Znaczenie słowa "schimonositúră" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SCHIMONOSITÚRĂ

schimonositúră

CO OZNACZA SŁOWO SCHIMONOSITÚRĂ

Definicja słowa schimonositúră w słowniku

SCHIMONOSITÚRĂ i f. 1) Umiejscowienie (mimowolne lub mimowolne) mięśni twarzy; rumieniec; grymas; grymas. 2) Czym jest schimonosit. / a schimonosi + suf. ~ tur

SYNONIMY SŁOWA «SCHIMONOSITÚRĂ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «schimonositúră» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

capríciu · fantezíe · fason · fíță · póftă · prosteálă · sclifoseálă · toánă

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHIMONOSITÚRĂ

Poznaj tłumaczenie słowa schimonositúră na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa schimonositúră na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «schimonositúră».

• Tłumacz rumuński - chiński: 鬼脸
• Tłumacz rumuński - hiszpański: mueca
• Tłumacz rumuński - angielski: grimace
• Tłumacz rumuński - hindi: मुंह बनाना
• Tłumacz rumuński - arabski: كشر
• Tłumacz rumuński - rosyjski: гримаса
• Tłumacz rumuński - portugalski: careta
• Tłumacz rumuński - bengalski: ভেংচি
• Tłumacz rumuński - francuski: grimace
• Tłumacz rumuński - malajski: berkerut
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Grimasse
• Tłumacz rumuński - japoński: しかめっ面
• Tłumacz rumuński - koreański: 얼굴을 찡 그리기
• Tłumacz rumuński - jawajski: grimace
• Tłumacz rumuński - wietnamski: nhăn nhó
• Tłumacz rumuński - tamilski: பழிப்பு
• Tłumacz rumuński - marathi: तोंड वेडेवाकडे
• Tłumacz rumuński - turecki: yüz buruşturma
• Tłumacz rumuński - włoski: smorfia
• Tłumacz rumuński - polski: grymas
• Tłumacz rumuński - ukraiński: гримаса
• rumuński: schimonositúră
• Tłumacz rumuński - grecki: γκριμάτσα
• Tłumacz rumuński - afrikaans: grynslag
• Tłumacz rumuński - szwedzki: grimas
• Tłumacz rumuński - norweski: grimase

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHIMONOSITÚRĂ»

Poznaj użycie słowa schimonositúră w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem schimonositúră oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)

schimbibil schimonositură dar acum se schimbă vorba: o cale scurtă de 2 poşte ... nu se potriveşte c-o întindere de şese poşte.ClR.; a schimba foaia (sau ctntecul, nota etc), a-şi modifica atitudinea; a schimba macazul, v. macaz: 12. (ir.; spec.) ...

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

Între imaginar şi fantastic în proza româneascǎ - Pagina 316

... de sete" ; „Şi mai mergînd ei o bucată, numai iacă ce vede Harap-Alb o altă minunăţie şi mai minunată : o schimonositură de om avea în frunte numai un ochi, mare cît o sită şi, cînd îl deschidea, nu vedea nimica, ba chiar da peste ce apuca.

Nicolae Ciobanu, 1987

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a româna straine ...

schimnicit, schimonosire, schimonosito- riu, schimonosiţii, schimonositura, schi- mosire, schimositoriu, schimositu, schi- mositura , — parte d'iu aceste covente su pure romaneşti, precumu celle de la schimbare peno la schimbu; parte su de ...

Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871

Rusoaica

Zâmbetul lui era deplorabil: o schimonositură a colțului gurii care-ți făcea jale... Desigur, inspecția colonelului nu lăsase amintiri plăcute prin aceste locuri. ― La tine se mai ține gheața, Iliad?... Am înțeles, frățioare, încercai să virez ...

Gib I. Mihăescu, 2015

Povestea lui Harap-Alb: Comentariu literar, Caracterizare ...

Ce, Doamne iartă-mă, îi face broaște în pântece de atâta apă! Setilă atunci se ia după Harap-Alb și pornesc tuspatru înainte. Și mai mergând ei o bucată, numai iaca ce vede Harap-Alb altă minunăție și mai minunată: o schimonositură de ...

Ion Creangǎ, 2015

Amintiri de la Junimea din Iași

Limba, pe care o crede că e o schimonositură a dlui Xenopol. În realitate ce critică? Critica limba moldovenească în care dl. Xenopol tradusese romanul. Îşi bătea joc de cuvântul ţintirim, cum se zice în Moldova la cimitir, care e un cuvânt ...

George Panu, 2013

Gorila

Liviu Rebreanu. statornici!... Nu-i așa, domnule? Deputatul uluit bolborosi cu o schimonositură care voia să fie surâs: –Just... foarte just... Ferește-mă, Doamne, de prieteni! 2. Peste trei zile, vineri, în incinta Camerei, șezând liniștit la locul său ...

Liviu Rebreanu, 2015

Povești

mai mergând ei o bucată, numai iaca ce vede Harap‐Alb altă minunăţie şi mai minunată: o schimonositură de om avea în frunte numai un ochi, mare cât o sită şi, când îl deschidea, nu vedea nimica; da chior peste ce apuca. Iară când îl ţinea ...

Ion Creangă, 2011

Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele

Și mai mergând ei o bucată, numai iaca ce vede Harap-Alb altă minunăție și mai minunată: o schimonositură de om avea în frunte numai un ochi, mare cât o sită și, când îl deschidea, nu vedea nimica; da chior peste ce apuca. Iară când îl ...

Ion Creangă, 2015

Întruchipări. Studiu de fenomenologie a corporalităţii

... schimonositură deomavea în frunte numai unochi, mare cât o sită şi, când îl deschidea, nu vedea nimica; da chior peste ce apuca. Iarăcând îl ţinea închis, dar fie zi, dar fie noapte, spunea că vede cu dânsul în măruntaiele pământului.

Cristian Ciocan, 2013