Pobierz aplikację
educalingo
ratificáre

Znaczenie słowa "ratificáre" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA RATIFICÁRE

ratifica.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA RATIFICÁRE

ratificáre


CO OZNACZA SŁOWO RATIFICÁRE

Definicja słowa ratificáre w słowniku

ratyfikacje s. f., g.-d. sztuka. ratyfikacji; pl. ratyfikacja


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RATIFICÁRE

abdicáre · acetificáre · acidificáre · alambicáre · amonificáre · amplificáre · aplicáre · autentificáre · autodiagnosticáre · autojustificáre · automistificáre · autoreplicáre · autoverificáre · bazificáre · beatificáre · beșicáre · bonificáre · bășicáre · calcificáre · calificáre

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RATIFICÁRE

ratát · ratatiná · ratatináre · rátă · rată de asiguráre · ráteș · ratéu · raticíd · ratiéră · ratificá · ratificát · ratificáție · ratiná · ratináre · ratinát · rátină · rating · ráting · rátio · ratítă

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RATIFICÁRE

calorificáre · carbonificáre · carnificáre · carstificáre · caustificáre · cazeificáre · ceasoficáre · cerificáre · certificáre · cineficáre · clarificáre · clasificáre · cocsificáre · codificáre · complexificáre · complicáre · comunicáre · cornificáre · crucificáre · cuantificáre

Synonimy i antonimy słowa ratificáre w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RATIFICÁRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ratificáre» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «ratificáre» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RATIFICÁRE

Poznaj tłumaczenie słowa ratificáre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ratificáre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ratificáre».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

批准
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

ratificación
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

ratification
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

अनुममर्थन
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

تصديق
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

ратификация
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

ratificação
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

অনুসমর্থন
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

ratification
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

pengesahan
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Ratifizierung
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

批准
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

비준
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

ratifikasi
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

sự phê chuẩn
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

ஒப்புதலைத்
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

मंजुरी
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

onay
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

ratifica
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

ratyfikacja
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

ратифікація
40 mln osób
ro

rumuński

ratificáre
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

επικύρωση
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

bekragtiging
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

ratificering
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

ratifikasjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa ratificáre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RATIFICÁRE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ratificáre
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ratificáre».

Przykłady użycia słowa ratificáre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RATIFICÁRE»

Poznaj użycie słowa ratificáre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ratificáre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... ilratiûcàre Ratifier, s. chi, che ratifica Ràlify, ra. ratificáre; confermáre ; approvàre Ratibabilion, s. conforma, approvazíone , ratifica Rátio, s. ragióne, rappôrto, proporzióne Ratiocinate, un. raziocinàre Ratiocination , s. raziocinio; il raziocinàre ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
Compilación ordenada de leyes, decretos y mensajes del ...
Si no se ratificáre, sobreseerá en el juicio. Art. 1031. Si se ratificáre, procurará que las partes se pongan de, acuerdo sobre la persona del depositario. Art 1032. Si no convinieren, el Juez lo elejirá, prefiriendo siempre a las personas ...
Tucumán (Argentina), ‎Ramón Cordeiro, ‎Carlos Dalmiro Viale, 1916
3
Bequemes Correspondenz- und Conversations-Lexikon, ... - Pagina 381
Ratificiren, ratifier, va genehm halten, bestätigen, bekräftigt gen, gutheiffen. ratificáre, ratihabiren. Ratio, ragiône, raison, f. die Ursache oder Vernnnfft. TI Ratio Status, Staats-Angelegenheit. ragion di Stato. Rationes, Gründe und Bestärkungen; ...
Antonio Moratori, 1727
4
Apologia per la scrittura pubblicata in Milano l'anno ... - Pagina 142
c Gotcifrido suol Mcffi , e i0 pricga approva: tutto , e ratificáre quanto egli pure av.ca p_rofncffo _a Gregorio Xxollc seguenti barol'c :.Ut. ígiturÎ j'ur: fina-mat” mtc-gfxtax inte. rìùxr, axteriusquc reluceat s ó' appare” va; since-rum , pra'mzssa 0.mp2” ...
Giovanni-Martino-Felice de Colla, 1727
5
La corona della Vergine fatta di sessantatre miracoli più ...
... Ionic-luana gl'huomini a] peccato a... sì ' 'TI ~ , Fatto ildeiitto suo ratificáre , - Fu il suo processo in vhimo ri'stmco I Di farlo come reo decapitare , Venuro il giorno al 10101 uso e Tetto?, Si voll'e pria Francesco inginocchiare Presente'al popo] ...
Pagolo Baroni, 1619
6
Febrero, o Libreria de jueces, abogados y escribanos, ...
3641 Tampoco puede ser empeñada ó hipotecada la cosa ajena sin mandato de su dueño ; pero si este lo supiere despues y lo consintiere ó ratificáre, ó estando presente calláre y no lo contradijere, valdrá el acto como si se hubiese hecho ...
Florencio García Goyena, ‎Joaquín Aguirre, ‎Juan Manuel Montalbán, 1844
7
Manual de práctica forense en forma de diálogo, con el ... - Pagina 34
... lo ejecutado por falso procurador ? R. Si lo ratificáre la parte, valdrá en efecto , pues tiene la fuerza de mandato (1).
Eugenio de Tapia, 1832
8
Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater
Ratiário, sm. e add. chi fa o vende zatt8. Raticòne, Raticöni, avv. V. Ratio, Ratificamento, sm., Ratifica, Ratificaziöne, sf. il ratificare. Ratificáre, va. confermare quello che da noi, o da altri fu promesso per noi - approvare. Ratio, avv. andar ratio, ...
Niccolò Tommaseo, 1867
9
Instruccion juridica de escribanos, abogados, y jueces ... - Pagina 138
... por libertad de algun cautivo Christiano: el segundo, por razon de dote prometida: el tercero, renunciando de su voluntad expresa la citada ley: el quarto , si duráre dos años en la fianza, y despues de ellos la ratificáre, y otorgáre de nuevo, ...
Joseph Juan y Colom, 1795
10
New Italian and English dictionary. revised by J. Jazdowski - Pagina 887
\te, va. taasáre ; apprezzáre ; rabbuf- íárel ith, adj. primaticcio. ith'er (have), va. fertre 3 atifica'tion, *. amare méglio 1 ; pre- /. ; ratificare at'ifler, a. confermatóre, approvatóre -trice mf. at'Üy, va. ratificáre; confermare; ap- prováre 1 at'ing, ...
J Jazdowski, 1869
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ratificáre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/ratificare>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL