Znaczenie słowa "sluțitúră" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SLUȚITÚRĂ

sluțitúră

CO OZNACZA SŁOWO SLUȚITÚRĂ

Definicja słowa sluțitúră w słowniku

Servizi s. F., G.-d. sztuka. sluţitúrii; pl. czupiradło

SYNONIMY SŁOWA «SLUȚITÚRĂ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sluțitúră» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

mónstru

TŁUMACZENIE SŁOWA SLUȚITÚRĂ

Poznaj tłumaczenie słowa sluțitúră na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sluțitúră na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sluțitúră».

• Tłumacz rumuński - chiński: 惊骇
• Tłumacz rumuński - hiszpański: susto
• Tłumacz rumuński - angielski: fright
• Tłumacz rumuński - hindi: भय
• Tłumacz rumuński - arabski: رعب
• Tłumacz rumuński - rosyjski: испуг
• Tłumacz rumuński - portugalski: susto
• Tłumacz rumuński - bengalski: ভয়
• Tłumacz rumuński - francuski: effroi
• Tłumacz rumuński - malajski: ketakutan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Schreck
• Tłumacz rumuński - japoński: 恐怖
• Tłumacz rumuński - koreański: 공포
• Tłumacz rumuński - jawajski: wedi
• Tłumacz rumuński - wietnamski: người xấu xí
• Tłumacz rumuński - tamilski: அச்சத்தில்
• Tłumacz rumuński - marathi: धास्ती
• Tłumacz rumuński - turecki: korku
• Tłumacz rumuński - włoski: spavento
• Tłumacz rumuński - polski: strach
• Tłumacz rumuński - ukraiński: переляк
• rumuński: sluțitúră
• Tłumacz rumuński - grecki: τρομάρα
• Tłumacz rumuński - afrikaans: skrik
• Tłumacz rumuński - szwedzki: skrämsel
• Tłumacz rumuński - norweski: skrekk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SLUȚITÚRĂ»

Poznaj użycie słowa sluțitúră w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sluțitúră oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)

fiinţă slută; monstru, pocitanie, sluţitură, uîrtenie: aduse acasă o sluţenie bogată; (şi: (pop.) slutenie). [ Slup + -enie ]. sluţi, sluţesc vb. 1. (inv. şi pop.; tr. şi ren.) a (se) mutila: să n-a/ung să mă sluţesc, sa pierz vrun ochi ori vreo mînă.PANN; 2. {tr.) ...

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

Măcel în Georgia

... a sări calul; a o trage pe mînecă; la revedere; a strica mîncarea degeaba; a-şi bolovăni ochii; ce mai faci?; a-i veni musca la nas; dragul meu; a sta ţuţ; marcoavă; a şedea pe urechile cuiva; a-şi lua valea; sluţitură; e grea viaţa asta; a se face ...

Dumitru Crudu, 2013

P - Z. - Pagina 468

CONDICA) häßliche Person: Vogelscheuche F., Scheusal N. Nu vreu boi de aräturä Si sä iau vro slutiturä (RÄDUL. RUST. I, 22). ET. a sluti. smad siehe smead. smalt Pl. smálturi S. п. (1681, H. 2129) Schmelz M., Email N., Glasur F. Punctul ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Dacoromania: Institutul de Lingvistică și Istorie Literară ... - Pagina 298

... observaţiilor au fost finalizate la data de 3 februarie 1987 pentru fragmentele: socoteală - sodovină (67 p. dactilografiate), soduş - somă (199 p.), sombrero - sorsam (181 p.); la data de 15 iunie 1987 pentru fragmentele: sloi - sluţiturâ (88 p.) ...

Institutul de Lingvistică din Cluj, ‎Institutul de Lingvistică din București, ‎Institutul de Lingvistică și Istorie Literară Cluj-Napoca, 1998