Znaczenie słowa "pontuí" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PONTUÍ

pontuí

CO OZNACZA SŁOWO PONTUÍ

Definicja słowa pontuí w słowniku

pontiú, pontuiésc, vb. IV (reg.) 1. (refl.) Do orania, do orania. 2. Mówienie o obwodnicach, podpowiadanie czegokolwiek. 3. Podaruj część, która należy do kogoś w czymś.

pontuí, pontuiésc, vb. IV (reg.) 1. (refl.) a se ciorovăi, a se ciondăni. 2. a spune ceva pe ocolite, a face aluzie la ceva. 3. a da partea care i se cuvine cuiva din ceva.

TŁUMACZENIE SŁOWA PONTUÍ

Poznaj tłumaczenie słowa pontuí na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pontuí na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pontuí».

• Tłumacz rumuński - chiński: 蓬
• Tłumacz rumuński - hiszpański: cronometrador
• Tłumacz rumuński - angielski: timekeeper
• Tłumacz rumuński - hindi: पोंटे
• Tłumacz rumuński - arabski: ناظما
• Tłumacz rumuński - rosyjski: Понте
• Tłumacz rumuński - portugalski: Ponte
• Tłumacz rumuński - bengalski: ঘড়ি
• Tłumacz rumuński - francuski: Ponte
• Tłumacz rumuński - malajski: penjaga masa
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Zeitnehmer
• Tłumacz rumuński - japoński: ポンテ
• Tłumacz rumuński - koreański: 다리
• Tłumacz rumuński - jawajski: jam standar
• Tłumacz rumuński - wietnamski: Ponte
• Tłumacz rumuński - tamilski: காலங்காட்டியாகும்
• Tłumacz rumuński - marathi: वेळ दाखवणारे घडयाळ
• Tłumacz rumuński - turecki: kronometre
• Tłumacz rumuński - włoski: Ponte
• Tłumacz rumuński - polski: Ponte
• Tłumacz rumuński - ukraiński: Понте
• rumuński: pontuí
• Tłumacz rumuński - grecki: χρονομέτρης
• Tłumacz rumuński - afrikaans: tydhouer
• Tłumacz rumuński - szwedzki: Ponte
• Tłumacz rumuński - norweski: Ponte

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PONTUÍ»

Poznaj użycie słowa pontuí w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pontuí oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Worterbuch der alten geographie - Pagina 442

... л-апкЧ'.шэ unb Pietät pontuí am jonif*en/ roie jum Ahtfu- 95rabanuí unb ©ilaruí am ftä(tf*en îOîeere aué.

Paul Friedrich Achat Nitsch, ‎Johann G. C. Höpfner, 1794

Leitfaden zum unterricht in der alten geographie für ... - Pagina 179

Meib HAuiTLä-»ajR> j^. Myfia (mit Troas u. Aeo- lis). Lydia (mit d. noroTrtrTÍ>-n-ljí>_Xliria emit detr füdl. Joniá u. Doris) Bithynià. Phr y gia. Lycia* Pâphlàgbnia. G'àlàtia. Lyc áb nia. Pi fi di в* Pamphylia. Pontuí. Cap pà d ocia. Cili éia. Hauptgbb.

Friedrich Sickler, ‎Karl Ludwig, 1826

Geographie der Griechen und Römen aus Ihren Schriften

35ie grogt« breite £af bie ^albtnfef p«- nâd)(î mefîlid) »on ber geringen, »on ber íanb« fpije ^arambis im 'pontuí ëurinuS bis jiír íanb- fpije Tlnemurium im îDîitteliânb. *9îeere ; fie betragt go ge. SQíeílen, bie Tí If en nnifjfen bett 2íbfíanb nid)t ju ...

Konrad Mannert, 1801

Jus publicum Romanorum: id est fasciculus [I] arcanorum ... - Pagina 64

... Gallia dua,Cij alpina, Tranfalpina, CSlicia, Bithj- nia, Pontuí , Creta , Syria , Cyprus, quibus ex omnibus provinciis veâigal capiebat annuum respubl. ut a Plutarcbo proditum eft, fcutatorum , quos appellant^ oétuagies quinquies centena millia, ...

Johann Gottschalk Clausing, 1731

Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...

^°m* pontuí íátuo, roar bec (£r(îe, bec паф vicien 3<ФГ» ^unberten bie 23úb"c in palien roiebec eröffnete, íic fútete in ben SSor^ófen ber ^aííájíe bec £К01ш[феп 9>ráiaten bie iuftfpicle Ьеб Ser entino unb ^ lau» tuß unb anberec neuem ...

Johann Georg Krünitz, ‎Friedrich Jakob Floerken, ‎Heinrich Gustav Flörke, 1825

Neues elegantestes Conversations-Lexicon für Gebildete aus ...

3m ©aben rearen: ber 'pontuí (Surinuí (ba« f Awarje OJceer), mit ber ^alu* OJídoti« (ÍWceer ». îlfore) unb bem ©um= pfe 93i)ca (OTcrfcbnoë). Die îilten fAUbcrn bai îanb alé febr fait, raub unb unfreunblieb, ba* nut Heine ipfcrbe, gar leine Çfel, ...

Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1837

Fasti teologali ouuero notizie istoriche del collegio de' ... - Pagina 40

Aapropter seria tertia die sexta Mensir Septembrit 167'2Clememe X. Summa Pontuí'te,ó* Casino [Il. Magno Etruria Duce VI. felictter dominantibut congregati in Conventu- S.- Spiriti”: de Flat-entra de. mandato pradtffi P. M. Francijìi Decani in ...

Luca Giuseppe Cerracchini, 1738

Menagiana ou les bons mots et remarques critiques, ... - Pagina 67

Genua cuipatrem , genitricem Gracia. , partum Pontuí & unda dédit : hic bonus ejfe pgteft? Suntvani Ligures , mendax efl Gracia , ponts Nulla fides. Hac tu fingula folus habis. Ensuite dequoi il ajoûte cette réponse faite en faveur du Cardinal.

Gilles Ménage, ‎La Monnoye, 1715

Memorias póstumas - Pagina 28

... muchos hermosos estanques, hermosas cue- ttti cu donde no habita ningún animal dañino, ni moscas; doscientos bosques, inual número de fuentes , particularmente la de a fíelcnton » junto ú la cual peleó el caballero Pontuí. En el día el ...

François-René Chateaubriand, 1848

Le spectateur, ou le Socrate moderne, où l'on voit un ...

Luca'm cité, — magni nominis umbra , 14 Eftque Dei jedts uii Terra ,rjr Pontuí ,v A'ér , tac 43 — lllic postquam se lumine vero Implevit , &c. 289 Luxe est une Pauvreté artificielle » 73 M jjy£ À h o m i t délivré du germe du Péché, Mariage ...

Joseph Addison, ‎Richard Steele, 1726