Znaczenie słowa "orășenésc" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ORĂȘENÉSC

orășenésc

CO OZNACZA SŁOWO ORĂȘENÉSC

Definicja słowa orășenésc w słowniku

ORGANIZACJE (eşti) 1) Kto należy do miasta; własne miasto. Comportare ~ ească. 2) Który jest z miasta; własne miasto; obszary. Ludność - Wielkanoc. Transport. / town + suf. ~ esc

ORĂȘENÉSC ~eáscă (~éști) 1) Care ține de orășeni; propriu orășenilor. Com-portare ~ească. 2) Care ține de oraș; propriu orașului; urban. Populație ~ească. Trans-port ~. /orășean + suf. ~esc

SYNONIMY SŁOWA «ORĂȘENÉSC»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «orășenésc» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa orășenésc

nemțésc · urbán

TŁUMACZENIE SŁOWA ORĂȘENÉSC

Poznaj tłumaczenie słowa orășenésc na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa orășenésc na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «orășenésc».

• Tłumacz rumuński - chiński: 市民
• Tłumacz rumuński - hiszpański: ciudad
• Tłumacz rumuński - angielski: city
• Tłumacz rumuński - hindi: नगरवासी
• Tłumacz rumuński - arabski: مدينة
• Tłumacz rumuński - rosyjski: горожане
• Tłumacz rumuński - portugalski: habitantes da cidade
• Tłumacz rumuński - bengalski: শহর
• Tłumacz rumuński - francuski: citadins
• Tłumacz rumuński - malajski: bandar
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Stadt
• Tłumacz rumuński - japoński: 町民
• Tłumacz rumuński - koreański: 도회지 사람들
• Tłumacz rumuński - jawajski: kutha
• Tłumacz rumuński - wietnamski: người ở quận
• Tłumacz rumuński - tamilski: நகரம்
• Tłumacz rumuński - marathi: शहर
• Tłumacz rumuński - turecki: şehir
• Tłumacz rumuński - włoski: cittadini
• Tłumacz rumuński - polski: mieszczanie
• Tłumacz rumuński - ukraiński: городяни
• rumuński: orășenésc
• Tłumacz rumuński - grecki: πόλη
• Tłumacz rumuński - afrikaans: stad
• Tłumacz rumuński - szwedzki: hemburen
• Tłumacz rumuński - norweski: byfolk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ORĂȘENÉSC»

Poznaj użycie słowa orășenésc w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem orășenésc oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Două decenii. Evreii din Cluj în perioada interbelică: - Pagina 28

Cel puţin aşa sugerează o decizie a consiliului orăşenesc din 1788. ... Poartă din strada Podului.75 Este adevărat că consiliul orăşenesc a respins cererea formulată de comercianţii armeni în 1788, însă după decesul împăratului Iosif al II-lea, ...

Gidó Attila, 2014

Amintiri

Plenara a luat notă de cuvântarea lui Elțîn și a însărcinat Biroul Politic ca, împreună cu comitetul orășenesc de partid din Moscova, să rezolve problema primsecretarului comitetului orășenesc. Pe 3 noiembrie, ca și cum nimic nu sar fi ...

Mihail Gorbaciov, 2013

Panta rhei

La slujbă, Ivan Grigorievici auzise că la tribunalul orăşenesc se iau şperţuri, că la şcoala tehnică de radio pot fi cumpărate notele pentru copiii care dădeau concurs, că directorul uzinei eliberează artelurilor producătoare de bunuri de larg ...

Vasili Grossman, 2014

Fiasco. Ultima bătălie a mareșalului Jukov

În anul 1950, Furţeva este al doilea secretar al comitetului orăşenesc de partid Moscova. În octombrie 1952, la Congresul al XIXlea antistalinist, a intrat în componenţa Comitetului Central al PCUS. Din 26 martie 1954 este primsecretar al ...

Victor Suvorov, 2014

Guvernați și guvernanți (Romanian edition)

Faţă de această situaţie propunem: Comitetele Regionale de Partid şi Comitetul Orăşenesc PMR Bucureşti să analizeze în cadrul unor şedinţe de birou, cum a fost aplicată Hotărârea Comitetului Central al PMR cu privire la rezolvarea ...

Mioara Anton, ‎Laurențiu Constantiniu, 2014

Primele forme de autoorganizare a maghiarilor din România: ...

La sfârşitul lunii au fost înfiinţate şi organele administrative la nivel orăşenesc. În aceeaşi zi, în data de 30 ianuarie, a fost format Consiliul orăşenesc al FSN şi oficiul primăriei oraşului. Primarul oraşului a devenit Horea Anderco, iar viceprimar ...

Nándor Bárdi, ‎Attila Gidó, ‎Csaba Zoltán Novák, 2014

Istoria jurnalismului din România în date - Pagina 1927

50 până la nr. 70, caractere latine; 1945, caractere chirilice şi latine; 1946, caractere chirilice. Subtitlu: 1938, Organul Comitetului regional al PC(b)U, Comitetului orăşenesc al PC(b)U din Tiraspol şi CEC al RASSM; 1940, Organul Comitetului ...

Marian Petcu, 2013

Orașe vechi, orașe noi în spațiul românesc: Societate, ... - Pagina 40

Potrivit acestui statut, judecătoria avea autoritate să judece toate cazurile în care a curs s}nge şi stabilea amenzi în secundum delicti, mai puţin în cazurile criminale sau capitale, care intrau în competenţa consiliului orăşenesc. În competenţa ...

Laurențiu Rădvan, 2014

Cerul văzut prin lentilă

Oraşul, susţine Stahl, a copiat anumite aspecte considerate plăcute sau pitoreşti din viaţa ţărăniei, fără atenţie la stil sau la organicitate. A rezultat aşanumitul stil naţional orăşenesc, în care portul, spre pildă, era alcătuit dintrun soi de potpuriu ...

Horia-Roman Patapievici, 2013

Magie și vrăjitorie în cultura română

La Cluj, tribunalul era prezidat de doi judecători, unul regal şi unul orăşenesc; dacă se făcea apel, cazul ajungea la consiliul orăşenesc format din 12 persoane, care adesea dădeau sentinţe impulsive sau necugetate. Un simplu denunţ ...

Ioan Pop-Curșeu, 2013