Znaczenie słowa "procuránt" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA PROCURÁNT

fr., it. procurante.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PROCURÁNT

procuránt

CO OZNACZA SŁOWO PROCURÁNT

Definicja słowa procuránt w słowniku

PROCURANt s.m. (Rar) Procurator (2) [w DN].

PROCURÁNT s.m. (Rar) Procurator (2) [în DN].

SYNONIMY SŁOWA «PROCURÁNT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «procuránt» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa procuránt

împuternicít · mandatár · procuratór · procuríst

TŁUMACZENIE SŁOWA PROCURÁNT

Poznaj tłumaczenie słowa procuránt na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa procuránt na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «procuránt».

• Tłumacz rumuński - chiński: 起诉人
• Tłumacz rumuński - hiszpański: fiscal
• Tłumacz rumuński - angielski: prosecutor
• Tłumacz rumuński - hindi: अभियोक्ता
• Tłumacz rumuński - arabski: النائب العام
• Tłumacz rumuński - rosyjski: прокурор
• Tłumacz rumuński - portugalski: promotor
• Tłumacz rumuński - bengalski: অভিশংসক
• Tłumacz rumuński - francuski: procureur
• Tłumacz rumuński - malajski: pendakwa
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Ankläger
• Tłumacz rumuński - japoński: 検察官
• Tłumacz rumuński - koreański: 검사
• Tłumacz rumuński - jawajski: jaksa
• Tłumacz rumuński - wietnamski: công tố viên
• Tłumacz rumuński - tamilski: வழக்கறிஞர்
• Tłumacz rumuński - marathi: फिर्यादी
• Tłumacz rumuński - turecki: davacı
• Tłumacz rumuński - włoski: accusatore
• Tłumacz rumuński - polski: oskarżyciel
• Tłumacz rumuński - ukraiński: прокурор
• rumuński: procuránt
• Tłumacz rumuński - grecki: κατήγορος
• Tłumacz rumuński - afrikaans: aanklaer
• Tłumacz rumuński - szwedzki: åklagare
• Tłumacz rumuński - norweski: aktor

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PROCURÁNT»

Poznaj użycie słowa procuránt w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem procuránt oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Mémoires de Monsieur l'abbé de Montgon - Volumul 1 - Pagina 420

... Ministre lui étoit odieuse , & l'amitié & l'alliance de la France nécessaire : il me "flatoit de l'esperance de trouver par ma patience & par mon travail , quelque occasion de servir utilement les deux Couronnes , en procuránt leur réconciliation.

Charles-Alexandre Montgon, 1750

Bullarium totius ordinis hospitalaris S. Joannis de Deo ... - Pagina 93

Przelati procurantes capi Ecclesiasiicos , ut_ renuncient Benesiciis, vel ut citati non accedant ad Cui-iam, vel nè statuto tempore comparere vàleant , suspenduntuv per tricnuium à Benesiciis : Inferiore: Vcfjfözöc qui se capi procuránt, sunt ...

Ospedalieri di San Giovanni di Dio, 1724

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 684

Procuradoria , horia. V. Procuraduría , kuria \- Procuraduría , huria. Procuraduría, cu dos acepciones. Procuránt. Procurando. Procurante. f-iProcurar Procurar, en varias acepciones. Procurarla Ierra. Labrar d cultivar la tierra. Procurât , re 684 ...

José Escrig y Martínez, 1851

Histoire : Louis XI ; charles VIII ; Louis XIII ; François ... - Pagina 397

11 dressa cinq ou six batteries qu'il avançoit à mesure qu'il gagnoit du terrain ; & fa jprincipale application fut d'introdui- Te l'abondancc dans son Armée t eit procuránt que fes Soldats ne ressentissent pas d'autres incommoditez que celles ...

Antoine Varillas, 1691

Tratado práctico de dispensas, así matrimoniales como de ...

... imprudentissime agere párenles , consanguíneos ,aut olios quoscumque tándem , qui electionem, aut po stulationem (&c ) alicujus certi cupientes , pr omitiendo , dando , aut prestando quid temporale , unum, ve l piara vota pro illo procuránt ...

Manuel de Erce y Portillo, 1830

Vie admirable et exemplaire de M. Bardon de Brun, prêtre, ...

Son zelequt tenoit de la nature du seu , & qui agissóit tousióurs , fài- soit bien encore d'autres effaf'ts.aucc ce qu'il contribuoit au secours des particuliers, il entreprenoit tóut fce qui pouuoit auàncer le bien public , procuránt Sque les abus "qui ...

Estienne Petiot, 1668

Missel de Paris, latin français, avec Prime, Tierce, Sexte ... - Pagina 55

Suite du saint "Evangile félon S. Luc. Ch. 3 . LA quinzième année de A Nno quintodécí* Tibère César, Ponce-Pi- XJl mo impérii Tibet kte étant Gouverneur de la xii C3esaris,procuránt.e il- Ciiij Póntio Pilátojudseam, Judée, Hérode Tetrâr8líS ...

Église catholique, ‎Vintimille Du Luc, 1752

Font mystica y sagrada del paradis de la Iglesia: dividida ... - Pagina 35

... la fuá Paílió doloroía ) havem de donarli tepetidas gracias per tants benefkis , procuránt teñir cóntinuament en la memoria, y en lo cor la fija Pamo,y mort,que es tant He fon agrado, aquella rmeditació, com confta deis exemplesleguents.

Francesc Baucells, 1704

De ecclesiis cathedralibus earumque privilegiis et ... - Pagina 594

... gaudcmibus immuuitacc cx decreto facrá! Congregation'is. д Щюфодо ergo Epifcopi iûí ‚ qui aiiqua'm lurifdìöììdncrn (ibi competentèm ехегсегс IOO lOl ŕoäl volant', Gvcaliquam cisiniuriam irrogataniv Vindicarè procuránt ‚ vclliti cůrh {штат ...

Miguel Antonio Frances de Urrutigoiti, 1665

De ulcerum exteriorum medela - Pagina 92

... morbum euírare procuránt,ín pril ...

Joseph Tectander, ‎Angelo Bolognini, 1536