Znaczenie słowa "rubiníu" w słowniku

WYMOWA SŁOWA RUBINÍU

rubiníu

CO OZNACZA SŁOWO RUBINÍU

Definicja słowa rubiníu w słowniku

RUBIN (~ i) i rzeczownik Co to jest rubinowy kolor; Ciemnoczerwoną; wiśnia; fioletowy. / rubin + suf

RUBINÍU ~e (~i) și substantival Care este de culoarea rubinului; roșu-închis; vișiniu; purpuriu. /rubin + suf. ~iu

SYNONIMY SŁOWA «RUBINÍU»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «rubiníu» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa rubiníu

rubinós

TŁUMACZENIE SŁOWA RUBINÍU

Poznaj tłumaczenie słowa rubiníu na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rubiníu na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rubiníu».

• Tłumacz rumuński - chiński: 红宝石
• Tłumacz rumuński - hiszpański: rubí
• Tłumacz rumuński - angielski: ruby
• Tłumacz rumuński - hindi: माणिक
• Tłumacz rumuński - arabski: ياقوت
• Tłumacz rumuński - rosyjski: рубин
• Tłumacz rumuński - portugalski: rubi
• Tłumacz rumuński - bengalski: চুনি
• Tłumacz rumuński - francuski: rubis
• Tłumacz rumuński - malajski: ruby
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Rubin
• Tłumacz rumuński - japoński: ルビー
• Tłumacz rumuński - koreański: 루비
• Tłumacz rumuński - jawajski: Ruby
• Tłumacz rumuński - wietnamski: hồng ngọc
• Tłumacz rumuński - tamilski: ரூபி
• Tłumacz rumuński - marathi: दाट लाल रंग
• Tłumacz rumuński - turecki: yakut
• Tłumacz rumuński - włoski: rubino
• Tłumacz rumuński - polski: rubin
• Tłumacz rumuński - ukraiński: рубін
• rumuński: rubiníu
• Tłumacz rumuński - grecki: ρουμπίνι
• Tłumacz rumuński - afrikaans: Ruby
• Tłumacz rumuński - szwedzki: rubin
• Tłumacz rumuński - norweski: rubin

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RUBINÍU»

Poznaj użycie słowa rubiníu w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rubiníu oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

P - Z. - Pagina 351

(1594 DIR) Rubin M. Päretii ...cu dungi de aur, împodobite cu zamfiruri si rubinuri (ISP. LEG.2 237). GR. veralt. robin. ET. vgl. it. rubino, dt. Rubin etc. rubiníu Adj. (1854 BAR.-MUNT. П, 660) rubinfarben. Poalele rubinii ale cerului (VLAH. RP. 8).

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Auctores latinae linguae in unum redacti corpus. M. ...

Huius terra rubin í] u oque, id eft,angelorü prxfidiu arcé- dis fpiritibus ma lis fuper romphex flagranti! ordinacú eft , vt homines flammx, angeles veto malos angelí boni fubmoueant, ne cui carui vcl fpiritui tráfgreífionis aditus pa- radifi pateat.

Denys Godefroy, 1595