Pobierz aplikację
educalingo
pấine

Znaczenie słowa "pấine" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PẤINE

pấine


CO OZNACZA SŁOWO PẤINE

Definicja słowa pấine w słowniku

1. Podstawowe pożywienie ludzkie, przygotowane z ciasta na mąkę (pszenica, żyto itp.) I składniki, rozluźnione w wyniku fermentacji drożdży, zmiażdżone w wodzie i zapiekane w piecu; Pita. \u0026 # X25ca; Wyr. Aby jeść chleb i sól (na jednej lub tacy) z kimś = żyć z kimś, dzielić się z jednym dobrem i złem. Wyjść przed kimś lub spotkać się (z kimś) z chlebem i solą = spotkać się (kogoś) z wielkim szacunkiem. Posiadanie (lub trzymanie się) chleba i noża w ręce lub położyć rękę na chlebie i nożu = aby mieć całą moc, wszystkie dostępne środki. (Bycie) dobry jak ciepły (lub dobry) chleb = (być) bardzo dobry. Aby zjeść biały chleb = mieć dobrą kondycję fizyczną, aby zrobić to dobrze. Jest poszukiwany (lub sprzedawany) jako ciepły chleb, mówi się, że jest bardzo poszukiwanym towarem i sprzedawany bardzo łatwo. Aby jeść chleb za nic = być bezużytecznym. \u0026 # X2666; Ciasto z mąki wyrabiano w celu zrobienia chleba (1). 2. Odżywianie potrzebne do życia; p. ext. materialne środki niezbędne do istnienia; Istnienie. \u0026 # X25ca; Wyr. Kawałek chleba lub chleb powszedni, chleb codzienny = środki do życia. Aby wziąć (swoje) chleb za usta = zostawić kogoś bez środków do życia, aby wziąć (swoje) wszystkie możliwości istnienia. \u0026 # X2666; Rys. Fortune. 3. (Reg.) Zboża, zbiory zbóż, ziarna, naczynia; str. ziarna zbóż (zwłaszcza pszenica). 4. Praca, praca, poczta. \u0026 # X25ca; ph. Wkładanie (lub wkładanie) chleba (kogoś) = sprawianie, by ktoś pracował. Będąc w chlebie (lub jedząc chleb) = mając pracę. Wyjmowanie (lub rozdawanie) chleba = oddanie kogoś z pracy. \u0026 # X2013; Łac. Panis.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PẤINE

ab orígine · altitúdine · amplitúdine · aptitúdine · asémine · atitúdine · beatitúdine · buruiană-de-pecíngine · cartilágine · certitúdine · chietúdine · colatitúdine · completitúdine · concretitudine · concretitúdine · consimilitúdine · câine · cấine · mấine · árbore de pâine

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PẤINE

paidéumă · paidúșca · paielấc · paiele-țigánului · paientá · paiéric · paiéș · paiét · paiétă · pailághen · paíng · paíngăn · paingăríță · paingeníș · painginí · paínjen · painjení · painjeníș · painjenít · paiól

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PẤINE

consuetúdine · contraimágine · conține · corectitúdine · cvietúdine · cúine · decrepitúdine · desuetúdine · dezórdine · directitúdine · disimilitúdine · exactitúdine · finitúdine · funíngine · gióvine · gratitúdine · habitúdine · hebetúdine · hipercorectitúdine · hot line

Synonimy i antonimy słowa pấine w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pấine» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PẤINE

Poznaj tłumaczenie słowa pấine na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pấine na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pấine».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

面包
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

pan
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

bread
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

रोटी
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

خبز
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

хлеб
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

pão
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

রুটি
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

pain
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

roti
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Brot
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

パン
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

roti
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

bánh mì
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

ரொட்டி
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

भाकरी
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

ekmek
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

pane
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

chleb
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

хліб
40 mln osób
ro

rumuński

pấine
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

ψωμί
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

brood
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

bröd
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

brød
5 mln osób

Trendy użycia słowa pấine

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PẤINE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pấine
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pấine».

Przykłady użycia słowa pấine w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PẤINE»

Poznaj użycie słowa pấine w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pấine oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Paine: Political Writings
This is a revised and updated edition of the classic works of Paine.
Thomas Paine, ‎Bruce Kuklick, 2000
2
Tom Paine: A Political Life
Nearly two centuries after the death of Thomas Paine, a complete edition of his works remains to be prepared. Scholars and interested general readers currently have no alternative but to consult three different, flawed editions of his works.
John Keane, 2007
3
How to Build Dioramas
This fantastic revised edition will show you how with new projects, new photos, and expert tips. Includes painting, weathering, and detailing tips for figures, aircraft, vehicles, and more! By Sheperd Paine.
Sheperd Paine, 1999
4
Tom Paine and Revolutionary America
In a new preface, Foner discusses the origins of this book and the influences of the 1960s and 1970s on its writing.
Eric Foner, 2005
5
Rights of Man
Presents Paine's political writings about the French revolutions.
Thomas Paine, 1999
6
Thomas Paine: Enlightenment, Revolution, and the Birth of ...
A fresh new look at the Enlightenment intellectual who became the most controversial of America's founding fathers Despite his being a founder of both the United States and the French Republic, the creator of the phrase "United States of ...
Craig Nelson, 2007
7
Museum Basics
This new edition of Museum Basics has therefore been produced for the many museums worldwide that operate with limited resources and few professional staff.
Timothy Ambrose, ‎Crispin Paine, 2012
8
Thomas Paine: Firebrand of the Revolution
A biography of the political writer, with an emphasis on his contributions to the struggles of his day and their continuing relevance to modern questions.
Harvey J. Kaye, 2000
9
Citizen Tom Paine
Paine nodded; there was much he wanted to say, yet he didn't know how to say it. Having thought to himself for so long that of all the men he had known, Franklin was the wisest, the deepest, and the best, he was now strangely dissatisfied, ...
Howard Fast, 2011
10
Torres del Paine: Trekking in Chile's Premier National Park - Pagina 65
Trekking in Chile's Premier National Park Rudolf Abraham. NATIONAL PARK, CHILE The Cuernos del Paine viewed across Lago Pehoé (Walk 1) WALK 1 Torres del Paine Circuit (the 'O') 1 Peaks. 65 TORRES DEL PAINE Torres Del Paine ...
Rudolf Abraham, 2011
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pấine [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/paine>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL