Pobierz aplikację
educalingo
răscumpărát

Znaczenie słowa "răscumpărát" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RĂSCUMPĂRÁT

răscumpărát


CO OZNACZA SŁOWO RĂSCUMPĂRÁT

Definicja słowa răscumpărát w słowniku

RĂSCUMPĂRĂTĂ, Ă, re-buy, -te, przym. 1. (O sprzedanych lub opłaconych przedmiotach) Readus w nieruchomości po zapłaceniu gotówką. 2. (O ludziach) Wydane w zamian za sumę pieniędzy. \u0026 # X2013; V. wykup.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RĂSCUMPĂRÁT

adevărát · apărát · astâmpărát · astîmpărát · bărát · cumărát · cărát · cărărát · de-adevărát · desprimăvărát · desărát · ler-împărát · neapărát · neastâmpărát · pipărát · scăpărát · stâmpărát · supărát · împovărát · împărát

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RĂSCUMPĂRÁT

răscópt · răscór · răscovăí · răscrăcărá · răscrăcărát · răscroí · răscroiálă · răscroít · răscroitúră · răscrúce · răscrucí · răsculá · răsculáre · răsculát · răsculătór · răscumpărá · răscumpărábil · răscumpăráre · răscumpărătór · răscunoscút

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RĂSCUMPĂRÁT

accelerát · acetobutirát · acurát · administrát · jumănărát · mărát · măzărát · neadevărát · nenumărát · nesărát · numărát · presărát · primăvărát · răscrăcărát · răscăcărát · spițărát · vărát · înflăcărát · îngemânărát · însămărát

Synonimy i antonimy słowa răscumpărát w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «răscumpărát» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RĂSCUMPĂRÁT

Poznaj tłumaczenie słowa răscumpărát na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa răscumpărát na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «răscumpărát».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

赎回
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

redimir
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

redeem
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

एवज
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

خلص
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

выкупать
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

redimir
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

খালাস করা
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

racheter
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

menebus
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

einlösen
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

買い戻します
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

구속
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

ngijolake
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

chuộc lại
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

மீட்டு
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

परत विकत घेणे
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

kurtarmak
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

riscattare
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

wykupić
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

викуповувати
40 mln osób
ro

rumuński

răscumpărát
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

εξαργυρώνω
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

verlos
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

lösa
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

innløse
5 mln osób

Trendy użycia słowa răscumpărát

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RĂSCUMPĂRÁT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa răscumpărát
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «răscumpărát».

Przykłady użycia słowa răscumpărát w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RĂSCUMPĂRÁT»

Poznaj użycie słowa răscumpărát w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem răscumpărát oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Însemnări din subterană și alte microromane
idee – nu cumva dumneata mai răscumpărat din închisoarea de la Ruletenburg, unde stăteam pentru o datorie de două sute de guldeni? Ma răscumpărat un necunoscut. — Nu, o, nu; nu team răscumpărat de la închisoarea din Ruletenburg, ...
F.M. Dostoievski, 2011
2
Străinul Pe Drumul Spre Emaus: O explicaţie clară şi ... - Pagina 273
răsCuMpărat Timp de secole, omul a fost ROB al voii lui Satan. Prin minciuni sfruntate, imitarea adevărului, până şi prin negarea propriei lui existenţe, Satan a manipulat omenirea în vederea împlinirii propriilor scopuri. Dar chiar şi fără ...
John R. Cross, 2013
3
Istoria Țării Românești
Însă nu aşa mult dupre aceia supt Galianu şi apoi supt Aurelianu împăraţii, varvarii acéia ş‐au răscumpărat. Dupre acéia iar gotii, supt Graţian‐împărat, acéiaşăiî Dachie o au cuprins.” Ci dară eu, aceasta ce zice acel Cromer aici, nu mă poci ...
Constantin Cantacuzino, 2011
4
Buletinul - Pagina 66
... peste 50.000 pogoane, Universităţii săseşti din Sibiu, care le posedă actualmente 35961 jugăre, 19.6S2 hectare. Şi-au răscumpărat munţii lor dela Universitatea săsească, comunele Tălmăcel, Boiţa, Racoviţa şi Porceştii. In pădurile de pe ...
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1924
5
Evanghelia după Luca: Așa este scris și așa trebuia să ... - Pagina 546
Iar aceasta se termină cu Ge'ullah.226 R. Tarfon spune: „El, Cel care ne-a răscumpărat şi care a răscumpărat pe părinţii noştri din Egipt şi care ne-a adus până la această noapte pentru ca să mâncăm în ea pâine nedospită şi ierburi amare”.
Beniamin Fărăgău, ‎Beniamin Faragau, 2013
6
Iobăgia în Transilvania în secolul al XVI-lea - Volumele 2-3 - Pagina 288
Suma aceasta, plătindu-se de porc 4 d, a răscumpărat 404 porci. Cei înscrişi se cifrează la 244. Deci 37 din 244 au avut „turme* de zece sau peste zece din care s-a luat porc. Registrul nu înscrie însă numărul porcilor acestora. înscrie doar pe ...
D. Prodan, 1968
7
Documente privind istoria României: Țara românească
Şi când a răscumpărat Stoica pitar cu fraţii lui ocina dela Cotrăccni dela domnia mea, a întrebat şi pe oamenii lui Grecul câţi s'au aflat dêla el şi a întrebat şi pe călugării dela Sărindar şi pe oamenii lui Duda şi a întrebat şi pe Dumitru vistier, ...
Mihail Roller, ‎Academia Republicii Populare Romîne, 1954
8
Evanghelia dupa Ioan
Iar aceasta se termină cu Ge'ullah.319 R. Tarfon spune: „El, Cel care ne-a răscumpărat şi care a răscumpărat pe părinţii noştri din Egipt şi care ne-a adus până la această noapte pentru ca să mâncăm în ea pâine nedospită şi ierburi amare”.
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2013
9
Catalogul manuscriselor românești: B.A.R. 1601-3100 - Pagina 330
Anatolie igumenul Govorii. 1789, avgusf. II. „Măcar că au scris fratele Anatolie că l-au răscumpărat sfinţiia sa cu taleri 10, dar nu e răscumpărat de dînsul, ci iaste răscumpărat de sfînta Episcopie, cu porunca preasfinţii sale părintelui chir Filaret ...
Gabriel Ștrempel, ‎Academia Română. Biblioteca, 1983
10
Catalogul manuscriselor Românești: B.A.R. 1601-3100
1789, avgust". II. „Măcar că au scris fratele Anatolie că l-au răscumpărat sfinţiia sa cu taleri 10, dar nu e răscumpărat de dinsul, ci iaste răscumpărat de sfinta Episcopie, cu porunca preasfinţii sale părintelui chir Filaret, episcopul Rîmnicului, ...
Gabriel Ștrempel, 1983
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Răscumpărát [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/rascumparat>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL