Znaczenie słowa "scânteiúță" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SCÂNTEIÚȚĂ

scânteiúță

CO OZNACZA SŁOWO SCÂNTEIÚȚĂ

Definicja słowa scânteiúță w słowniku

FALSE SCREEN (nisko w blasku) 1) Roślina zielna z krótką łodygą, z dużymi owalnymi liśćmi i czerwonymi lub niebieskimi kwiatami. 2) Roślin zielnych z niebieloną łodygą, z liniowymi liśćmi i żółtymi kwiatami; Ochis. 3) na pl. Ozdobna roślina zielna, uprawiana na czerwono-fioletowe kwiaty, przyjemnie pachnąca; floks. [Force] / spark + suf

SYNONIMY SŁOWA «SCÂNTEIÚȚĂ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «scânteiúță» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

brumăreá · bănúț · fierea-pământului · garoáfă · licuríci · potroácă · părălúță · răcovínă · țintáură

TŁUMACZENIE SŁOWA SCÂNTEIÚȚĂ

Poznaj tłumaczenie słowa scânteiúță na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa scânteiúță na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «scânteiúță».

• Tłumacz rumuński - chiński: 海绿
• Tłumacz rumuński - hiszpański: brillo
• Tłumacz rumuński - angielski: pimpernel
• Tłumacz rumuński - hindi: Pimpernel
• Tłumacz rumuński - arabski: كزبرة الثعلب عشبة
• Tłumacz rumuński - rosyjski: очный цвет
• Tłumacz rumuński - portugalski: anagálide
• Tłumacz rumuński - bengalski: ঝক্ঝক্
• Tłumacz rumuński - francuski: mouron
• Tłumacz rumuński - malajski: berkilau
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Ackergauchheil
• Tłumacz rumuński - japoński: ルリハコベ
• Tłumacz rumuński - koreański: pimpernel
• Tłumacz rumuński - jawajski: cemlorot
• Tłumacz rumuński - wietnamski: loại cây mọc chung với lúa mì
• Tłumacz rumuński - tamilski: பிரகாசிக்கின்றன
• Tłumacz rumuński - marathi: तेज
• Tłumacz rumuński - turecki: pırıltı
• Tłumacz rumuński - włoski: mordigallina
• Tłumacz rumuński - polski: kurzyślad
• Tłumacz rumuński - ukraiński: очний колір
• rumuński: scânteiúță
• Tłumacz rumuński - grecki: αναγαλλίς
• Tłumacz rumuński - afrikaans: pimpernel
• Tłumacz rumuński - szwedzki: pimpernel
• Tłumacz rumuński - norweski: Pimpernel

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCÂNTEIÚȚĂ»

Poznaj użycie słowa scânteiúță w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem scânteiúță oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Limbajul florilor

... –Frumuseţe gânditoare Salvie (Salvia officinalis)– Sănătate şi viaţă lungă Sângelevoinicului (Lathyrus odoratus) – Plăceri delicate Sânger (Cornus) – Iubire neştirbită de greutăţi Scaradoamnei (Polemonium) – Coboară Scânteiuţă (Anagalis ...

Vanessa Diffenbaugh, 2013

Prințesa Bari

... legănate de adierea vântului primăvăratic: orhidee galbene, albe sau violet, barbaîmpăratului, scânteiuţă, toporaşi, lăcrimioare, măzăriche, pătlagină, garofiţe, treicrai, pintenulcocoşului, bănuţei galbeni şi grâulprepeliţei de culoare albă.

Hwang Sok-yong, 2014

Americanul:

73 „Scânteiuţă” (engl.) 74 O teorie mai puţin intuitivă în psihologie, care explică de ce murim, spune că rezerva de resurse pe care omul o are ca să lupte împotriva stresului este limitată şi neînlocuibilă şi, când aceasta se goleşte, individul are ...

Cezar Giosan, 2015

Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 841

1 . Care scânteiază. 2. (Fig.; despre minte, inteligenţă sau despre manifestări ale oamenilor) Sclipitor (2). - Sil. -te-ie-. Pl. scânteietori.-oare. scânteiuţă s.f. Mică plantă erbacee cu tulpina ramificată de la bază, cu flori diferit colorate. - Sil. -te-iu-.

Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007

P - Z. - Pagina 400

Leuchtkäfer M. (MAR. INS.). 3. scänteiutä, -teioärä als Pflanzenname: a) Gauchheil N. (Anagallis); b) Gelbstem M. (Gagea; BR.); с) BUCOV. Gänseblümchen N. (Bellisperennis; PANJU); d) TR. galbenä Feigwurzel F. (Ranunculus fícaria; BR.) ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Anale - Pagina 65

Stellaris minima moench. Gagea villom duby. — Vulg. Scânteiuţă. — Pe locuri cultivate, câmpuri, vii, prin grădini şi pe marginea pădurilor, adesea. Băneasa lângă Bucureşti, pe marginea pădurii Otopeni; Chitila, în marginea şoselei; Satu-Nou, ...

Academia Română, 1908

Dicționar de omonime - Pagina 203

tîrg ; piatä pentru diferite märfuri. 1. gest, miscare prin eare cineva vrea sä exprime ceva ; 2. ordin cälugäresc sau preotesc ; tagmä. 1 . diminutiv al lui scânteie ; 2. (bot.) scânteiutä. 1. scânteioarä ; 2. micä plantä erbacee cu tulpina ramin catä la ...

Alexandru Popescu-Mihăești, 1993

Dicționar de magie, demonologie și mitologie românească

LICURICIUL : Denumirea ştiinţifică a acestei insecte Lampyris noc- tiluca, ca şi sinonimele sale populare jăclieş, fănăraş, jocul lui Dumnezeu, lumină de pădure, scănteiuţă, vorbesc de la sine despre trăsătura frapantă care a stimulat ...

Ivan Evseev, 1997

Trecător grăbit prin timpul nostru: evocări despre ... - Pagina 195

N-a pus să i-l pregătească separat, pentru stomacul lui obişnuit mai mult să ...postească! A dat dispoziţie să-l bage în cazanul cu ciorbă la bucătăria internatului să aibă şi băieţii câte o "scânteiuţâ" de grăsime, câte un "firicel" de carne de cocoş ...

Bucur Chiriac, 1998

Modelul francez și experiențele modernizării: - Pagina 247

şi fervoarea chirurgiilor atipice, revoluţionare atinge şi Kievul (aflat pe atunci în URSS), unde, relatează Scânteiuţa din 13 ian., patofiziologul Vlad Demihov grefează pe capul unui câine de 4 ani, Muhtar, capul unei căţeluşe de 2 ...

Florin Ţurcanu, 2006