Pobierz aplikację
educalingo
passionáto

Znaczenie słowa "passionáto" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PASSIONÁTO

passionáto


CO OZNACZA SŁOWO PASSIONÁTO

Definicja słowa passionáto w słowniku

PASSIONÁTO adv. (człowiek.) Namiętny, żałosny. (\u0026 lt; it. passionato)


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PASSIONÁTO

adiráto · agitáto · agiáto · aneváto · animáto · anocáto · appassionáto · calmáto · delicáto · forzáto · frulláto · fugáto · geláto · iráto · legáto · marcáto · martelláto · moderáto · obligáto · ostináto

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PASSIONÁTO

passacáglia · passacaglia · passamezzo pasaméțo · passe-montagne · passe-montagne pas-montáni · passe-pied paspié · passepiéd · passim · pássim · passing · pássing · passing-shot · passing-shot pásing-șot · pástă · pastél · pastelát · pastélic · pastelíst · pastelístică · pastelizá

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PASSIONÁTO

acanto · aceto · acónto · adagiétto · afféto · aggiornaménto · agrosto · allegrétto · amato · pizzicáto · portáto · ricercáto · rubáto · saltáto · scordáto · sforzáto · sfumáto · spiccáto · staccáto · vibráto

Synonimy i antonimy słowa passionáto w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «passionáto» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PASSIONÁTO

Poznaj tłumaczenie słowa passionáto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa passionáto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «passionáto».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

passionáto
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

passionáto
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

passionáto
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

passionáto
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

passionáto
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

passionáto
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

passionáto
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

passionáto
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

Passionato
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

passionáto
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

passionato
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

パッショナート
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

passionáto
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

passionáto
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

passionáto
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

passionáto
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

passionáto
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

passionáto
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

Passionato
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

passionáto
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

passionáto
40 mln osób
ro

rumuński

passionáto
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

passionáto
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

passionato
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

passionáto
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

passionáto
5 mln osób

Trendy użycia słowa passionáto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PASSIONÁTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa passionáto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «passionáto».

Przykłady użycia słowa passionáto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PASSIONÁTO»

Poznaj użycie słowa passionáto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem passionáto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... yard, width ofthe loom Passionáre, van. t. to torment, tôrture; silfl'er Passionáto,a, adj. mártyrized with mental or bodily pain; torn with passion; ofstrong passions; fund, eager; passionate Passione, sf. passion; le passioni, the passions (love, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
Italian-English - Pagina 449
... to torment, tórlure; suffer Passionáto, -a , adj. martyrized with mental or bodily pain; lorn with passion ; of strong passions; fond, eager; passionate Passióne, sf. passion; lepassióni, thé passions (love, joy, hatred, etc.); passion, suffering ...
John Millhouse, 1866
3
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 502
Impas sible, adj. irepasiibilc; tusen* íbi i e Impas'sioned, adj. passionáto, appassionato -a Inipas'sive, adj. impassíbile ; insensíbile Iinpa'tience, f. ímpaaiénta/. ; íervóre ; arddre re. Imprt'tient, adj. impaziénte; ardente; bramóso -a Impa'tienÜy, ...
F. C. Meadows, 1835
4
The Universal Library of Music: Graded Masterpieces in ...
Passionáto, (päs-Fe-ô-«à tô). Impassioned. Passióne, It. (pâs-së-0-në). Fervent emotion. Passionné, Fr. (päs-se-ôn-nä). Passionate. Pasticcio, //. (pâs-tf/-chë-ô). 1 A medley composed of ex- Pastiche, Fr. (pi4-têsh). I cerpts from various operas.
Karl Klauser, 1913
5
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
Impassíbile, iuscnsíbile lmpà«i>ion, гя. appu-jsiondrc, ImpassloiiAre Impassioned, adj. passionáto, appassionato; linpàssioued e lui pie nee , eloquciiza focos;) , enérgica, calzante Impilsbivr, adj. impassíbile, fnsensibite lni|>aslúlion, s.
John Millhouse, 1853
6
Nuovo dizionario italiano e inglese colla pronuncia ...
Passionáto Appassire, appasslrsi. vn. 5. (appassisco,isci, -iscm-iámo, «ite,iscono), to fade, wither Appassíto,«a, adj. шва, withered Appastire, га. l. to linéad, pasto, stick дат. erf. to stick to (as pastel, to adhere Appastate, -a, adj. knéaded.
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
7
Homiliario quadragesimale di M. Lodouico Pittorio da ...
[Vbi eü crucifixarüt,öc cum eo alios'duos hinc, 6: hinc, medium autem lesum. ] O fratelli , ponctcui un poco nanti gli occhi della mente a_ uederc Christo ` tutto passionáto,smorto, debile , di spine coronato portare in spalla la Croce,nó si scriue ...
Luigi Bigi Pittorio, 1578
8
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano-inglese ... - Pagina 201
... 1‹`0111ёп|‚ va. fomentáre; ealdeggiáre (mento Q01 Fomentátion, s. (med.) fomento; caldeggia- ' Fomènter, s. fomentatóre, fautore, -riec mf. Fond, adj. (pot-l. pázzo, insensato), appagà sionálo, passionáto, ineapricciálo, 11110311110; vágo, ...
John Millhouse, 1853
9
Lexikon tīs italikīs glōssīs syntethen para Spyridōnos Blantī - Pagina 344
Passionáto, αρ. λυπημένος. καί έμπαθής, ό παθητικώς διακείμενος. Passiόne, θηλ. πάθος . Passivaménte, παθητικώςPassίνο, αρ. παθητικός. Pásso, αρ. βήμα· έτι, πέραμα, και μέτρον . Pásso passo, βάδην, σιγά σιγά. Pásta, θ. ζύμη, ζυμάρι.
Spyridon Blantes, 1838
10
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese ... - Pagina 754
... bruit confo- Passerino, sm. carrelet ; petit moineau Passétlo -a, a. un peu moisi Passibile. a. passible Pasiibilità, sf. passibilité Passlno , sm. la longueur de h toile ; petit pas Passionàre, va. tourmenter ; tn. souffrir beaucoup [sionní Passionáto ...
Giuseppe Asti, ‎J L Barthélemi Cormon, 1857
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Passionáto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/passionato>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL