Znaczenie słowa "odiós" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA ODIÓS

lat. odiosus, it. odioso, fr. odieux

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ODIÓS

odiós

CO OZNACZA SŁOWO ODIÓS

Definicja słowa odiós w słowniku

ODIÓS ~ oásă (~ ,, o ose) Co budzi skrajnie negatywną postawę, pełną oburzenia i odpychania; z własnością powodującą nienawiść, oburzenie i niesmak. [Sil. di-OS]

ODIÓS ~oásă (~óși, ~oáse) Care trezește o atitudine extrem de negativă, plină de indignare și repulsie; cu proprietatea de a provoca ură, indignare și dezgust. [Sil. -di-os]

SYNONIMY SŁOWA «ODIÓS»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «odiós» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa odiós

dezgustătór

TŁUMACZENIE SŁOWA ODIÓS

Poznaj tłumaczenie słowa odiós na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa odiós na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «odiós».

• Tłumacz rumuński - chiński: 可恨
• Tłumacz rumuński - hiszpański: odioso
• Tłumacz rumuński - angielski: hateful
• Tłumacz rumuński - hindi: घृणास्पद
• Tłumacz rumuński - arabski: بغيض
• Tłumacz rumuński - rosyjski: ненавистный
• Tłumacz rumuński - portugalski: detestável
• Tłumacz rumuński - bengalski: ঘৃণ্য
• Tłumacz rumuński - francuski: haïssable
• Tłumacz rumuński - malajski: kebenciannya
• Tłumacz rumuński - niemiecki: abscheulich
• Tłumacz rumuński - japoński: 憎らしいです
• Tłumacz rumuński - koreański: 증오
• Tłumacz rumuński - jawajski: odious
• Tłumacz rumuński - wietnamski: người thù hận
• Tłumacz rumuński - tamilski: இழிந்த
• Tłumacz rumuński - marathi: किळसवाणा
• Tłumacz rumuński - turecki: iğrenç
• Tłumacz rumuński - włoski: odioso
• Tłumacz rumuński - polski: nienawistny
• Tłumacz rumuński - ukraiński: ненависний
• rumuński: odiós
• Tłumacz rumuński - grecki: μισητός
• Tłumacz rumuński - afrikaans: haatlike
• Tłumacz rumuński - szwedzki: hatiskt
• Tłumacz rumuński - norweski: hatsk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ODIÓS»

Poznaj użycie słowa odiós w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem odiós oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

History 101 - Pagina 103

Chapter. Seven. Odios. Flicking through the notebooks, Eleana spotted a familiar street name. It was handwritten, in a fluid, hurried script which she guessed was the Doctor's. The majority of notes in the book were in the neat, slightly squared ...

Mags L. Halliday, 2002

Prisioneros Del Odio/ Prisoners of Hate: Las Bases De La ...

En Prisioneros del odio el doctor Aaron Beck aplica al lado oscuro de la humanidad los conocidos principios derivados de sus múltiples investigaciones sobre procesos mentales, emociones y manifestaciones conductuales.

Aaron T. Beck, 2003

Matemáticas: Una historia de amor y odio

Las matemáticas tienen para muchos mala fama: frías, complicadas, ajenas a todo aquello que no sea “racional”.

Reuben Hersh, ‎Vera John-Steiner, 2012

A Cruel and Shocking Act: The Secret History of the ...

Annie, a student at the University of Dallas, asked the question first, Odio remembered. “She said, 'Silvia, you know that man?' And I said, 'Yes,' and she said, 'I know him. He was the one that came to our door.'” The Odios had been too ...

Philip Shenon, 2013

Odio en la aldea

III. En el “molino viejo” esperaba Jeff. No había tal molino en muchas leguas a la redonda, pero un día lo hubo y el lugar se apropió del nombre. Era simplemente un refugio para los pastores, en la falda de la montaña, rodeado de campo y ...

Corín Tellado, 2014

Semilla de odios

Corín Tellado. nieve se crispaban, arrugando el pavoroso vestido de fina muselina. Lo que siguió después, inundó a Hugo de rabioso coraje. Rolando Argüelles, sin pronunciar una sola palabra, se alejó de su lado, yendo en dirección a la ...

Corín Tellado, 2014

Páginas de odio. Historia del antisemitismo: - Pagina 275

El terrible plan no hubiera podido llevarse a cabo sin la implementación de una tecnología de avanzada, sin un sistema de comunicaciones desarrollado y sin la brutalidad de mentes humanas embriagadas de doctrinas disolventes, de odios ...

Krell, Yehuda, 2014

The Barbarian's Beverage: A History of Beer in Ancient Europe

viiii K(alendas) Iulias | hordei m(odios) v s(esmissem) | vini m(odium) i (sextarios) xiiii| cervesae m(odios) iii | viii K(alendas) Iulias | hordei m(odios) vi[ ̧]| cervesae m(odios) iii (sextarios[ ̧ ]) | vini m(odium) i (sextarios) xii| ̧(aJune 19th:[ ̧ ...

Max Nelson, 2005

Life and Letters from the Roman Frontier

10 [xi K(alendas) hordei [ ].tum x K(alendas) Iulias 15 hordei m(odios) vs(emissem) allatus . .ssec[ viiii K(alendas) Iulias hordei m(odios) vs(emissem) uini m(odium) i (sextarios) xiiii 20 ceruesae m(odios) iii viii K(alendas) Iulias hordei m(odios) ...

Alan Bowman, 2013

ENFRENTA TUS MIEDOS - Pagina 66

El odio es un mal destructivo que afecta a todas las personas que tienen rencor en su corazón. ... El odio se puede presentar en varias formas y en una intensa forma de desagrado hacia otras personas que con frecuencia es lo más común.

Salvador T Hurtado, 2011