Znaczenie słowa "scabiós" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA SCABIÓS

fr. scabieus

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SCABIÓS

scabiós

CO OZNACZA SŁOWO SCABIÓS

Definicja słowa scabiós w słowniku

SCABIOS ~ oase (~ i, o ose) 1) i rzeczownik Kto cierpi na świerzb. 2) Co jest związane z świerzb; świerzb.

SCABIÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) și substantival Care suferă de scabie. 2) Care ține de scabie; privitor la scabie.

SYNONIMY SŁOWA «SCABIÓS»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «scabiós» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa scabiós

râiós · răpănós

TŁUMACZENIE SŁOWA SCABIÓS

Poznaj tłumaczenie słowa scabiós na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa scabiós na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «scabiós».

• Tłumacz rumuński - chiński: scabious
• Tłumacz rumuński - hiszpański: escabiosa
• Tłumacz rumuński - angielski: scabious
• Tłumacz rumuński - hindi: खुजलीवाला
• Tłumacz rumuński - arabski: الأريغارون شيخ الربيع
• Tłumacz rumuński - rosyjski: скабиоза
• Tłumacz rumuński - portugalski: escabiose
• Tłumacz rumuński - bengalski: খোসযুক্ত
• Tłumacz rumuński - francuski: scabieuse
• Tłumacz rumuński - malajski: berkudis
• Tłumacz rumuński - niemiecki: krätzig
• Tłumacz rumuński - japoński: 疥癬の
• Tłumacz rumuński - koreański: 옴의
• Tłumacz rumuński - jawajski: scabious
• Tłumacz rumuński - wietnamski: mặt nhám
• Tłumacz rumuński - tamilski: சொறி, சிரங்கு உடைய
• Tłumacz rumuński - marathi: खरुज-नायटा झालेला
• Tłumacz rumuński - turecki: uyuz
• Tłumacz rumuński - włoski: scabious
• Tłumacz rumuński - polski: gwiazdnik
• Tłumacz rumuński - ukraiński: скабіоза
• rumuński: scabiós
• Tłumacz rumuński - grecki: scabious
• Tłumacz rumuński - afrikaans: schurftig
• Tłumacz rumuński - szwedzki: scabious
• Tłumacz rumuński - norweski: scabious

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCABIÓS»

Poznaj użycie słowa scabiós w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem scabiós oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Tentamen Florae Bohemiae. Versuch einer Flora Böhmens: ...

Erste Abtheilung Jan Emanuel Pohl. , . v 'l l f TETRANDRIA MoNòGYNIA. 1.3.11 61. A`SCABIÓS'A. Тот-„д: ' Ноге: aggregati. Cul. communi-s polyphyllus; proprius duplex. Recept. elevatum subpaleaceum seu nudum. Sem. corona. ta involuta.

Jan Emanuel Pohl, 1810

D. Andreae Petermanni ... Opuscula medica atque chimica ...

afFNofnûtif i.mafcb R. p. Jalàpp. Щ □' ?î. ®4 gr.vi» cmcr. gi. И)»-' m. D. s. ЗЗгсф* <pultw auf. ь mabl Formulae ad expedörät. ft. y. Scabiós. §i/3, afthrnat. R, Syrup, de Scilla, Glyeyrrhiz. aa. §0. Lúoch. de ...

Andreas Petermann, ‎Friedrich von Lanckisch ((Herederos de)), 1750

De elephantiasi - Pagina 21

Terra sigill. bezoart. simpl. 6C so. lare, antim. diaph. sulph. antim. fixus , Mercur. praecipit. dia phorericus, Theriaca. Hucetiam pertinent balnea. Specifica sunt vel externa vel interna. - INTERNA SVNT: Essent. fumar. scabiós Decoct. sarsaparil.

Caspar-Theophilus Bierling, 1665

Pharmacopoeia Bateana, qua nongenta circiter pharmaca ... ...

M.bibacut manè. - . / . ScLPsoÏ'Ïcuni: 'a y.. Fo]. Agrimon. Scabiós'z NLM); PL:paticz Mili. Fumar. TIR-ax. \Argentine mL ' Mi). contufiínfundcin Seti Lact. \biísïco' . ' que pal-dm ,c'k'cxPresfi add: Sacchaxigisi clatific.

Georgius Bate, ‎Jacobus Shipton, ‎Jonathan Goddard, 1701

Pharmacopeia extemporanea sive Praescriptorum chilias in ...

Citri , sem. aurànt. sem. limon, excort. ana jiij- Jign. aloes, nue. moschat. macis, iem. anisi, lem. bombac. excort. gran. junip. exacinat. rad. tormentilJa: , flor. tunicae > herb. morlus diabol. ana^ij. dictam.Cret.dictam. vul- gar. scabiós. borrag.

Thomas Fuller, ‎Felipe Fraudorfferi, ‎Joseph Jackson, 1776

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 537

rzym. sprawczy od sávirsi scábie rz. z. med. swierzb scabiós, -oásá, scabiósi, -oáse przym. rz. m. i z. med. swierzbowaty(-ta), chory(-ra) na swiêrzb scabrós, -oásá, scabrósi, -oáse przym. i przysl. nieprzyzwoity(-icie), ...

Jan Reychman, 1970