Znaczenie słowa "obnubiláție" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA OBNUBILÁȚIE

fr. obnubilation.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA OBNUBILÁȚIE

obnubiláție

CO OZNACZA SŁOWO OBNUBILÁȚIE

Definicja słowa obnubiláție w słowniku

obnubilácia s. f. (force-you), art. obnubilizacja (siła-ty), g.-d. sztuka. obnubiláţiei; pl. obnubilataţii, art. wylewność (silny - ty -)

obnubiláție s. f. (sil. -ți-e), art. obnubiláția (sil. -ți-a), g.-d. art. obnubiláției; pl. obnubiláții, art. obnubiláțiile (sil. -ți-i-)

SYNONIMY SŁOWA «OBNUBILÁȚIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «obnubiláție» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa obnubiláție

obnubiláre

TŁUMACZENIE SŁOWA OBNUBILÁȚIE

Poznaj tłumaczenie słowa obnubiláție na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa obnubiláție na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «obnubiláție».

• Tłumacz rumuński - chiński: obnubilation
• Tłumacz rumuński - hiszpański: obnubilación
• Tłumacz rumuński - angielski: obnubilation
• Tłumacz rumuński - hindi: obnubilation
• Tłumacz rumuński - arabski: تغيم الوعي
• Tłumacz rumuński - rosyjski: obnubilation
• Tłumacz rumuński - portugalski: obnubilação
• Tłumacz rumuński - bengalski: obnubilation
• Tłumacz rumuński - francuski: obnubilation
• Tłumacz rumuński - malajski: obnubilation
• Tłumacz rumuński - niemiecki: obnubilation
• Tłumacz rumuński - japoński: 昏蒙
• Tłumacz rumuński - koreański: obnubilation
• Tłumacz rumuński - jawajski: obnubilation
• Tłumacz rumuński - wietnamski: obnubilation
• Tłumacz rumuński - tamilski: obnubilation
• Tłumacz rumuński - marathi: obnubilation
• Tłumacz rumuński - turecki: obnubilation
• Tłumacz rumuński - włoski: obnubilamento
• Tłumacz rumuński - polski: obnubilation
• Tłumacz rumuński - ukraiński: obnubilation
• rumuński: obnubiláție
• Tłumacz rumuński - grecki: obnubilation
• Tłumacz rumuński - afrikaans: obnubilation
• Tłumacz rumuński - szwedzki: obnubilation
• Tłumacz rumuński - norweski: obnubilation

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OBNUBILÁȚIE»

Poznaj użycie słowa obnubiláție w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem obnubiláție oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Manual de psihiatrie socială și psihoterapie

Condiții fizice: leziuni cerebrale în sistemul limbic și hipotalamus (sindromul Klüver-Bucy); epilepsia psihomotorie (cu delicte sexuale în starea de obnubilație); pierderea controlului determinată cerebro-organic; medicamente precum ...

Klaus Dörner, ‎Ursula Plog, ‎Christine Teller, 2015

Mircea Eliade - Pagina 63

... la „pragul opac al existenţei” (Heidegger), poarta spre Absolut fiindu-i închisă de lipsa credinţei. Obnubilaţie umanistă, naturalistă,_sau materialistă, mai precis: joc între antropocentrism şi cosmocentrism, sau echipolenţa idealismului şi ...

Petre Ţuţea, ‎Tudor B. Munteanu, 2007

Memoriile Secțiunii sțiințifice - Volumele 1-2 - Pagina 110

In faza somnambulică e vorba de o stare de obnubilaţie, de toropeală mentală mai mult sau mai puţin accentuată. Fără îndoială deşteptarea determinată de către sugestie rămâne parţială, dar numărul elementelor în joc este mai puţin limitat ...

Academia Română. Secțiunea Științifică, 1923

Dicționar de neologisme - Pagina 742

stare patologică manifesta-tă prin ameţeli, prin pierderea temporară a conştiinţei ; obnubi- laţie. [< obnubila] OBNUBILAT adj. (med. ; despre vedere, memorie etc.) întunecat, umbrit ; slăbit, [cf. fr. obnubile] OBNUBILAŢIE a. f. (med.) obnubilare.

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

În dialog cu Emil Cioran - Pagina 273

(p. 120) 56. conştiinţa nefericirii e o boală prea gravă pentru a figura într-o aritmetică a agoniilor sau în registrele Incurabilului. (p. 42) 57. îţi trebuie obnubilaţie de credincios sau de idiot pentru a te integra realităţii, care dispare de îndată ce se ...

George Bălan, 1996

Studii psi cercetia - Volumul 1 - Pagina 124

Din punct de vedere psihic, bolnava a prezentai la început uşoară obnubilaţie, dar după 2 săptămlni s-a instalat o stare de stupoare cu negativism, la care s-au adăugat apoi fenomene de agitaţie psihomotorie, crize de ris spasmodic etc.

Institutul de Neurologie "I.P. Pavlov", 1956

Dicționar al limbii române actuale - Pagina 287

Oblomov (= personaj din literatura rusă, din sec. al XlX-lea) este prototipul oblomovismului. oblong, -ă adj. Lunguieţ. obnubilaţie s.f. Pierdere treptată a inteligenţei, a memoriei (ca urmare a anumitor boli). oboi s.n. Instrument muzical de suflat, ...

Zorela Creța, ‎Lucreția Mareș, ‎Zizi Ștefănescu-Goangă, 1998

Eseu despre Cioran - Pagina 91

... cîtuşi de puţin diferită de sarcina la care se înhamă raţionalismul critic şi, dintr-o moderaţie culpabilă sau dintr-o viclenie autoconservatoare, o abandonează la jumătate de drum; credinţa, în schimb, ne ipostaziază înclinaţia către obnubilaţie.

Fernando Savater, 1998

Psihologia clipei de spaima: contributii la psihologia ... - Pagina 31

98-99) însă, această amnezie este aparentă numai ; totul se reduce la o pseudo-inerţie, la o pseudo-obnubilaţie. Amintirile nu sunt dispărute, ci inhibate doar. „Emoţia tinde să producă amnezie anterogradă, prin oprirea travaliului constitutiv al ...

I.-M. Nestor, 1933

Bulletin Stiintific. Sectiunea de Stiinte Medicale - Volumul 6 - Pagina 631

La 24 ore — data internării — erupţie scarlatinoasă genera. izată, cu maica Filatov Enantem faringian anghină ulc< ro-necroticâ, limbă smeurie, puls frecvent. Anurie de 10 ore. Uşoară obnubilaţie. La sftrşitul zilei a doua de boală, febră 40°, ...

Academia Republicii Populare Romîne, 1954