Znaczenie słowa "semnificáție" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA SEMNIFICÁȚIE

fr. signification

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SEMNIFICÁȚIE

semnificáție

CO OZNACZA SŁOWO SEMNIFICÁȚIE

Definicja słowa semnificáție w słowniku

ZNACZENIE ~ i f. 1) Treść semantyczna słowa o formie gramatycznej lub konstrukcji; zaakceptowane. 2) Symboliczna wartość faktu lub rzeczy. [G.-d. czyli; Jesteś]

SYNONIMY SŁOWA «SEMNIFICÁȚIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «semnificáție» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

accépție · conținút · denotáție · importánță · însemnáre · însemnătáte · înțelés · merchéz · mesáj · meșteșúg · nóimă · preț · rațiúne · semántică · semantísm · simț · socoteálă · tâlc · tocmeálă · valoáre

TŁUMACZENIE SŁOWA SEMNIFICÁȚIE

Poznaj tłumaczenie słowa semnificáție na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa semnificáție na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «semnificáție».

• Tłumacz rumuński - chiński: 显著
• Tłumacz rumuński - hiszpański: significativamente
• Tłumacz rumuński - angielski: significantly
• Tłumacz rumuński - hindi: काफी
• Tłumacz rumuński - arabski: بشكل كبير
• Tłumacz rumuński - rosyjski: существенно
• Tłumacz rumuński - portugalski: significativamente
• Tłumacz rumuński - bengalski: উল্লেখযোগ্যভাবে
• Tłumacz rumuński - francuski: significativement
• Tłumacz rumuński - malajski: dengan ketara
• Tłumacz rumuński - niemiecki: bedeutend
• Tłumacz rumuński - japoński: かなり
• Tłumacz rumuński - koreański: 크게
• Tłumacz rumuński - jawajski: Ngartekno
• Tłumacz rumuński - wietnamski: đáng kể
• Tłumacz rumuński - tamilski: கணிசமாக
• Tłumacz rumuński - marathi: लक्षणीय
• Tłumacz rumuński - turecki: anlamlı
• Tłumacz rumuński - włoski: in modo significativo
• Tłumacz rumuński - polski: znacznie
• Tłumacz rumuński - ukraiński: істотно
• rumuński: semnificáție
• Tłumacz rumuński - grecki: σημαντικά
• Tłumacz rumuński - afrikaans: aansienlik
• Tłumacz rumuński - szwedzki: signifikant
• Tłumacz rumuński - norweski: signifikant

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SEMNIFICÁȚIE»

Poznaj użycie słowa semnificáție w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem semnificáție oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Cercetari filozofice

gândirii: anume că un cuvânt nu are nici o semnificaţie dacă nui corespunde nimic. – Este important să stabilim că expresia „semnificaţie“ este folosită contrar spiritului limbii dacă prin ea este desemnat lucrul care «corespunde» cuvântului.

Ludwig Wittgenstein, 2013

Obișnuit și neobișnuit în viața de zi cu zi

Este vorba de „semnificație“ („a avea o semnifica​ție“ – mit Bedeutung behaftet, hat eine Bedeutung, ein bedeutung​shaftes Moment) care trimitela înțeles, sens, a „însemna“cevaetc.și, pede altăparte, bedeutsam (semnificativ)care trimite ...

Christian Ferencz-Flatz, 2011

Lumea va vointa si reprezentare vol I+II - Pagina 271

ca relevare a unei laturi aparte a ideii de umanitate, are o semnificaţie specifică, iar aceasta nu se dezvăluie numai prin intermediul personajului, ci al acţiunii de orice tip şi al modificărilor cunoaşterii şi dorinţei, modi- ficări care generează şi ...

Arthur Schopenhauer, 2012

Cum percepem puterea politica?:

Cum se naşte semnificaţia cuvintelor, şi cum putem noi, folositorii acestora să descoperim (prin învăţare, ostensiv, sau în alte feluri) semnificaţia? Am putea spune că fiecare cuvânt ne vine în acelaşi timp cu semnificaţia, sau mai bine zis ...

Daniel Sidor, 2014

România ca părere

Se dedică lui Alin Fumurescu Ce semnificaţie mai pot avea astăzi diferenţele dintre Stânga şi Dreapta, întro ţară unde nici măcar partidelor politice nu le mai pasă de pedigreeul arborilor doctrinari? Ce semnificaţie mai pot avea astăzi ...

Dorin Tudoran, 2015

Cireșarii

Înainte de a căuta un răspuns, trebuie să ne gândim, să ne mai gândim, dacă prezenţa păpuşii nu poate să aibă şi o altă semnificaţie acolo în sacoşă. Oare considerândo răzbunare, glumă, simbol, batjocură, idee fixă iam descoperit toate ...

Constantin Chiriță, 2013