

nebulosa
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

mgławica
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

туманність
40 mln osób

rumuński

nebuloásă
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

νεφέλωμα
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

nebula
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

nebulosa
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

nebula
5 mln osób

Trendy użycia słowa nebuloásă

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NEBULOÁSĂ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «nebuloásă» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa nebuloásă w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NEBULOÁSĂ»

Poznaj użycie słowa nebuloásă w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nebuloásă oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
De la Pământ la Lună
Soarele pare pierdut în imensitatea lumii stelare, şi totuşi, este legat prin teoriile actuale ale ştiinţei de nebuloasa Căii Lactee. Nucleu al unei lumi, atât de mic în mijlocul regiunilor eterice, este totuşi enorm, căci are un volum de o mie patru ...
Jules Verne, 2013
2
De la Pământ la Lună - Pagina 30
Aşadar, de la atom până la moleculă, de la moleculă la şirurile nebuloase, de la şirurile nebuloase la nebuloasă, de la nebuloasă la steaua centrală, de la steaua centrală la Soare, de la Soare la planetă, şi de la planetă la satelit, avem toată ...
Verne, Jules, 2013
3
Tipul eroului în cultura română: de la stereotip la ...
Capitolul. IV. Războinicul. Luminii. în. nebuloasa. autohtonă: Din. tribuna. oficială. în. arena. politică. “Intelectualii au despre eroi o concepţie morală sau magică, şi într-un caz, şi în altul, ei judecă individualist, iar, la limită, demoniac. Ce cred ...
Adriana Ivonne Marinescu, 2009
4
Structură și mit în proza contemporană: eseu despre ... - Pagina 223
Din această nebuloasă primara a inconştientului colectiv s-au decantat, după un îndelungat proces, înseşi miturile (acest proces de mitizare a fost, după toate probabilităţile, cu mult mai lung decît cel invers, de demitizare). Chiar dacă ...
Petru Mihai Gorcea, 1982
5
Curente şi orientări în istoria filozofiei româneşti - Pagina 202
Însuşi aspectul actual al acestui sistem, adică ordinea în care sînt distribuite părţile lui şi mişcările lor reciproce, justifică ipoteza că el a luat naştere prin continue transformări dintr-o nebuloasă incandescentă nediferenţiată. Observarea acestui ...
Institutul de Filozofie (Academia Republicii Socialiste România), 1967
6
Ануаруль - Pagina 126
Nebuloasa primitivă, ce a dat naştere sistemului nostru solar, cum şi nebuloasele în genere, atrag particulele, încărcate cu electricitate negativă— electroni— pe cari le emit sorii, ce radiază lumină şi căldură. Presiunea chiar de radiaţiune a ...
Атенеул Ромâн, 1929
7
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
(654.7) 57:4.2 În urmă cu 75 de miliarde de ani, această nebuloasă atinsese culmea stadiului ei din familia solară. Acesta a fost apogeul primei perioade de pierderi de sori. Majoritatea acestor sori au luat de atunci în stăpânire sisteme extinse ...
Urantia Foundation, 2013
8
Curs de astronomie teoretică ... - Pagina 508
Tot cu ajutorul spectrelor lor s'a putut constata două grupe de Nebuloase, nebuloase rezolubile, în o spuză de stele, caracterizate printr'un spectru continuu, în care se observă chiar linii obscure când stelele cari compun nebuloasa sunt destul ...
N. Coculescu, 1929
9
Dicționar enciclopedic de mediu: L - Z - Pagina 1037
[24] NEBRASKA (glaciatiunea ~), (glac.) prima fazä glaciarä cuaternarä nord-americanä care a cuprins continentul j)anä la est de Marile Lacuri. [25] NEBULOASA, (astr.) materie interstelarä mai densä, excitatä de stelele fierbinti din apropiere.
Constantin Pârvu, 2005
10
Raport catre El Greco
... o nebuloasă, nebuloasa a devenit o stea, steaua, ca o sămânţă, a formato scoarţăşiadatnaştere la arbori,animale,oameni, zei; apoifocul pătrunde în ţeasta luişitotul seprefaceîn fumşi dispare. Multezileşi săptămâni amtrăit cufundat înaceastă ...
Nikos Kazantzakis, 2012

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nebuloásă [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/nebuloasa>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z